Examples of using Your development in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did that influence your development?
Your development typically starts from"0" with each semester.
הפיתוח שלך מתחיל בדרך כלל מ- 0 עם כל סמסטר.It's an important phase in your development.
זה שלב חשוב בהתפתחות שלך.Your development machine or control station will be as secure as your firewall.
מכונת הפיתוח שלך או תחנת הפיקוח יהיו מאובטחות בדיוק כמו"חומת האש"(firewall) שלך.Should this stop your development?
People also translate
In fact at all stages of your development you have help and advice, and are never left without someone to turn to if you need help.
למעשה, בכול השלבים של התפתחותכם יש לכם עזרה ועצה, אתם אף פעם נשארים בלי מישהו לפנות אליו אם אתם צריכים עזרה.It's just another stage in your development.
זה רק עוד שלב בהתפתחות שלך.When your development mode is rapidly iterative,development and enhancement may become special cases of debugging- fixing'bugs of omission' in the original capabilities or concept of the software.
כשהפיתוח שלך עובד בתדירות גבוהה, פיתוח ושיפורים נעשים מקרים מיוחדים של דיבוג- תיקון"באגים של השמטה" ביכולות המקוריות של הרעיון או התוכנה.It's an important phase in your development.
זהו שלב חשוב בהתפתחות שלהם.הרופא This will contribute significantly to your development.
בצורה כזאת הוא יתרום משמעותית להתפתחות שלך.We're not renewing your development team.
אנחנו לא מחדשים את צוות הפיתוח שלך.Innovation is therefore central to the course andwill be critical to your development.
החדשנות היא אפואמרכזית לקורס ויהיה קריטי להתפתחות שלך.But I am concerned about your development as a young woman.
אבל אני מודאגת מהתפתחותך כאישה צעירה.But I don't think it's possible At this stage of your development.
אבל לא נראה לי אפשרי בשלב זה של התפתחותך.So, what does that mean for your development property?
It is going to be such a helpful tool for your development.
בצורה כזאת הוא יתרום משמעותית להתפתחות שלך.And if on a present workplace you already outgrew yourself, your development stopped, and it not really well influences your life.
ואם במקום העבודה הנוכחי יש לך outgrown עצמך, הפיתוח שלך הפסיק, וזה אין השפעה טובה מאוד על החיים שלך.Mr. Gordon… how do you feel at the present moment about your development?
מר גורדון. איך אתה מרגיש כרגע בקשר להתפתחות שלך?I just wish we could cover your development costs.
רק חבל שאנחנו לא יכולים לכסות את עלויות הפיתוח שלכם.Grow through exciting professional challenges that encourage your development.
צמיחה באמצעות אתגרים מקצועיים ומעניינים המעודדים את ההתפתחות שלך.What kind of culture do you want your development team to have?
איזו תרבות ארגונית תרצה שצוות הפיתוח שלך יאמץ?Okay, listen, fellas, we are very simplyasking you to start taking steps to move your development, or.
אוקיי, תקשיבו, חבר 'ה, אנחנו מאוד פשוט מבקשממך להתחיל לקחת צעדים להעביר הפיתוח שלך, או… או.You need good advice at every stage of your development, that's obvious.
אתה צריך עצה טובה בכל שלב של הפיתוח שלך, זה ברור.The emphasis has always been upon encouraging you to map out your own future needs,and we will oversee your development if needed.
הדגש היה תמיד לעודד אתכם כדי למפות את צרכי עתידכם,ואנו נפקח על התפתחותכם במידת הצורך.Answer: Only in hastening your development.
תשובתי: רק בזירוז ההתפתחות שלך.It can be very helpful for your development.
זה יכול לעזור מאוד להתפתחות שלו.Our university focuses on your development.
האוניברסיטה שלנו מתמקדת בפיתוח שלך.How can I be helpful to you in your development?
It might help if we knew a bit of your development slate.
אולי יעזור לנו אם נדע קצת סגנון הפיתוח שלכם.
