What is the translation of " YOUR CONTINUED " in Hebrew?

• מתמשך של אתה
• המשך שימושכם
• המשך שירת אתה
• הנמשכת של אתה

Examples of using Your continued in English and their translations into Hebrew

To your continued success.
לחיי המשך הצלחתך.

They send their gratitude for your continued sponsorship.
הם שולחים את תודתם על חסות ההמשך שלך.

Terms Your continued use of the Site.
של תנאים היא המשך שימושך באתר.

Seriously, don't let anyone hold you back from your continued suffering.
באמת, את תתני לאף אחד לעכב אותך מהסבל המתמשך שלך.

Your continued use of the MikvahCalendar.
המשך שימושכם באתר MikvahCalendar.

I would appreciate your continued support to our family.
אני מעריך את התמיכה הנמשכת שלך למשפחה שלנו.

Your continued use of our website constitutes your agreement to this privacy statement.
המשך שימושכם באתר שלנו מעיד על הסכמתכם עם הצהרת פרטיות זו.

Controlling interest and your continued good faith as its C.E.O.
שליטה על 51% מ"נולקורפ" והמשך שירותך הטוב בתור המנכ"ל ובעל החזון של החברה.

With your continued support,"I am confident"that greatness lies before us.
עם תמיכתך הנמשכת אני בטוח שבמערב ממתינה לנו גדולה.

The suspension of your sentence is conditional on your continued co-operation with this programme.
אני דן אותך למאסר על-תנאי. התנאי הוא שתמשיך בתוכנית הזו.

We seek your continued support and co-operation.
אנו מצפים תמיכה מתמשכת שלך ושיתוף פעולה.

Changes to our Terms become effective on the date they are posted and your continued use of www. best-tea.
שינויים בתנאים שלנו ייכנסו לתוקף בתאריך שבו הם פורסמו והשימוש המתמשך שלך ב- www. best-tea.

Thanks for your continued commitment to children.
תודה על ההקשבה והמסירות התמידית שלך לילדים.

My contacts at the Home Office might well release you from here… were I to guarantee your continued treatment and safety.
הקשרים שלי עם המשרד הראשי יכולים לשחרר אותך מכאן… כשאערוב להמשך התנהגותך וביטחונך.

For your continued Human Rights partnership and making the world a safer place”.
על השותפות המתמשכת שלכם איתנו בנושא של זכויות האדם והפיכת העולם למקום בטוח יותר".

Controlling interest in Nolcorp and your continued good faith services as its C.E.O. and visionary.
שליטה על 51% מ"נולקורפ" והמשך שירותך הטוב בתור המנכ"ל ובעל החזון של החברה.

Your continued and consistent neglect and failure to meet your child's basic needs as a parent.
ההזנחה הנמשכת שלך, וחוסר היכולת שלך כהורה לספק את צרכיו הבסיסיים של בנך.

Too soon to say how or when, but with a little luck and your continued support, there will be more Ray Donovan.
מוקדם מדי לומר איך או מתי, אבל עם קצת מזל והתמיכה המתמשכת שלכם, יהיה עוד מ'ריי דונובן'".

Your continued survival depends on how well you're able to put your skills to work for Division.
הישרדותך הנמשכת תלויה בכמה טוב תהיה מסוגל ליישם את כישוריך עבור דיוויזיה.

To Robert Griffiths, Thank you for your continued excellent support and guidance in solving my lower back problems.
לרוברט גריפיתס, תודה לך על התמיכה שלך המשיכה מצוינת והכוונה בפתרון הבעיות בגב התחתונה שלי.

Your continued use of the Services constitutes your acceptance of any changes to or revisions of the Terms of Use.
המשך שימושכם בשירותים מעיד על הסכמתכם לכל השינויים או התיקונים בתנאי השימוש.

Any change to this Statement will be effective immediately and your continued use of Perrigo's Digital Media indicates your consent.
כל שינוי שיבוצע בהצהרה זו ייכנס מיד לתוקף, והמשך שימושכם במדיה הדיגיטלית של פריגו ייחשב כהסכמתכם לשינוי זה.

Your continued patronage and suggestions are a vital part of our growth. And for that, we are most grateful.
החסות המתמשכת שלכם וההצעות שאתם מביאים לשולחן הינם חלק מהותי מהצמיחה של RESTAR, ועל כך, אנחנו מודים לכם.

By your vibrations you will find yourselves on a path that is correct for your continued evolution, as you find your way back to the Light.
באמצעות הרטטים שלכם, אתם תמצאו את עצמכם על נתיב שהוא נכון עבור האבולוציה המתמשכת שלכם, כפי שאתם תמצאו את דרככם חזרה אל האור.

In exchange for your continued cooperation and full disclosure of the X- 302 technology, we are willing to facilitate the use of our Stargate.
בתמורה לשיתוף פעולה מתמשך מצדכם. וחשיפה מלאה X-302-של טכנולוגיית ה. אנו מוכנים להחכיר את השימוש בשער שלנו.

In the meeting, information was presented whereby several of your extended family are suspected of association with ISIS organization and involvement in terrorist activity, and therefore there is a security concern over your continued presence in Israel”.
בדיון הוצג מידע לפיו מספר גורמים במשפחה המורחבת שלכם חשודים בזיקה לארגון דאע"ש ובמעורבות בפעילות טרור, ולפיכך קיים חשש ביטחוני מהמשך שהייתך בישראל".

This new agreement will ensure your continued support and a new home at an agency to be known as Pine Ridge.
ההסכם החדש הזה… יבטיח את המשך אספקתכם, ובית חדש, בסוכנות שתקרא:'פיין רידג.

You are responsible for reviewing these Terms of Use prior to accessing, visiting, browsing, using, or interacting or attempting to interact with any part of the Site or any software, program or Services on the Site, and your continued use of the Site, its Services, or its Content after any modification to these Terms of Use acknowledges your agreement to the then current Terms of Use.
אתה/את אחראי/ת לבחון תנאי שימוש אלה לפני גישה, ביקור, גלישה, שימוש, או אינטראקציה, או ניסיון לאינטראקציה, עם כל חלק באתר או כל תוכנה, תוכנית או שירותים ב ה אתר, ו ה שימוש ה נמשך של אתה ב ה אתר, בשירה של הוא או בתוכנו לאחר כל שינוי ב תנאי שימוש אלה ומאשר את הסכמה של אתה לתנאי השימוש שיהיו קיימים אז.

With much love for your continued presence and support on this ascension path, I wish you the biggest, best, and brightest blessings for the new year.
באהבה רבה לנוכחות ולתמיכה המתמשכות שלכם בנתיב ההתעלות הזה, אני מאחלת לכם את הברכות הגדולות, הזוהרות והטובות ביותר לשנה החדשה.