CURRICULUM DEVELOPMENT Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पाठ्यक्रम विकास
• पाठ्यचर्या विकास

Examples of using Curriculum development in English and their translations into Hindi

The Curriculum Development Process was funded by a $2mn grant from the Rockefeller Foundation.
पाठ्यक्रम विकास प्रक्रिया को रॉकफेलर फाउंडेशन की ओर से $2mn के अनुदान से वित्तपोषित किया गया था।

Some may only allow limited numbers of students(see the University's position on curriculum development).
कुछ केवल छात्रों की सीमित संख्या की अनुमति दे सकते हैं(पाठ्यक्रम विकास पर विश्वविद्यालय की स्थिति देखें)।

RVITE supports programmes of curriculum development and‘on-the-job' learning for teachers at the Rishi Valley School.
संस्थान ऋषि वैली स्कूल में कार्यरत शिक्षकों के लिए पाठ्यचर्या विकास और कार्य करते हुए सीखने के कार्यक्रमों को सहारा देता है।

The Railways Ministry has sanctioned Rs 421 crore for the NRTI and its curriculum development for the next five years.
रेल मंत्रालय ने एनआरटीआई के लिए 421 करोड़ रुपये और अगले पांच वर्षों के लिए इसके पाठ्यक्रम विकास को मंजूरी दे दी है।

It intersects curriculum development, site-specific performance and the politics of joy, while using soccer as a metaphor for the urgent question of enfranchisement among immigrant youth.
यह पाठ्यक्रम के विकास, स्थिति-विशिष्ट व्यवहार, व खुशियों की राजनीति को संघटित करती है, फुटबॉल को रूपक के तौर पर उपयोग करते हुए, आप्रवासी युवकों के बीच हो रही छेड़छाड़ के तत्काल प्रश्न के लिए|।

Ministry of Railways has sanctioned 421 crores rupees for this university and its curriculum development for the next five years.
रेल मंत्रालय ने इस विश्वविद्यालय के लिए 421 करोड़ रुपये और अगले पांच वर्षों के लिए इसके पाठ्यक्रम विकास को मंजूरी दे दी है।

Helped lead teacher with daily activities, instructional materials, curriculum development, and general classroom activities for 15 to 20 elementary students.
से प्राथमिक छात्रों के लिए दैनिक गतिविधियों, शिक्षण सामग्री, पाठ्यक्रम विकास और सामान्य कक्षा की गतिविधियों के साथ मुख्य शिक्षक की मदद की।

Optional modules are subject to change each year, and some may only allow limited numbers of students(see the University's position on curriculum development).
वैकल्पिक मॉड्यूल प्रत्येक वर्ष बदलने के लिए होते हैं और प्रस्तावित प्रतिभागियों की न्यूनतम संख्या की आवश्यकता होती है; कुछ केवल छात्रों की सीमित संख्या की अनुमति दे सकते हैं(पाठ्यक्रम विकास पर विश्वविद्यालय की स्थिति देखें)।

These advisors are active members of IIHS and most are directly involved in teaching, curriculum development, research, practice and policy advisory services.
के सक्रिय सदस्य हैं और शिक्षण पाठ्यक्रम विकास, शोध, अभ्यास(प्रैक्टिस) और नीतिगत सलाहकार सेवाओं में सीधे तौर पर सबसे अधिक शामिल हैं।

Optional modules are subject to change each year and require a minimum number of participants to be offered(see the University's position on curriculum development).
वैकल्पिक मॉड्यूल प्रत्येक वर्ष बदलने के लिए होते हैं और प्रस्तावित प्रतिभागियों की न्यूनतम संख्या की आवश्यकता होती है; कुछ केवल छात्रों की सीमित संख्या की अनुमति दे सकते हैं(पाठ्यक्रम विकास पर विश्वविद्यालय की स्थिति देखें)।

Department has shown exponential growth in terms of modernization of the existing laboratories and establishment of new laboratories equipped with state-of-the-art facilities, curriculum development in consonance with the industrial needs, placement of the students, and research papers publication of the faculty members.
विभाग में मौजूदा प्रयोगशालाओं के आधुनिकीकरण और नई बेहतरीन सुविधाओं के साथ सुसज्जित प्रयोगशालाओं की स्थापना, औद्योगिक जरूरतों के अनुसार पाठ्यक्रम का विकास, छात्रों के प्लेसमेंट, अनुसंधान और संकाय सदस्यों की कागजात प्रकाशन के मामले में घातीय वृद्धि हुई है।

