What is the translation of " YOU MAY DEVELOP " in Hebrew?

• אתה עלול לפתח
• עלולה להתפתח
• אתם עלולים לפתח
• עלולים להתפתח
• אתה יכול לפתח

Examples of using You may develop in English and their translations into Hebrew

You may develop a sensitivity to some teeth whitening products.
אתה עלול לפתח רגישות לכמה מוצרי הלבנת שיניים.

Depending on the type of surgery, you may develop scars at the base of your nose.
תלוי בסוג הניתוח שלכם, עלולות להתפתח צלקות בבסיס האף.

You may develop rashes and breathing difficulties in rare cases.
ייתכן לפתח פריחות קשיי נשימה ובמקרים נדירים.

If you find a Bodhisattva so beautiful, you may develop some evil thoughts.
תראה שהבודהיסאטווה הגדולה כל-כך יפה, אולי תפתח מחשבה סוטה.

You may develop a sensitivity to some whitening of the teeth products.
אתה עלול לפתח רגישות לכמה מוצרי הלבנת שיניים.

Often, the underlying condition is already present and you may develop Raynaud's as a complication.
לעתים קרובות, המצב הבסיסי כבר קיים ואתה יכול לפתח Raynaud זה סיבוך.

You may develop mild infections or chronic symptoms such as.
חולים עשויים לפתח זיהומים קלים או סימפטומים כרוניים, כגון.

If you have a poor immune system you may develop lots of warts, which are difficult to clear.
אם יש לך מערכת החיסון המסכן אתה עלול לפתח הרבה יבלות אשר קשה לנקות.

You may develop sore, cracked, red areas just outside your mouth.
אתה עלול לפתח אזורים כואבים, סדוקים, אדום ממש מחוץ הפה שלך.

If you sit for long periods of time every day you may develop serious health issues.
אם אתם יושבים לאורך זמן במהלך היום, אתם עשויים לפתוח בעיות בריאות חמורות.

You may develop a sensitivity to some teeth whitening products may produce.
אתה עלול לפתח רגישות שיניים כמה מוצרי הלבנה עשויים לייצר.

Initially, it is mild, but if you do not start treatment on time, you may develop an elephant disease.
בתחילה, זה קל, אבל אם אתה לא מתחיל טיפול בזמן, אתה עלול לפתח מחלת פיל.

You may develop neuropathic damage, which is a loss of feeling in the feet.
אתה עשוי לפתח נזק נוירופתי, אשר הוא איבוד תחושה בכפות הרגליים.

Though you will feel more rested and energetic during the second trimester, still you may develop sleep problems.
למרות שאתה מרגיש יותר נרגש ונמרץ במהלך השליש השני, עדיין אתה עלול לפתח בעיות שינה.

You may develop symptoms of dizziness or lightheadedness upon standing, especially for a long duration.
אתה עלול לפתח סימפטומים של סחרחורת או סחרחורת על עמידה, במיוחד במשך זמן רב.

For example, if you were trapped in a confined space as a young child, you may develop claustrophobia as an adult.
לדוגמה, אם הוא נלכד בחלל מצומצם כילד צעיר, הוא עלול לפתח קלסטרופוביה כמבוגר.

You may develop a relationship with a person who behaves as if he genuinely loves you, but in fact, his intentions are of self-interest.
את עשויה לפתח קשר עם אדם אשר יתנהג כאילו הוא אוהב אותך בכנות, אך למעשה, כוונותיו הן אינטרסנטיות.

It can be acute or chronic, and depending on the severity, you may develop additional symptoms such as a swollen eyelid or blurred vision.
זה יכול להיות חריף או כרוני, ועל פי החומרה, אתה עלול לפתח סימפטומים נוספים כגון עפעף נפוח או ראייה מטושטשת.

See your doctor frequently if you take vitamin D and thiazides or if you take large doses of vitamin D. You may develop hypercalcemia.
גשו לרופא לעיתים קרובות אם אתה לוקח ויטמין D ו thiazides או אם אתה לוקח מינון גבוה של ויטמין D. ניתן לפתח hypercalcemia.

If you have them often, you may develop symptoms of anemia, such as weakness and pale skin due to blood loss, though this is rare.
אם אתם סובלים מהם לעתים קרובות, אתם עלולים לפתח סימפטומים של אנמיה כגון חולשה ועור חיוור כתוצאה מאיבוד דם, אם כי זה נדיר.

Peripheral artery disease: when arteries that supply oxygenated blood and nourishment to your arms or legs are clogged, you may develop peripheral artery disease and associated circulation problems.
מחלת עורקים היקפיים: כאשר העורקים המספקים דם מחומצן, מזון את הידיים או הרגליים סתומים, אתה עלול לפתח מחלת עורקים היקפיים ומקושרת בבעיות מחזור.

You may develop gestational diabetes for the first time during pregnancy or you might have a mild undiagnosed case of diabetes that gets worse when you're pregnant.
אתה עלול לפתח סוכרת הריונית בפעם הראשונה במהלך הריון או שאולי יש לך מקרה מאובחן מתון של סוכרת שמקבלת גרוע כשאת בהריון.

While you are taking these tablets, there is a small risk that you may develop mood changes or distressing feelings, and thoughts about suicide.
בעוד אתה לוקח לקוסאמיד, קיים סיכון קטן כי אתה עלול לפתח שינויים במצב רוח או מחשבות מצערות ורגשות על התאבדות.

If you take it for longer, the medicine may lose its effect(you may become tolerant to the effect) and when you stop taking it you may develop withdrawal symptoms.
אם אתה לוקח את זה יותר, התרופה עלולה לאבד את השפעתה(אתה עלול להיות סובלני את האפקט) וכאשר אתה מפסיק לקחת את זה אתה עלול לפתח תסמיני גמילה.

Carotid artery disease: when arteries that supply oxygenated blood and nourishment to your brain are clogged, you may develop carotid artery disease, which are indicated by symptoms like transient ischemic attack or strokes.
מחלת העורק הראשי: כאשר העורקים המספקים דם מחומצן וההזנה למוח שלך סתומים, אתם עלולים לפתח מחלת העורק הראשי, אשר מסומנות באמצעות סימפטומים כמו איסכמי או שבץ.

For instance, if you have a nickel allergy and your skin comes in contact with jewelry made with even a very small amount of nickel, you may develop red, bumpy, scaly, itchy or swollen skin at the point of contact.
לדוגמא, אם יש אלרגיה לחומר ניקל והעור בא במגע עם תכשיט העשוי מחומר זה אפילו בכמות קטנה מאוד של ניקל, עלולה להתפתח על גבי העור אודם, קשקשים, גרד או נפיחות בנקודת המגע.

For instance, if you have a nickel allergy and your skin comes in contact with jewellery made with even a very small amount of nickel, you may develop red, bumpy, scaly, itchy or swollen skin at the point of contact.
לדוגמא, אם יש אלרגיה לחומר ניקל והעור בא במגע עם תכשיט העשוי מחומר זה אפילו בכמות קטנה מאוד של ניקל, עלולה להתפתח על גבי העור אודם, קשקשים, גרד או נפיחות בנקודת המגע.