What is the translation of " ALL-ROUND DEVELOPMENT " in Hungarian?

• sokoldalú fejlesztése

Examples of using All-round development in English and their translations into Hungarian

Become a lifelong student of- and focuson the all-round development.
Legyen egy életre hallgatója- és fókuszA sokoldalú fejlesztése.

All-round development takes place through the struggle of opposites.
Az egész körű fejlődés az ellentétek küzdelme révén történik.

Knowledge has value only by contributing to the all-round development of human nature as a whole.".
A tudásnak az adja meg az értékét, hogy hozzájárul az egész emberi mivolt minden irányú kibontakoztatásához.".

The all-round development acquired great popularity during the Renaissance.
A sokoldalú fejlesztés nagy népszerűségnek örvendett a reneszánsz idején.

The main activity of a preschooler is a game that contributes to the all-round development of the child's intelligence.
Az óvodás fő tevékenysége egy olyan játék, amely hozzájárul a gyermek intelligencia teljes körű fejlesztéséhez.

The programme promotes the all-round development of students' potentials to the fullest extent for the English language profession.
A program elősegíti a diákok lehetőségeinek teljes körű fejlesztését az angol nyelvű szakma számára.

The University is implementing the social project«My university- my family» focused on all-round development of students' individuality.
Az egyetem végrehajtása szociális projekt«My egyetem- a családom» összpontosított sokoldalú fejlesztése a diákok' egyéniség.

Also take care of your rest and all-round development so that psychological burnout does not happen.
Szintén vigyázzon a pihenésre és a teljes körű fejlesztésre, hogy a pszichológiai kiégés ne történjen.

The developed noosphere is formed by the forces of the whole society in the interests of mutual enrichment and all-round development.
A fejlett nooszférát az egész társadalom erői alkotják a kölcsönös gazdagodás és a teljes körű fejlődés érdekében.

We focus on the all-round development of the students to make them a holistic personality with down-to-earth and positive attitude.
Mi elsősorban a körben fejlesztése a diákok, hogy azok holisztikus személyiség down-to-earth és a pozitív hozzáállás.

Advocates a tolerant, harmonious, professional and caring campus ethos to cultivate students with all-round development of their character.
MUST támogatja toleráns, harmonikus, a szakmai és gondoskodó campus szellemiségének ápolása hallgatók sokoldalú fejlesztése a karakter.

Also, Q2 has seen an all-round developments of the structure and processes within the company, providing the foundation for our future growth.
A második negyedévben a vállalat struktúrájának és folyamatainak sokoldalú fejlődése is látható, amely a jövőbeni növekedés alapját képezi.

Have you a playground for questioning contributes to motordevelopment of toddlers and older children, strengthen immunity and all-round development.
Playground kihallgatásra Már egy játszótér kihallgatás hozzájárul motorfejlesztése kisgyermekek és idősebb gyermekek, erősítik az immunrendszert, és sokoldalú fejlesztése.

One of our main tasks is, therefore, to get acquainted with the all-round developments of the manufacturers, and their implementation in practice.
Ezért legfőbb feladataink közé tartozik a gyártók sokoldalú fejlesztéseinek megismerése, és azok gyakorlatban történő megvalósítása.

The modern facilities of the University campus, near the center of a city with a population of 100,000, create ideal conditions for the all-round development of young people.
A 100 000 lakosú város központjának közelében fekvő egyetemi campus modern felszereltsége ideális feltételeket teremt a fiatalok teljes körű fejlődéséhez.

Checkers- the game is pretty simple, but it is the all-round development of human thinking and truly captivates players for many centuries.
Dáma- a játék nagyon egyszerű, de ez a sokoldalú fejlesztése az emberi gondolkodás és valóban magával ragadja a játékosok sok évszázadon át.

This programme not only sharpens your creative skills but also provides job-oriented training that ensures all-round development to match industry requirements.
Ez a program nem csak élesíti a kreatív készségeket, hanem munkahelyi képzést is nyújt, amely minden igényt kielégítő fejlesztést biztosít az iparág követelményeinek megfelelően.

A harmonious and proportionate all-round development is the object to be sought, and for this we need a calm self-analysis and a definite direction of means to ends.
Harmonikus és arányos általános fejlődés az, amire törekedni kell, és ennek érdekében nyugodt önelemzésre és az eszközöknek a végcélok felé való határozott átirányítására van szükség.

The programme's holistic design, combined with BERJAYA UCH's Immersion Methodology, provides students with the complete and all-round development of essential skills and traits in business.
A program holisztikus design, kombinálva a BERJAYA UCH a Merülő módszertana, biztosít a hallgatók teljes és sokoldalú fejlesztése az alapvető készségek és jellemvonások az üzleti életben.

This major is to cultivate applied talents of engineering technology with the all-round development of morality, intelligence and physique that have the ability to develop, research and technical management of mechanical and electrical products by use of professional knowledge, and also have strong ability of application and development of engineering software.
Ez a fő célja az alkalmazott tehetségek fejlesztése a mérnöki technológiákban az erkölcs, az intelligencia és a fizikum teljes körű fejlesztése révén, amely képes a mechanikai és elektromos termékek szakmai fejlesztése, kutatása és műszaki irányítása révén, valamint erős képessége is. mérnöki szoftverek alkalmazása és fejlesztése..

