What is the translation of " YOU WILL REMEMBER " in Hebrew?

• אתה זוכר
• את תזכרי
• שתזכור
• אתם זוכרים
• תיזכרו
• אתה תיזכר
• אתה תזכור
• שתזכרו
• תזכרו את
• שתזכרי

Examples of using You will remember in English and their translations into Hebrew

You will remember.
את תזכרי.

That's what you will remember.
זה מה שתזכרי.

You will remember.
אתה תיזכר.

But I doubt you will remember it.
אני רוצה שתזכור את זה.

You will remember me now.
אתה תזכור אותי עכשיו.

I think you will remember.
אני חושב שאתה תיזכר.

You will remember her soon enough.
אתה תיזכר בה בקרוב.

What's the one moment you will remember from this season?
מה הרגע שתזכור מהעונה הזו?

You will remember Daniel.
את תזכרי את דניאל.

Mr. Wonka, I don't know if you will remember me.
מר וונקה, איני יודע אם אתה זוכר אותי.

So you will remember us.
אז אתה זוכר אותנו.

When you listen to it, you will remember some stuffs.
כאשר אתה מקשיב לזה, אתה זוכר כמה דברים.

You will remember me all the time.
אתה תיזכר בי, כל הזמן.

When you think of me… you will remember how I spared you..
כאשר אתה חושב עלי אתה תזכור איך קימצתי אותך.

You will remember what David French told you..
את תזכרי מה שאמר לך דיויד פראנס.

If you love someone, you will remember what they look like?
אם אתה אוהב מישהו, אתה זוכר איך הם נראים.- מה זה?

You will remember this for the rest of your life.
את תזכרי את זה לכל שארית חייך.

I don't think you will remember this, but perhaps that's for the best.
אני לא חושב שתזכור את זה, אך אולי זה לטובה.

You will remember diving in these locations for a long time.
אתה זוכר צלילה במיקומים אלה במשך זמן רב.

And when you see it, you will remember my daughter and my grandchild.
כשתביט בזה, אתה תיזכר בבתי ובנכד שלי.

Pray you will remember which cloak falls first upon your shoulders.
אתפלל שתזכרו איזה צד יפול על כתפיכם.

Maybe you will remember me this time.
אולי אתה זוכר אותי הפעם.

But you will remember my sister, Ginevra?
אבל אתה זוכר את אחותי, ג'ונברה?

I hope you will remember me that way, too.
אני מקווה שתזכור אותי ככה, מדי.

You will remember me when the west wind moves Upon the fields….
תזכרו אותי כשרוח המערב תעבור בשדה השעורה.

You will remember that face every day for the rest of your life.
אתם זוכרים את הפנים האלה כל יום לשארית חייך.

If you will remember yesterday, we were discussing state capitals. Hey!
אם אתם זוכרים, אתמול דברנו על ערי בירה… היי!

You will remember that we couldn't afford to buy you two dresses.
את תזכרי שלא יכולנו להרשות לך שתי שמלות.

You will remember this plate of toothpaste for the rest of your life.
את תזכרי את הצלחת הזאת עם משחת השיניים למשך כל חייך.

You will remember the picture of the Last Supper which we showed just now.
אתם זוכרים את התמונה של הסעודה האחרונה שהראנו לפני זמן קצר.