What is the translation of " YOU MODIFY " in Hebrew?

• תשנה את
• אתה משנה
• שתשנה את
• תשנו את
• אתם משנים

Examples of using You modify in English and their translations into Hebrew

Can't you modify the head to go any faster?
אי אפשר לשפר את הראש שיפעל מהר יותר?

Also, anything that you modify in sidebar.
כמו כן כל דבר שאתה משנה בקובץ sidebar.

You modify all the cars that come through here?
אתם משנים את כל הרכבים שמגיעים לכאן?

Also, everything you modify in the sidebar.
כמו כן כל דבר שאתה משנה בקובץ sidebar.

Identifying such patterns can help you modify them.
זיהוי דפוסים אלה מסייע לשנות אותם.

Can you modify one of the existing designs to suit my needs?
האם באפשרותי לשנות את העיצוב הקיים שלכם כך שיתאים להעדפות שלי?

Serious problems can occur if you modify the registry incorrectly.
עלולות להתרחש בעיות חמורות אם תשנה את הרישום באופן שגוי.

If you modify registry in a very wrong way, then you might arrive at severe problems.
אם תשנה את הרישום באופן שגוי עלולות להתרחש בעיות חמורות.

Serious problems might occur if you modify the registry incorrectly.
בעיות חמורות עשויות להתרחש אם תשנה את הרישום באופן שגוי.

If you modify the report in any way, a maximum sample of 1M conversions will be returned.
אם תשנו את הדוח בכל צורה שהיא, תוחזר דגימה בסדר גודל של מיליון המרות לכל היותר.

Please note that we can help you modify your order before shipment.
אנא שים לב כי אנו יכולים לסייע לך לשנות את הזמנתך טרם השילוח.

Tip: After you modify a clip, you may want to save it so that you can use it again.
עצה: לאחר שאתה משנה תמונה, מומלץ לשמור אותה כדי שתוכל להשתמש בה שוב.

Be aware that serious problems can occur if you modify the registry incorrectly.
בעיות חמורות עלולות להתרחש אם תשנה את הרישום באופן שגוי.

Uhura, can you modify the probe signals, accounting for density and temperature and salinity factors?
אוהורה, תוכלי לשנות את האותות של הגשש בהתחשבות בצפיפות, טמפרטורה ומליחות?

Be aware that serious problems can occur if you modify the registry incorrectly.
עלולות להתרחש בעיות חמורות אם תשנה את הרישום באופן שגוי.

I suggest you modify your attitude, because you are floating and I am about to flush your ass.
אני מציע לך לשנות את היחס, בגלל שאתה צף ואני עומד להוריד את התחת שלך.

However, serious problems might occur if you modify the registry incorrectly.
עם זאת, עלולות להתרחש בעיות חמורות אם תשנה את הרישום באופן שגוי.

Additionally, whenever you modify the retention period, Analytics waits 24 hours before implementing the change.
בכל פעם שמשנים את תקופת השמירה, מערכת Analytics ממתינה 24 שעות לפני הטמעת השינוי.

Be aware that serious problems can occur if you modify the registry incorrectly.
עם זאת, עלולות להתרחש בעיות חמורות אם תשנה את הרישום בצורה שגויה.

It means if you modify Advertising Interval of a SLOT to 500ms, Advertising Interval of other SLOTs will be also modified to 500ms.
זה אומר שאם תשנה מרווח פרסום של חריץ כדי 500ms, פרסום מרווח של חריצי אחרים שונה גם 500ms.

Other machines will not be able to connect unless you modify listen_addresses in the postgresql.
מכונות אחרות לא תוכלנה להתחבר אם תשנו את listen_addresses בקובץ postgresql.

Keep in mind, however, that if you modify a check that's being used in multiple profiles, the check is modified in every profile that uses it.
עם זאת, עליכם לזכור שאם תשנו בדיקה הנמצאת בשימוש במספר פרופילים, היא תשתנה בכל אחד מהם.

If you have configured the Data Collector Set to run as another user, you will be prompted to enter the user name and password each time you modify the Data Collector Set properties.
אם קבעת שערכת מלקט הנתונים תפעל כמשתמש אחר, תתבקש להזין את שם המשתמש והסיסמה בכל פעם שתשנה את המאפיינים של ערכת מלקט הנתונים.

GERMAN SOCIETY: You have two cows, you modify them so that they live 100 years, eat once a month and treat themselves.
תאגיד גרמני: יש לך 2 פרות, אתה מהנדס אותן כך שיחיו מאה שנים, יאכלו פעם בשנה ויחלבו את עצמן.

If you modify an EPL'ed component and distribute it in the source code form as part of your program, you're required to disclose the modified code under the EPL.
אם אתם משנים רכיב תחת EPL ומפיצים אותו בקוד המקור כחלק מהתוכנה שלכם, אתם נדרשים לחשוף את השינויים תחת EPL.

Dreamweaver provides basic image-editing features that let you modify images without having to use an external image-editing application such as Photoshop.
Dreamweaver מספק תכונות בסיסיות לעריכת תמונות, המאפשרות לשנות תמונות מבלי להשתמש ביישום חיצוני לעריכת תמונות, כגון Photoshop.

Its editor helps you modify and enhance your Facebook pages by improving cover photos, adding custom tabs, creating contests and scheduling posts.
העורך שלו עוזר לך להתאים ולשפר את דפי הפייסבוק שלך על ידי שיפור תמונות הכריכה, הוספת כרטיסיות מותאמות אישית, יצירת תחרויות ותזמון הודעות.

The occupational therapist can help you modify your home and workplace so that your movements do not aggravate your arthritis.
המטפל בעיסוק יכול לעזור לך לשנות את הבית ואת העבודה כך התנועות שלך לא לעצבן את דלקת פרקים.