What is the translation of " YOU HAVE GOT TO GO " in Hebrew?

• אתה חייב ללכת
• אתה צריך ללכת
• אתה מוכרח ללכת
• אתם חייבים לצאת
• אתה חייב להמשיך
• את חייבת ללכת
• אתם חייבים ללכת
• אתה חייב לנסוע
• אתה חייב לעזוב
• אתה חייב לבוא

Examples of using You have got to go in English and their translations into Hebrew

You have got to go.
אתה חייב להמשיך.

Invasion or not, you have got to go.
פלישה או לא, אתה מוכרח ללכת.

You have got to go on.
אתה חייב להמשיך הלאה.

And he was very clear- you have got to go.
והוא היה מאד ברור, אתה חייב ללכת.

You have got to go there.
את חייבת ללכת לשם.

You want to do cars, you have got to go outside.
אתם רוצים ליצור מכוניות, אתם חייבים לצאת החוצה.

You have got to go now.
אתה מוכרח ללכת עכשיו.

Linus, you have got to go.
ליינוס, אתה חייב לבוא.

You have got to go now.
אתה חייב לעזוב עכשיו.

Listen, you have got to go right now.
תקשיבי, את חייבת ללכת עכשיו.

You have got to go with me.
אתה חייב לבוא אתי.

But you have got to go.
אבל אתם חייבים ללכת.

You have got to go and check.
אתה צריך ללכת ולבדוק.

Sir, you have got to go home.
אדוני, אתה חייב ללכת הביתה.

You have got to go find her.
אתה חייב ללכת למצוא אותה.

Look, you have got to go home?
תראה, אתה מוכרח ללכת לבית, בסדר?

You have got to go visit her.
אתה צריך ללכת לבקר אותה.

Larry, you have got to go home, okay?
לארי, אתה חייב ללכת הביתה, בסדר?

You have got to go see a doctor.
אתה צריך ללכת לראות רופא.

Russ, you have got to go with the marshals.
ראס, אתה חייב ללכת עם המרשלים.

You have got to go to Austin.
אתה צריך ללכת לאוסטין.

You have got to go, now, all right?
אתה מוכרח ללכת, עכשיו, בסדר?

You have got to go on this delivery!
אתם חייבים לצאת למשלוח הזה!

You have got to go to the hospital.
אתה חייב לנסוע לבית החולים.

You have got to go and get Julie.
אתה צריך ללכת לאסוף את ג'ולי.

You have got to go to them sometimes.
אתה צריך ללכת אליהם לפעמים.

You have got to go to hard places.
אתה חייב להיכנס גם למקומות הקשים.

You have got to go while you still can!
אתה חייב ללכת בזמן שאתה עדיין יכול!

You have got to go to a civil rights museum.
אתה צריך ללכת למוזיאון זכויות האזרח.

You have got to go and get it and develop the film immediately.
אתה חייב ללכת ולקבל את זה ולפתח את הסרט מיד.