Examples of using Zero waste in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Focus on zero waste.
כתבות אודות Zero Waste.Zero Waste, Maximum Partners.
אפס פסולת, מקסימום שותפים.Driving toward zero waste.
קוראים לדרך Zero Waste.Zero Waste is a philosophy that encourages the redesign of resource life cycles so that all products are reused.
אפס פסולת היא פילוסופיה המעודדת עיצוב מחדש של מחזור חיי משאבים, כך שבכל המוצרים מתבצע שימוש חוזר.The way towards zero waste.
קוראים לדרך Zero Waste.Zero Waste is a philosophy that encourages the redesign of resource life cycles so that all products are reused.
אפס פסולת" היא פילוסופיה המעודדת עיצוב מחדש של מחזור חיי משאבים, הוא מסביר, כך שבכל המוצרים מתבצע שימוש חוזר.Movement toward zero waste.
קוראים לדרך Zero Waste.The products zero waste are those that avoid polluting the environment by not producing garbage, and many of them are healthy and do not represent a health risk.
המוצרים אפס פסולת הם אלה אשר נמנעים מזהמים את הסביבה בכך שאינם מייצרים אשפה, ורבים מהם בריאים ואינם מייצגים סיכון בריאותי.Misconceptions about Zero Waste.
כתבות אודות Zero Waste.Zero waste products are those that avoid polluting the environment by not producing waste, and many of them are healthy and do not represent a risk to health.
המוצרים אפס פסולת הם אלה אשר נמנעים מזהמים את הסביבה בכך שאינם מייצרים אשפה, ורבים מהם בריאים ואינם מייצגים סיכון בריאותי.An article on zero waste offices.
כתבות אודות Zero Waste.The city of San Francisco has set the goal of reaching Zero Waste by 2020.
העיר סן פרנסיסקו, הכריזה שמטרתה היא להגיע ליעד של אפס פסולת עד לשנת 2020.But Mr. Rissanen said the challenge of zero waste is to keep the design driven by function.
אבל ריסאנן אומר שהאתגר של אפס בזבוז הוא לוודא שהעיצוב יישאר פונקציונלי.Obviously there's fantastic opportunities with recycled materials,and we can and will go zero waste.
יש הזדמנויות בלתי רגילות בחומריםממוחזרים ואנחנו יכולים ונגיע למצב של אפס אשפה.Unilever ultimately aims to achieve zero waste across the value chain.
יוניליוור שואפת להשיג יעד של אפס פסולת להטמנה על פני כל שרשרת הערך.I basically had to learn to design again,”Mr. Rissanen said of his initial forays into zero waste.
למעשה הייתי צריך ללמוד שוב לעצב",אומר ריסאנן על כניסתו אל תוך העולם של אפס בזבוז.We strive to achieve zero emissions, with zero waste across every part of our business.
אנו שואפים להשיג The term zero waste was first used publicly in the name of a company,Zero Waste Systems Inc.(ZWS), which was founded by PhD chemist Paul Palmer in the mid-1970s in Oakland, California.
המושג"אפס פסולת" פורסם לראשונה באופן פומבי על ידי שמה של החברה Zero Waste Systems, שהוקמה באמצע שנות ה-70 על ידי ד"ר פול פאלמר באוקלנד, קליפורניה.Carbon emissions, and zero waste.
Tel Aviv Yaffo will join the cities of the world that identify as'Zero waste city' and will plan an extensive move in the end of which the city will no longer produce waste for burial.
תל אביב יפו תצטרף לערי העולם המגדירות עצמן כ"עיר אפס פסולת" ותתכנן מהלך נרחב שבקצהו העיר לא מייצרת In 2002, San Francisco set a city-wide goal of Zero Waste by 2020.
ב-2002, העיר הציבה לעצמה מטרה של 0 פסולת עד שנת 2020.Zero Waste means designing and managing products and processes to systematically avoid and eliminate the volume and toxicity of waste and materials, conserve and recover all resources and not burn or bury them.
אפס פסולת פירושו עיצוב וניהול מוצרים ותהליכים באופן שימנע בצורה שיטתית את הנפח והרעילות של הפסולת, ישמר וישחזר את כל המשאבים מבלי לשרוף או להטמין אותם.In 2008, the retailer set forth a long-term goal of zero waste in all its stores.
ב-2008 הרשת פירסמה יעד ארוך טווח של אפס בזבוז בכל חנויותיה.Zero waste' vision- Tel Aviv Yaffo will join other cities of the world who define themselves as'Zero waste city' and will plan a large scale transition in the end of which the city will no longer produce waste for burial.
חזון אפס פסולת- תל אביב יפו תצטרף לערי העולם המגדירות עצמן כ"עיר אפס פסולת" ותתכנן מהלך נרחב שבקצהו העיר לא מייצרת The Unison Corporate cartridge life cycle,guided by the principles of zero waste and the circular economy, occurs in the EU.
מחזור החיים של מחסנית Unison לארגונים,התואמת לעקרונות של 'אפס פסולת' וכלכלה מעגלית, חל באיחוד האירופי.Indeed, Mr. Rissanen became interested in the concept about six years ago, when he was studying 19th- and 20th-century designers like Madeleine Vionnet, a French dressmaker known for her use of the bias cut,whose work suggested that zero waste was possible.
ואכן, ריסאנן החל להתעניין ברעיון לפני שש שנים, כשלמד על מעצבים מהמאה ה-19 וה-20 כמו מדלין ויונט, תופרת צרפתייה הידועה בשימוש שעשתה בחיתוךאלכסוני של הבד והוכיחה כי אפס בזבוז אפשרי.The first maritime company to run hybrid ferry service in the country,Alcatraz Cruises is considered“zero waste,” consistently recycling 90 percent of its waste, and is certified“green” by several national agencies.
החברה הימית הראשונה להפעיל שירות מעבורת היברידית בארץ,Alcatraz Cruises נחשב"אפס בזבוז," מיחזור בעקביות 90 אחוז הפסולת שלה, והוא מוסמך"ירוק" על ידי מספר סוכנויות לאומיות.From real life experience, costs are down, not up, reflecting some 400 million dollars ofavoided costs in pursuit of zero waste-- the first face of Mount Sustainability.
על סמך הנסיון בפועל, העלויות יורדות ולא עולות, ומשקפות בכך כ-400 מיליוןדולר בעלויות שנחסכו במלחמה על אפס פסולת. הצלע הראשונה של הר הקיימות.Driven by our commitment to corporate social responsibility andguided by the principles of zero waste and the circular economy, Lexmark's A4 CS/CX and MS/MX Corporate Cartridges further advance the sustainability innovations delivered by the Unison toner print system.
אנו מחויבים לאחריותחברתית ארגונית ופועלים בהתאם לעקרונות של 'אפס פסולת' וכלכלה מעגלית, ולכן מחסניות CS/CX, MS/MX לארגונים למדפסות A4 של Lexmark משפרות עוד יותר את חידושי הקיימות שמספקת מערכת ההדפסה בטונר של Unison.
