What is the translation of " YOU DON'T NEED TO ASK " in Hebrew?

• אתה לא צריך לשאול
• אתה לא צריך לבקש

Examples of using You don't need to ask in English and their translations into Hebrew

You don't need to ask.
אתה לא צריך לשאול.

Sometimes you don't need to ask.
לפעמים את לא צריכה לבקש.

You don't need to ask.
כן, אתה לא צריך לשאול.

You know you don't need to ask.”.
אתה יודע שאתה לא צריך לשאול.”.

You don't need to ask again.
אתה לא צריך לשאול שוב.

You ought ta know you don't need to ask.”.
אתה יודע שאתה לא צריך לשאול.”.

You don't need to ask it.
אתם לא צריכים לשאול אותו.

And if you know, you don't need to ask.
אם אתה יודע לבד- אתה לא צריך לשאול.

You don't need to ask about that.
את לא צריכה לשאול את זה.

Dee has godlike foresight You don't need to ask me.
יש די ראיית נולד אלוהית אתה לא צריך לשאול אותי.

Hey, you don't need to ask.
היי, את לא צריכה לשאול.

Oh, I think when you feel love, you don't need to ask that question.
או, אני חושבת שכאשר אתה מאוהב, אתה לא צריך לשאול את השאלה הזאת.

You don't need to ask permission.
אתה לא צריך לבקש בכל פעם.

This is particularly useful as it provides great practice for speaking to native English speakers so that you don't need to ask them to repeat themselves!
זה יכול להיות תרגול נהדר לדבר עם דוברי אנגלית מקומית, כך שלא תצטרכו לבקש מהם לחזור על עצמם!

You don't need to ask me twice.
אתה לא צריך לשאול אותי פעמיים.

Master: You don't need to ask me about these things.
המאסטר: אתם לא צריכים לשאול אותי לגבי הדברים האלה.

You don't need to ask permission, lad.
אתה לא צריך לבקש רשות, בחור.

You don't need to ask her anything.
את לא צריכה לשאול אותה שום דבר.

You don't need to ask to come in, Charlie.
אתה לא צריך לבקש להיכנס, צ'רלי.

You don't need to ask me about such matters.
את לא צריכה לשאול אותי על דברים כאלו זה רק.

You don't need to ask, they offer.
הם לא חייבים להציע, הם יכולים להציע..

You don't need to ask me about her, now do you?.
אתה לא צריך לשאול אותי עליה, עכשיו מה?

You don't need to ask the Government, just go out and look.
לא צריך לבקש אישור מהממשלה אלא פשוט לצאת ולהסתכל.

You don't need to ask me every time you need something new to do..
אתה לא צריך לשאול אותי בכל פעם מה לעשות.

You don't need to ask because I did not pull the freaking…- eject leaver.
אתה לא צריך לשאול כי אני לא משכתי את ידית המפלט.

You don't need to ask for permission every time you go anywhere.
אתה לא צריך לבקש רשות ממישהו, יש לך הזדמנות בכל עת ללכת לאן שאתה רוצה.

You don't need to ask me about my life, all right. And I won't ask you about yours.
אתה לא צריך לשאול אותי על חיי, ולא אשאל אותך על שלך.

You don't need to ask me every time you need to go take a piss.
אתה לא צריך לבקש ממני בכל פעם שאתה צריך ללכת להשתין. פשוט תלך.

You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?
אתם לא צריכים לבקש רשות ממישהו, אתם פשוט יכולים לעשות את זה, נכון?

You don't need to ask permission, just let me know that you see me, and I can also see you if you speak this language of experience.
אתם לא צריכים לבקש את רשותי. תנו לי לראות שאתם רואים אותי, ותנו לי לראות אתכם , אם אתם דוברים את שפת החוויה הזאת.