What is the translation of " YOU HATE IT " in Hebrew?

• אתה שונא את זה
• את שונאת את זה
• את שונאת
• תשנאי את זה
• אתם שונאים את זה

Examples of using You hate it in English and their translations into Hebrew

You hate it.
את זאנת את זה.

And what if you hate it?
ואם תשנא את זה?

You hate it?
את שונאת את זה?

But now you hate it.
אבל עכשיו אתה שונא את זה.

You hate it when I make jokes?
את שונאת כשאני מתבדח?

Or maybe you hate it.
או שאולי את שונאת את זה.

You hate it, don't you?.
את שונאת את זה, נכון?

It's like when you're in school… you hate it.
זה כמו שאת בבית ספר… את שונאת את זה.

No. You hate it.
לא. את שונאת את זה.

I know. I know you hate it.
אני יודעת, אני יודעת עד כמה אתה שונא את זה.

Oh, you hate it.
הו, את שונאת את זה.

If this move doesn't work for you and you hate it.
אם המעבר הזה לא מתאים לך ואת שונאת את הבית.

Cause you hate it so much.
כי את שונאת את זה כל כך.

You have to believe it, and you hate it.
אתם חייבים להאמין בזה ואתם שונאים את זה.

You hate it when I drink.
אתה שונא את זה כאשר אני שותה.

In the meantime, if you hate it, you can come back.
ובינתיים… אם תשנאי את זה, תוכלי לחזור.

You hate it, because it's uncomfortable.
אני שונא את זה כי זה פשוט לא נוח.

You have to go to that job every day even if you hate it.
אנשים שמגיעים למשרד בכל יום למרות שהם שונאים את זה.

Well, if you hate it, why did you buy it?.
אז אם את שונאת את זה, למה קנית?

Mathematics- you either love it or you hate it.
מתמטיקה… או שאתם אוהבים את זה, או שאתם שונאים את זה.

You hate it out there. What do you got to go back to?
אתה שונא את זה שם, למה יש לך לחזור?

You know, if you hate it, you can tell me.
את יודעת, אם את שונאת את זה, את יכולה להגיד לי.

You hate it and you will know you have to leave.
אתה שונא אותה ויודע שאתה חייב לעזוב…".

Why do you even offer to babysit when you hate it so much?
למה אתה אפילו להציע לעשות בייביסיטר כאשר אתה שונא את זה כל כך הרבה?

If you hate it, we will throw it in the trash.
ואם תשנאי את זה, נזרוק את זה לפח.

You say you hate it, but you won't leave.
את אומרת שאת שונאת את זה, אבל את לא עוזבת.

If you hate it so much, why don't you just leave?
אם את שונאת את זה כל כך, למה שלא פשוט תעזבי?

Well, if you hate it, then why are you doing it?.
ובכן, אם את שונאת את זה, אז למה את עושה את זה?.

If you hate it so much, why are you even doing it?.
אם אתה שונא את זה כל כך, למהאתהבכללעושהאתזה?

If you hate it so much, why do you keep going to the battles?
אם אתה שונא את זה כל-כך, מדועאתהממשיךוהולךלקרבות?