What is the translation of " YOU MAY DEVELOP " in Hungarian?

• lehet fejleszteni
• akkor alakulhat
• akkor kialakulhat

Examples of using You may develop in English and their translations into Hungarian

Otherwise, you may develop flat feet.
Különben is kialakulhat, a lúdtalp.

Not many people scrub the floor on their hands and knees anymore, but if you do, you may develop housemaid's knee.
Nem sok ember tölti meg a padlót a kezükön és térdekén, de ha így tesz, akkor fejlesztheti a szobalány térdét.

Although rare, you may develop a fever.
Ritkán, de előfordulhat, hogy láz alakul ki.

Yes, you may develop PGP from any injury or arthritis.
Igen, lehet fejleszteni PGP bármilyen sérülés vagy ízületi gyulladás.

If you ever had chickenpox, you may develop shingles.
Ha amid valaha is volt bárányhimlő, akkor lehet fejleszteni zsindely.

Later, you may develop other symptoms of a slowed down metabolism, including.
Később talán olyan más tünetek is kialakulnak, mint például a lelassult anyagcsere.

If you are treated with Vimizim, you may develop infusion reactions.
Ha Vimizim kezelést kap, infúziós reakciók alakulhatnak ki Önnél.

If you do, you may develop extremely high blood pressure or convulsions(seizures).
Ha igen, akkor alakulhat ki rendkívül magas vérnyomás, vagy görcsök(görcsrohamok).

Zoster- If you have chicken pox you may develop zoster.
Zoster- Ha bárányhimlő volt, akkor előfordulhat, hogy zoster alakul ki.

Over time, however, you may develop diabetes complications, even if you haven't had diabetes symptoms.
Idővel azonban előfordulhat alakul ki cukorbetegség szövődményei, akkor is, ha nem volt cukorbetegség tünetei.

You should try to stand with your weight evenly spread, or you may develop an imbalance in the pelvis.
Meg kell próbálnia, hogy álljon a testsúly egyenletes, vagy lehet fejleszteni az egyensúlyhiány a medencét.

You may develop an inhibitor(neutralising antibody) to factor IX, in which case factor IX will not work properly any more.
Önnél is kialakulhat inhibitor(semlegesítő antitest) a IX-es faktor ellen, ebben az esetben a IX-es faktor hatása többé nem lesz megfelelő.

If you have a respiratory virus, you may develop a dry cough or expel mucus while coughing.
Ha van egy légúti vírus, akkor kialakulhat egy száraz köhögés, vagy kiutasítja váladék közben köhögés.

Also, avoid hanging around(in front) bed mirrors, because they scare the spirits of your dreams, and you may develop insomnia.
Szintén kerüljük el lesben(elől) ágyban tükrök, mert megijeszt a lelkek álmai, és lehet fejleszteni álmatlanság.

If this happens, you may develop an opportunistic illness[…].
Ha ez megtörténik, akkor opportunista betegséget alakíthat ki[…].

Take special care with Fabrazyme If you are treated with Fabrazyme, you may develop infusion associated reactions.
A Fabrazyme fokozott elővigyázatossággal alkalmazható Ha Önt Fabrazyme- mel kezelik, akkor az infúzióval összefüggő reakciók alakulhatnak ki Önnél.

Additionally, you may develop a so-called secondary uterine inertia- very weak attempts, unable to expel the baby from the uterus.
Emellett előfordulhat, hogy dolgozzon ki egy úgynevezett másodlagos fájásrenyheséget- nagyon gyenge próbálkozás, nem tudja, hogy kiutasítja a baba a méhben.

Peripheral artery disease: when arteries that supply oxygenated blood and nourishment to your arms or legs are clogged, you may develop peripheral artery disease and associated circulation problems.
Perifériás artériás betegség: amikor eltömődött artériák oxigéndús vér, és táplálja a karok és a lábak, perifériás artériás betegség is kialakulhat, és kapcsolódó keringési problémák.

If you have them often, you may develop symptoms of anemia, such as weakness and pale skin due to blood loss, though this is rare.
Ha a tünetek gyakran jelentkeznek, akkor kialakulhatnak a vérszegénység tünetei, mint a sápadt bőr és a gyengeség, a vérvesztés miatt, ez azonban ritkán fordul elő.

Fortunately, you will be blessed by'Yi Ma' which means frequent business trip and it suggests you will make money from a distant place, so you may develop somewhere else or expand the external market to get better opportunities for development.
Szerencsére a jó"csillag" megáldja, ami azt jelenti, hogy gyakori üzleti út, és azt sugallja, hogy pénzt fogsz elhelyezni egy távoli helyről, így valahol máshol fejlődhetsz, vagy kibővítheted a külső piacot, hogy jobb fejlődési lehetőségeket érj el.

During or within 24 hours of the infusion, you may develop very common symptoms such as chills, fever, tiredness, feeling weak, headache, feeling sick(nausea), being sick(vomiting), muscle ache, and dizziness.
Az infúzió beadása során vagy azt követően 24 órán belül nagyon gyakran kialakulhat hidegrázás, láz, fáradékonyság, gyengeségérzés, fejfájás, hányinger, hányás, izomfájdalom és szédülés.

If your stomach is removed during surgery, you may develop a problem afterward known as the dumping syndrome.
Ha a gyomor eltávolításra kerül a műtét során, a beteg kialakulhat a"dömping szindróma" néven ismert probléma.

If you take them together or do not wait 2 weeks, you may develop confusion, agitation, restlessness, stomach or bowel symptoms, a sudden high body temperature, an extremely high blood pressure, or severe convulsions.
Ha az előírtnál össze őket, vagy ne várjon 2 hetet, akkor alakulhat zavartság, izgatottság, nyugtalanság, gyomorpanaszokat, hirtelen magas testhőmérséklet, a rendkívül magas vérnyomás, vagy súlyos görcsök.

If you have a family history of diabetes, you may develop a type of diabetes that only occurs during pregnancy(gestational diabetes).
Ha van a családban cukorbetegség, akkor kialakulhat egy típusú cukorbetegség, hogy csak akkor következik be a terhesség alatt(terhességi cukorbetegség).

If you take them together or do not wait the proper amount of time, you may develop confusion, agitation, restlessness, stomach or bowel symptoms, a sudden high body temperature, an extremely high blood pressure, or severe seizures.
Ha az előírtnál össze őket, vagy nem várja meg a megfelelő mennyiségű időt, akkor alakulhat zavartság, izgatottság, nyugtalanság, gyomorpanaszokat, hirtelen magas testhőmérséklet, a rendkívül magas vérnyomás, vagy súlyos görcsök.

In essence, you might develop coping mechanisms for all of life's stresses.
Ban lényeg lehet fejleszteni Megküzdési mechanizmusok minden élet.

Here is a closer look at the darkened patches that you might develop in pregnancy.
Itt egy közelebbi pillantást a sötét foltok, hogy lehet fejleszteni a terhesség.

You might develop vitamin B12 deficiency if you are a strict vegetarian or vegan but do not take sufficient vitamins.
B12-vitamin-hiány lehet fejleszteni, ha egy szigorú vegetáriánus vagy vegán, de nem elegendő vitaminok.

Then also with the left Nabhi you might develop a back bald head here if you have a left Nabhi then there's no circulation, it works out that way.
A bal Nabhi miatt is kialakulhat hátul kopaszság. Ha a bal Nabhiban akadály van, akkor ott rossz a vérkeringés, ez így működik.