Examples of using All-round development in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is essential for their all-round development.
The all-round development of our people is our key objective.
हमारे लोगों का चहुंमुखी विकास ही हमारा मुख्य लक्ष्य है।Today Mumbai is expanding and is undergoing all-round development.
आज मुंबई का विस्तार हो रहा है, चारों ओर विकास हो रहा है।Also take care of your rest and all-round development so that psychological burnout does not happen.
In the modern era, the aim of education is moving towards all-round development.
आधुनिक युग में शिक्षा का उद्देश्य सर्वांगीण विकास की ओर बढ़ता जा रहा है।
Sainik schools believes on all-round development of the cadets which enable them to become good and useful citizens.
सैनिक स्कूल कैडेटों के सर्वांगीण विकास पर विश्वास करते हैं जो उन्हें अच्छे और उपयोगी नागरिक बनने में सक्षम बनाते हैं।Trees and plants are actually essential for the all-round development of a person.
पेड़ और पौधे वास्तव में किसी व्यक्ति के सर्वांगीण विकास के लिए आवश्यक हैं।In the all-round development of Nepal, India has been playing the role of a reliable partner according to Nepal's priorities.
नेपाल के चहुंमुखी विकास में, नेपाल की प्राथमिकताओं के अनुसार भारत एक विश्वसनीय partner की भूमिका अदा करता रहा है।We have an abiding interest in the all-round development of Bangladesh.
हमारी बांग्लादेश के सर्वांगीण विकास में स्थाई रुचि है।It helps in the all-round development of teachers and develops the effective as well as the cognitive domain of students.
यह शिक्षकों के सर्वांगीण विकास में मदद करता है और छात्रों के प्रभावशाली और साथ ही संज्ञानात्मक डोमेन को विकसित करता है।The‘real education' must foster all-round development of students.
वास्तविक शिक्षा' Multiple health schemes have been launched by the Samajwadi Party with the aim of strengthening women and promoting their all-round development.
महिलाएं सशक्त It is a scientific technique for the all-round development of human personality.
यह मानव व्यक्तित्व के सर्वांगीण विकास के लिए एक वैज्ञानिक तकनीक है।All-round development and harmonious growth of a nation would be possible only when women are considered as equal partners in progress with men.
किसी भी राष्ट्र का समग्र विकास एवं संवृद्धि केवल तभी संभव होगी जब प्रगति में पुरुष के साथ स्त्री को समान भागीदार समझा एवं बनाया जाएगा।Many schemes have been implemented for all-round development of tribal areas.
जनजातीय क्षेत्रों का संपूर्ण विकास हो, इसके लिए अनेक योजनाएं कार्यान्वित की गई हैं।The Prime Minister says India always wanted peace, stability and prosperity of Nepal andthat it will extend all possible help to ensure its all-round development.
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत हमेशा से नेपाल में शांति,स्थिरता और खुशहाली चाहता है और उसके सर्वांगीण विकास के लिए हरसंभव मदद करेगा।CMS therefore places great emphasis on children's all-round development, moral character, and international exposure.
सीएमएस इसलिए बच्चों के सर्वांगीण विकास, नैतिक चरित्र, और अंतरराष्ट्रीय जोखिम पर काफी जोर देता है।The Prime Minister said India always wanted peace, stability and prosperity of Nepal andthat it would extend all possible help to ensure its all-round development.
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत हमेशा से नेपाल में शांति,स्थिरता और खुशहाली चाहता है और उसके सर्वांगीण विकास के लिए हरसंभव मदद करेगा।Social And Culture Activities Actively and consistently struggling for the all-round development of the rural poor, farmers, workers and downtrodden.
सामाजिक और सांस्कृतिक गतिविधियां सक्रिय रूप से और लगातार ग्रामीण गरीबों, किसानों, मजदूरों और दलितों के सर्वांगीण विकास के लिए संघर्ष।This school focuses on all-round development of your child by conducting several activities throughout the year, emphasising intellectual and emotional growth.
यह स्कूल आपके बच्चे के सर्वांगीण विकास पर ध्यान केंद्रित करता है, जो पूरे वर्ष में कई गतिविधियों का आयोजन करता है, बौद्धिक और भावनात्मक The Prime Minister reiterated that eastern India must develop, for the all-round development of India.
प्रधानमंत्री ने इस बात को दोहराया है कि भारत के सर्वांगीण विकास के लिए पूर्वोत्तर भारत को विकसित करना आवश्यक है।It will take a marathon programme to bring all-round development to India's villages, which have not really benefited from years of fast-paced economic growth.
भारत के गांवों में चहुंमुखी विकास लाने के लिए एक मैराथन कार्यक्रम होगा, जो वास्तव में तेजी से आर्थिक He said that the government has formulated Haryana State Youth Policy-2019 for the all-round development of youth.
उन्होंने कहा कि सरकार ने युवाओं के चहुंमुखी विकास के लिए प्रदेश में हरियाणा राज्य युवा नीति-2019 बनाई है।They are‘fundamental' also in the sense that they are most essential for the all-round development(material, intellectual, moral and spiritual) of the individuals.
वे इस अर्थ में भी'मौलिक' हैं कि वे व्यक्तियों के सर्वांगीण विकास(भौतिक, बौद्धिक, नैतिक और आध्यात्मिक) के लिए सबसे ज़रूरी हैं।Our aim is not only academic excellence but also to provide a holistic environment for the all-round development of each individual student.
हमारा उद्देश्य केवल अकादमिक उत्कृष्टता नहीं है, लेकिन यह भी प्रत्येक व्यक्ति के छात्र के सर्वांगीण विकास के लिए एक समग्र वातावरण प्रदान करने के लिए।Under the direction of Mamata Banerjee,the department is bringing about an all-round development, opening numerous employment opportunities, both in software and hardware.
सुश्री बनर्जी के निर्देशन में, विभाग एक सर्वांगीण विकास ला रहा है, जिसमें कई रोजगार के अवसर खुल रहे हैं, सॉफ्टवेयर और हार्डवेयर दोनों में।At a programme to identify the progress made in 115‘aspirational' districts,Manipur was chosen for its all-round development on various parameters in all its‘aspirational' districts.
आकांक्षात्मक' जिलों में हुई प्रगति की पहचान करने के लिए एक कार्यक्रम में,मणिपुर को इसके सभी‘आकांक्षात्मक' जिलों में विभिन्न मापदंडों पर सर्वांगीण विकास के लिए चुना गया।The children thereget a healthier environment which is essential for their all-round development and the adults in the family also live a wholesome life.
वहां के बच्चों को एक स्वस्थ वातावरण मिलता है जो उनके सर्वांगीण विकास के लिए आवश्यक है और परिवार में वयस्क भी एक संपूर्ण जीवन जीते हैं।Women constitute half of the population of the entire country and for the all-round development of women and children, they need freedom in every field.
पूरे देश की जनसंख्या में महिलाओं की भागीदारी आधे की है और महिलाओं और बच्चों के सर्वांगीण विकास के लिये हर क्षेत्र में इन्हें स्वतंत्रता की जरूरत है।