Whatever vitamin- mineral complexes youYou choose for your child, remember that in order to grow a healthy baby and all-round development of the personality of some vitamins is not enough.
Bármi vitamin- ásványi anyag komplexek, akkor nemÖn kiválasztja a gyerekeknek, ne feledje, hogy ahhoz, hogy a baba nőnek fel egészséges és teljes személyiség fejlődését, bizonyos vitaminok nem elég.

This major is to cultivate applied talents of engineering technology with all-round development of morality, intelligence and physique that have the ability to develop, research and technological management of mechanical and electrical products by use of professional knowledge, and also have strong ability of application and development of engineering software.
Ez a legfontosabb az, hogy ápolja a mérnöki technológiák alkalmazott tehetségét a morál, az intelligencia és a fizikum teljes körű fejlesztésével, amelyek képesek a mechanikai és elektromos termékek fejlesztésére, kutatására és technológiai irányítására a szakmai ismeretek felhasználásával, valamint erős alkalmazási képességgel és a mérnöki szoftverek fejlesztése..

Rich and interesting toys, to attract more children to participate in the independent games, let the children have more eye, hand and brain to promote children's all-round development in the game 1.
Gazdag és érdekes játékokat, hogy több gyermeket vonzzanak a független játékokban való részvételre, hagyják, hogy a gyerekek több szemmel, kézzel és agyukkal segítsék elő a gyerekek teljes körű fejlődését a játékban.

Spending as much time as possible with the child, you contribute to its all-round development, inspire him to search for a new one, and carry him along with new games.
A lehető legtöbb időt költeni a gyermekkel, hozzájárul a teljes körű fejlődéshez, inspirálja őt, hogy keressen egy újat, és új játékokkal együtt vigye magával.

This major is to cultivate applied talents of engineering technology with all-round development of morality, intelligence and physique, solid theoretical foundation and strong ability of practice and innovation so that students can engage in system operation, automatic control, power electronics technology, relay protection, experimental analysis and research and development in the field of electrical engineering.
Ez a fő az, hogy ápolja a mérnökök alkalmazott tehetségét a morál, az intelligencia és a fizikum teljes körű fejlesztésével, a szilárd elméleti alapokkal és a gyakorlatok és az innováció erős képességével, hogy a diákok részt vehessenek a rendszer működtetésében, az automatikus vezérlésben, a teljesítményelektronikai technológiában, a relévédelemben, kísérleti elemzés, kutatás és fejlesztés az elektrotechnika területén.

When attempting this, it is important to remember that whilst the attributes and qualities of[Page 64] each of the seven Rays are present in every individual in order to achieve all-round development the predominating Ray and Ray activity of the outer personality may change life after life or even during one life.
Ha kipróbáljuk ezt a vizsgálatot, fontos arra emlékeznünk, hogy miközben a hét sugár mindegyikének tulajdonságai minden egyedben jelen vannak, azért, hogy a sokoldalú fejlődést elérje, a külső személyiség uralkodó sugara és sugártevékenysége életről-életre, sőt még egy élet alatt is változhat.

This major is to cultivate applied talents of engineering technology with all-round development of morality, intelligence and physique, solid theoretical foundation and strong ability of practice and innovation so that students can engage in system operation, automatic control, power electronics technology, relay protection, experimental analysis and research and development in the field of electrical engineering.-.
Ez a fő cél a mérnöki technológia alkalmazható tehetségeinek fejlesztése az erkölcsiség, az intelligencia és a fizikum teljes körű fejlesztésével, a szilárd elméleti megalapozással és a gyakorlatok és az innováció erős képességével, hogy a diákok részt vehessenek a rendszer működtetésében, az automatikus vezérlésben, a teljesítményelektronikai technológiában, a relében védelem, kísérleti elemzés, kutatás és fejlesztés az elektrotechnika területén.

To impart quality higher education and to undertake research and extension with emphasis on application and innovation that cater to the emerging societal needs through the all-round development of students of all sections enabling them to be globally competitive and socially responsible citizens with intrinsic values.
Kölcsönöz a minőségi felsőoktatás és a kutatás és kiterjesztését, hangsúlyt fektetve a kérelem és az innováció, hogy gondoskodik a felmerülő társadalmi igények révén sokoldalú fejlesztése a diákok minden rétegének, amely lehetővé teszi számukra, hogy a globális versenyben, és a társadalmilag felelős polgárok alapvető értékeit.

Goals: Students will be cultivated to meet the needs of Chinese modern international society all-round development of the professional training, mainly engaged in Chinese language teaching Chinese teachers.
Tanulási célok és követelmény célok: A diákok termesztik, hogy megfeleljen a kínai modern nemzetközi társadalom igényeinek teljes körű fejlesztése a szakmai képzés, főleg foglalkozó kínai nyelvtanítás kínai tanárok.

Adequate time spent doing the right physical activity is the best possible way to complement all-round personal development, from both a mental and a physical point of view.
A helyes testmozgással töltött megfelelő mennyiségű idő mind mentális, mind fizikai szempontból a legjobb módja az egészében vett személyes fejlődés kiegészítésének.