What is the translation of " YOU MODIFY " in Russian?

• вы изменяете
• изменении
• модифицировать
• вы измените
• вам доработать

Examples of using You modify in English and their translations into Russian

Lets you modify the selected entry in the Class list.
Позволяет изменить выбранную запись в списке Класс.

If you have drawings, we could help you modify and optimise it.
Если вы имеете чертежи, то мы смогли помочь вам доработать и оптимизировать его.

You modify the hearts, then you put them in people.
Вы модифицировали сердца, а затем помещали их в людей.

We strongly recommend you modify the code and use safe methods.
Мы настоятельно рекомендуем модифицировать код и использовать безопасные методы.

If you modify a report schedule, the previous schedule is replaced.
При изменении расписания отчета происходит замена предыдущего расписания.

You establish the recovery point schedule when you create a protection group or when you modify the protection options for an existing protection group.
Расписание точек восстановления устанавливается во время создания группы защиты или в случае, когда изменяются параметры защиты для существующей группы защиты.

Can't you modify all programs to live in the GoboLinux hierarchy?
Разве нельзя перенастроить все программы под GoboLinux?

The position where more than three members intersect. Complex Trim options let you modify and adjust joints between multiple structural members or between structural members.
Положение, в котором пересекается более трех элементов. Сложное Параметры отсечения позволяют изменять и корректировать соединения между несколькими структурными элементами или между двумя структурными элементами.

Either you modify your diet and start to exercise, or I put you on cholesterol medication.
Либо ты изменишь свою диету и начнешь упражняться, либо я выпишу тебе лекарство- статин.

The Metalix Parametric Programming module is the tool for accessing cncKad's extensive Application Program Interface(API), which lets you modify and enhance standard commands using VB or C++.
МодульПараметрического программированияMetalix- это инструмент, дающий доступ к всеохватывающему APIcncKad( Application Program Interface), позволяющему модифицировать и совершенствовать стандартные программы и сервисы, используяVBили C.

Especially when you modify it a little in his own image!>> více.
Особенно, если вы измените это немного по своему образу!>> více.

We're gonna be searching through memories that are deeply embedded, and each significant memory that we hit which is connected to Damon I will help you modify, and this should eventually lead us to the signature memory, which once erased.
Мы собираемся проникнуть в воспоминания которые глубоко внутри И каждое значительное воспоминание которое связано с Деймоном, я помогу тебе изменить и это должно в конечном итоги привести нас к ключевому воспоминанию, стерев которое создастся эффект домино который приведет к стиранию остальных воспоминаний.

Even if you modify the firing mechanism, there's no way one these could have discharged a nine-mil round.
Даже если вы измените механизм стрельбы, то никак не получится, что кто-то зарядил туда патрон в 9 мм.

For example, if an order for bonds with USD 20,000 Face Value is submitted and 10,000 face value executes, then you modify the order and another 10,000 face value executes, a commission minimum where applicable would be applied to both 10,000 face value executions.
Например, если бы вы разместили ордер на покупку/ продажу облигаций номинальной стоимостью в USD 20 000 и только половина вашего приказа, размером в USD 10 000, была исполнена, после чего вы изменили параметры ордера и исполнили оставшуюся часть, то на оба ордера с номинальной стоимостью по USD 10 000 была бы наложена минимальная комиссия.

Should you modify your reservation after this term rate and accomodations cannot be changed.
Если вы измените ваши оговорки по истечении этого срока ставка и жилые помещения не могут быть изменены..

Technology and equipment INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIES, INC has a flexible structure of the construction of an algorithm that lets you modify it under the features of the technological cycle of production in virtually any high-tech executive with a size of less than one nanometer and with a high degree of repeatability of the measurements;
Технология и оборудование INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIES, INC имеют гибкую структуру построения своего алгоритма, что позволяет модифицировать его под особенности технологического цикла практически любого производства в области высоких технологий, с исполнительными размерами менее одного нанометра и с высокой степенью повторяемости результатов измерений;

Couldn't you modify the subspace field output of the deflector generators to create a low-level field around the station?
Можешь ли ты изменить выход подпространственного поля генераторов дефлектора, чтобы создать низкоуровневое поле вокруг станции?

Description: Theme Tweaker lets you modify the colors in your theme with no CSS/PHP editing.
Описание:& NBSP;& NBSP; Тема Tweaker позволяет изменять цвета в вашей теме, без CSS/ редактирование PHP.

If you modify any information, we would be grateful if inform us so we can keep it updated.
Если у Вас изменились какие-либо данные, мы будем благодарны, если Вы нам сообщите об этих изменениях, чтобы поддерживать данные в актуальном виде.

If you have drawings, we could help you modify and optimise it. that will make your design is cost-effective design.
Если вы имеете чертежи, то мы смогли помочь вам доработать и оптимизировать его. это сделает ваш дизайн рентабельный дизайн.

I suggest you modify your attitude, because you are floating and I am about to flush your ass.
Я предлагаю, вам изменить ваши показания,, потому что вы тонете и я собираюсь помочь тебе утонуть.

If you have drawings, we could help you modify and optimise it. that will make your design is cost-effective design.
Если у вас есть чертежи, мы могли бы помочь вам изменить и оптимизировать его. это сделает ваш дизайн экономически эффективным.

When you modify the Cluster-wide Rules set on any Cluster Member, the set is automatically updated on all Cluster members.
Если вы изменяете набор Правил, Общих для Кластера на любом из членов Кластера, то набор автоматически обновляется на всех членах Кластера.

GameGuardian is an app that lets you modify the content of your Android video games to get advantages and improvements‘illegally.
GameGuardian это приложение, которое позволяет изменять содержимое вашего Android видео игры, чтобы получить преимущества и улучшения« незаконно.

If you modify a working copy created from a branch and commit, then all changes go to the new branch and not the trunk.
Если вы измените и зафиксируете созданную из ответвления рабочую копию, тогда все изменения попадут в новое ответвление, а не в основной ствол.

The advanced options also let you modify the darkest and lightest pixels of the photo without affecting the photo's color balance.
Кроме того, дополнительные параметры позволяют изменять самые темные и светлые пиксели, не изменяя при этом баланс цветов фотографии.

If you modify the report template in the designer, the old version of the report is still available and, if necessary, can be activated.
При изменении шаблона отчета в дизайнере старая версия все равно остается доступной и, при необходимости, может быть активирована.

Especially popular among Android users, rooting a phone lets you modify parts of the operating system that the phone or service provider normally wouldn't let you change, like removing pre-installed apps and running custom applications.
Особенно популярный среди пользователей Android, рутинг телефона позволяет изменять части операционной системы, которые оператор сотовой связи или провайдер службы, как правило, не позволит вам изменить, такие как удаление предустановленных приложений и запуск пользовательских приложений.

Once you modify field values, you need to either accept changes by clicking on'Apply' button or undo them by clicking on'Revert' button.
После изменения значений полей, их необходимо сохранить нажатием кнопки' Применить' или отменить нажатием кнопки' Отменить'.

If you modify this code, you may extend this exception to your version of the code, but you are not obligated to do so.
Если вы модифицируете эту программу, вы можете распространить это исключение на вашу версию программы, но вы не обязаны делать это.