Secretary, Board of Technical Education, U.P. is ex-officio member secretary of the Board. The curriculum prepared by other institutions was adopted by the Board, till 1980 but thereafter the curriculum and syllabi were developed and revised, every five years at the Board level through its Curriculum development centre.
सचिव, तकनीकी शिक्षा बोर्ड, उत्तर प्रदेश अन्य संस्थानों द्वारा तैयार पाठ्यक्रम के बोर्ड पदेन सदस्य सचिव मंडल द्वारा अपनाया गया था, 1980 तक लेकिन उसके बाद के पाठ्यक्रम और पाठ्यक्रम विकसित और संशोधित किया गया था, अपने पाठ्यक्रम विकास केंद्र के माध्यम से बोर्ड स्तर पर हर पांच साल में।

Through the years, Pacifica has evolved a set of Core Values/Ideas that guide institutional life, curriculum development, and assessment practices.
वर्षों के माध्यम से, पैसिफ़ा ने कोर वैल्यू/ विचारों का एक समूह विकसित किया है जो संस्थागत जीवन, पाठ्यक्रम विकास, और मूल्यांकन प्रथाओं का मार्गदर्शन करता है।

Kyoto University in Japan was one of the universities keen to work with him, and two Australian universities, Melbourne and Victoria, also joined in, helping with funds, curriculum development and exchange visits.
क्योटो विश्वविद्यालय जापान में उनके साथ काम करने के लिए विश्वविद्यालयों में से एक था, और दो ऑस्ट्रेलियाई विश्वविद्यालय, मेलबोर्न तथा विक्टोरियाभी में शामिल हो गए, धन, पाठ्यक्रम विकास और विनिमय दौरा करने के साथ मदद।

The President said that our academic institutions and industry have to engage with one another and benefit mutually from partnerships in joint research, curriculum development and setting up of chairs, incubation centres and research parks.
राष्ट्रपति ने कहा कि हमारे शिक्षण संस्थानों तथा उद्योग को एक-दूसरे के साथ सहयोग करते हुए संयुक्त अनुसंधान, पाठ्यचर्या विकास, ज्ञानपीठों, उष्मा केंद्रों तथा अनुसंधान पार्कों की स्थापना से परस्पर लाभ उठाना होगा।

According to Kothari Commission(1964- 66), the science education is in bad shape and it becomes worse if we fail to reckon with the exclusion of knowledge to meet his immediate feet the recommended upgrading School curricula by research in curriculum development the division of the textbook and teaching-learning material.
कोठारी आयोग(1964-66) के अनुसार, विज्ञान शिक्षा खराब स्थिति में है और यह बदतर हो जाती यदि हम अपने तत्काल चरणों को पूरा करने के लिए ज्ञान के अपवर्जन सहित गणना करने में असफल हो जाते हैं, तो पाठ्यक्रम के विकास में अनुसंधान द्वारा स्कूल पाठ्यक्रम के अनुशंसित उन्नयन पाठ्यपुस्तक और शिक्षण अधिगम की सामग्री है।

The session on Education 4.0 was a very good exchange of ideas, and made me think how Saudi Arabia must invest even more in the infrastructure of education, curriculum development, teachers' preparation programs and the rest.
शिक्षा ४.० पर सत्र विचारों का एक बहुत अच्छा आदान-प्रदान था, और मुझे लगता है कि सऊदी अरब को शिक्षा, पाठ्यक्रम विकास, शिक्षकों की तैयारी कार्यक्रमों और बाकी के बुनियादी ढांचे में और भी अधिक कैसे निवेश करना चाहिए।

Our University's departments maintain mainly student and teacher mobility relationships but we do consider further developments like joint educational modules, curriculum development and the evolvement of new study programmes.
हमारे विश्वविद्यालय के विभागों में मुख्य रूप से छात्र और शिक्षक गतिशीलता संबंधों को बनाए रखना है, लेकिन हम संयुक्त शैक्षिक मॉड्यूल, पाठ्यक्रम विकास और नए अध्ययन कार्यक्रमों के फैलाव की तरह आगे की घटनाओं पर विचार करते हैं।

Our University's departments maintain mainly student and teacher mobility relationships but we do consider further developments like joint educational modules, curriculum development and the evolvement of new study programmes.
हमारे विश्वविद्यालय के विभाग मुख्य रूप से छात्र और शिक्षक गतिशीलता संबंध बनाए रखते हैं लेकिन हम संयुक्त शैक्षिक मॉड्यूल, पाठ्यचर्या विकास और नए अध्ययन कार्यक्रमों के विकास जैसे आगे के विकास पर विचार करते हैं।

After several years of intense information and skills exchange, where the study programmes were adapted to the local context and staff and teachers received intensive training, the curriculum development stage of the partnership was completed in 2014.
तीव्र जानकारी और कौशल के आदान-प्रदान, जहां अध्ययन कार्यक्रमों स्थानीय संदर्भ और स्टाफ और गहन प्रशिक्षण प्राप्त शिक्षकों को अनुकूलित किया गया के कई साल बाद, साझेदारी के पाठ्यक्रम के विकास के चरण 2014 में पूरा किया गया।

