What is the translation of " YOU GET IN THERE " in Hebrew?

• אתה נכנס לשם
• תיכנס לשם
• אתה מקבל שם
• אתה תכנס לשם
• אתה נכנסת לשם
• לך להגיע לשם

Examples of using You get in there in English and their translations into Hebrew

You get in there.
אתה מקבל שם.

Okay… Now, you get in there.
טוב… עכשיו, תיכנס לשם.

You get in there?
אתה נכנס לשם?

I will take it, you get in there.
אני אקח אותה, כנס לשם.

You get in there.
אתה נכנסת לשם.

So, could you get in there, Bob?
אז תוכל להכנס לשם, בוב?

You get in there.
תיכנסי את לשם.

Is not gonna help you get in there.
הוא לא הולך לעזור לך להגיע לשם.

Can you get in there?
תוכל להיכנס לשם?

You mind telling me why it's so important you get in there?
אכפת לך לספר לי מדוע זה כל כך חשוב שתיכנס לשם?

You get in there as well.
גם אתה תכנס לשם.

I can't let you get in there, Tillman.
אני לא יכול לתת לך להגיע לשם, טילמן. ריי.

You get in there, pronto.
אתה צריך להיכנס לשם, בדחיפות.

I have been. Hence why I know that for a fact, once you get in there.
הייתי, ומכאן אני בעצם יודע בודאות, שזה פשוט מביך ברגע שאתה נכנס לשם.

Can you get in there?
האם תוכל להיכנס לכאן?

You get in there. I will take a picture of everybody.
לך לשם, אני אצלם את כולכם.

The sooner you get in there, the sooner you get cheese.
ככל שתכנסי לשם מוקדם יותר, תקבלי גבינה מוקדם יותר.

You get in there, you might never come out.
אם תיכנס לשם אולי לעולם לא תצא.

And by the time you get in there, you smell like a brewery.
ועד שאתה מגיע לשם, אתה מריח כמו מבשלת שיכר.

You get in there and you fight for your rights.
אתה נכנס לשם ונלחם על זכויותיך.

Now you get in there. Move it.
עכשיו אתה תכנס לשם קדימה.

You get in there and you kick that fish's ass!
אתה תיכנס לשם ואתה תקרע לדג הזה את הצורה!

But when you get in there, be completely honest.
אבל כאשר אתה נכנסת לשם, אם להיות כנה לחלוטין.

Can you get in there and bring back more detailed intel?
תוכל להיכנס לשם ולהביא אינפורמציה יתר מדויקת?

You get in there but you don't let him crowd you..
תכנס לשם, אבל אל תיתן לו להתקרב אליך.

All right, you get in there, turn on the lights, open the doors.
בסדר, את נכנסת לשם, מדליקה אורות, פותחת דלתות.

You get in there, look him in the eye, and say you're sorry.
תיכנס לשם, הבט בעיניו, ואמור לו שאתה מצטער.

Now, bud… you get in there, and you say what you got to say.
עכשיו, חבר… אתה נכנס לשם, ואתה אומר את מה שיש לך להגיד.

Then you get in there, and you order like you never heard of food before!
אז את מגיעה לשם, ואת מזמינה כאילו מעולם לא שמעת על אוכל!

All right, you get in there, Conway, and you kill anything that moves, you understand me?
בסדר, תיכנס לשם, קונוויי, ותהרוג כל מה שזז, אתה מבין?