Stephanie Bryant, executive vice-president and chief accreditation officer of AACSB International, said:“AACSB accreditation recognises institutions that have demonstrated a focus on excellence in all areas, including teaching, research, curricula development, and student learning.
AACSB के अंतर्राष्ट्रीय कार्यकारी उपाध्यक्ष और मुख्य मान्यता अधिकारी स्टेफ़नी एम ब्रायंट ने कहा,“AACSB मान्यता उन संस्थानों को मान्यता देती है, जिन्होंने शिक्षण, अनुसंधान, पाठ्यक्रम विकास और छात्र शिक्षण सहित सभी क्षेत्रों में उत्कृष्टता पर ध्यान केंद्रित किया है।

To ensure compatibility with the international standards, the university has recently obtained a Tempus grant(Career-Oriented Curricula Development for Road Vehicle Maintenance) for developing the program in cooperation with a Palestinian and European partner.
अंतरराष्ट्रीय मानकों के साथ संगतता सुनिश्चित करने के लिए, विश्वविद्यालय ने हाल ही में एक फिलिस्तीनी और यूरोपीय सहयोगियों के साथ सहयोग में कार्यक्रम विकसित करने के लिए एक Tempus अनुदान(रोड वाहन के रखरखाव के लिए रोजगारोन्मुखी पाठ्यक्रम विकास) प्राप्त किया है।

The Academic Department is engaged in development of curriculum and self learning materials, revision of learning materials, together with research and development activities and also provides support in the area of evaluation of learners.
शैक्षिक विभाग पाठ्यचर्या और स्व-अध्ययन सामग्री के विकास, अध्ययन सामग्री के पुनरीक्षण तथा अनुसंधान और विकास गतिविधियों के साथ शिक्षार्थियों के मूल्यांकन के क्षेत्र में भी सहायता प्रदान करता है।

To refine AEDS' business development curriculum, build capacity to offer technical assistance, and explore offering services in Brooklyn Center/Brooklyn Park.
AEDS के व्यवसाय विकास पाठ्यक्रम को परिष्कृत करने, तकनीकी सहायता प्रदान करने की क्षमता निर्माण और ब्रुकलिन केंद्र/ ब्रुकलीन पार्क में सेवाओं की पेशकश का पता लगाने।

The curriculum should be about the development of the whole person.
पाठ्यक्रम पूरे व्यक्ति के विकास के बारे में होना चाहिए।

Our curriculum focuses on development and the environment, political and economic aspects of globalization, human rights, peace and conflict resolution, and international law and organizations.
हमारा पाठ्यक्रम विकास और पर्यावरण, वैश्वीकरण के राजनीतिक और आर्थिक पहलुओं, मानव अधिकार, शांति और संघर्ष के समाधान, और अंतर्राष्ट्रीय कानून और संगठनों पर केंद्रित है।

I therefore appreciate the Delhi Government's initiative to incorporate aspects of inner mental development into the school curriculum.
इसलिए मैं दिल्ली सरकार द्वारा मन के आंतरिक विकास के पहलुओं को स्कूली पाठ्यक्रम में शामिल करने की प्रशंसा करता हूँ।

In many courses in the international development curriculum, students focus on linkages among scalar levels-from the most macro-level international institutions and initiatives to the most micro-level agendas and actions taken by communities, firms, families and individuals.-.
अंतरराष्ट्रीय विकास के पाठ्यक्रम में कई पाठ्यक्रमों में छात्रों को अदिश स्तरों से सबसे वृहद स्तर अंतरराष्ट्रीय संस्थाओं और पहल सबसे सूक्ष्म स्तर एजेंडा और समुदायों, कंपनियों, परिवारों और व्यक्तियों द्वारा की गई कार्रवाई के बीच संबंधों पर ध्यान केंद्रित।

In most of our programmes there is direct input by Career Development Advisers into the curriculum or through specially arranged workshops.
हमारे अधिकांश कार्यक्रमों में कैरियर विकास सलाहकारों द्वारा पाठ्यक्रम में या विशेष रूप से व्यवस्थित कार्यशालाओं के माध्यम से प्रत्यक्ष इनपुट है।

In most of our programmes there is direct input by Career Development Advisers into the curriculum or via specially arranged workshops.
हमारे अधिकांश कार्यक्रमों में कैरियर विकास सलाहकारों द्वारा पाठ्यक्रम में या विशेष रूप से व्यवस्थित कार्यशालाओं के माध्यम से प्रत्यक्ष इनपुट है।