What is the translation of " CURRICULUM DEVELOPMENT " in Polish?

• opracowywanie programów nauczania
• tworzenie programów nauczania
• rozwoju programów nauczania

Examples of using Curriculum development in English and their translations into Polish

Exchanges, joint curriculum development.
Wymiana, wspólne opracowywanie programów nauczania.

technical support services, and training curriculum development.
usługi pomocy technicznej i opracowywanie programów szkoleń.

Tempus had a major direct impact on curriculum development but a weaker influence on university management.
Tempus w znaczącym stopniu wpłynął bezpośrednio na rozwój programu nauczania, w mniejszym stopniu natomiast wpłynął na zarządzanie uniwersytetami.

Moreover, they have been instrumental in promoting the use of innovative approaches inter alia to curriculum development and transparency.
Programy te umożliwiły również propagowanie nowatorskich metod w zakresie m. in. opracowywania programów nauczania oraz zwiększania przejrzystości.

Curriculum development projects cover a wide range of areas such as applied sciences,
Projekty dotyczące rozwoju programów nauczania obejmują szeroki zakres dziedzin, takich jak nauki stosowane,

Bfi Steiermark leads the work package"curriculum development.
BfiSteiermark kieruje pakietem roboczym"opracowanie programu nauczania.

He has been involved in teacher training and curriculum development, and in his spare time, he writes for Teach Primarymagazine,
David jest zaangażowany w kształcenie nauczycieli i rozwijanie programu nauczania, a w wolnym czasie pisze w Teach Primary magazine,

As such it has not been designed for bilateral exchanges, international curriculum development and institutional cooperation.
Nie był on stworzony do celów wymiany dwustronnej, rozwoju międzynarodowych programów nauczania ani współpracy instytucjonalnej.

promoting industry financing of PhDs and involvement in curriculum development.
promowanie finansowania doktoratów przez przemysł i zaangażowanie tego sektora w opracowywanie programów nauczania.

Erasmus Mundus has not been designed for bilateral exchanges, international curriculum development and institutional cooperation.
Erasmus Mundus nie był stworzony do celów wymiany dwustronnej, rozwoju międzynarodowych programów nauczania i współpracy instytucjonalnej.

This would aim to promote joint curriculum development and student/faculty mobility between EU institutions
Miałaby ona na celu promowanie wspólnego przygotowywanie programów i mobilności studentów lub mobilności w ramach

joint curriculum development, transfer of best practices, etc.
wspólne opracowywanie programów nauczania, transfer najlepszych praktyk itp.

enhance systemic impact e.g. cooperation projects between schools could cover both curriculum development and staff exchanges.
zwiększy się skutek systemowy- projekty współpracy między szkołami mogłyby na przykład obejmować zarówno opracowywanie programów nauczania, jak i programy wymiany kadry.

The selected Joint European Projects fall in the areas of curriculum development(66%), university management(21%)
Wybrane Projekty Współpracy Międzyuczelnianej dotyczą obszaru rozwoju programów nauczania(66%), zarządzania uniwersytetami(21%)

partnering and curriculum development and research in the field.
nawiązywanie kontaktów i tworzenie programów nauczania i badań w tej dziedzinie.

The programme seems to have encouraged HEIs to modify their existing high-quality courses through co-operation and joint curriculum development with HEIs in other European countries offering the same subject discipline
Wydaje się, że program zachęcił uczelnie do modyfikacji ich dotychczasowych kursów wysokiej jakości poprzez współpracę i wspólne opracowywanie programów studiów z uczelniami w innych krajach europejskich, oferującymi studia w tej samej dziedzinie

also outstanding projects in the areas of curriculum development or thematic networks.
również wyróżniających się projektów w dziedzinie opracowywania programu studiów lub sieci tematycznych.

held a number of thematic forums on topics such as curriculum development, entrepreneurship, lifelong learning,
zorganizowano też liczne fora tematyczne poświęcone takim zagadnieniom, jak rozwój programów nauczania, przedsiębiorczość, kształcenie ustawiczne,

launch large-scale research and policy experiments to test innovative pedagogical approaches, curriculum development and skills assessment;
eksperymentalnego wprowadzania polityk służących testowaniu nowych koncepcji dydaktycznych, zmian w programach nauczania i ocenie umiejętności;

enabling teachers to become more effectively involved in curriculum development; the acceptance of new day-to-day responsibilities(such as replacing absent colleagues,
nauczycieli w sprawach dydaktycznych, umożliwienia im bardziej efektywnego udziału w tworzeniu programów nauczania, konieczności podjęcia przez nich nowych codziennych obowiązków(np. zastępstw za nieobecnych kolegów,

Joint European Projects aim at transferring knowledge from EU universities to institutions in the partner countries in the areas of curriculum development, institution building and university management.
Projekty Współpracy Międzyuczelnianej mają na celu przekazywanie wiedzy uniwersytetów w UE insytucjom w krajach partnerskich w dziedzinach rozwoju programów nauczania, rozwoju instytucjonalnego oraz zarządzania w uniwersytetach.

business aim at improving curriculum development, entrepreneurship and knowledge transfer.
przemysłem zmierza do poprawy w zakresie opracowywania programów nauczania, przedsiębiorczości i transferu wiedzy.

research institutes can foster curriculum development, mobility programmes
instytutami badawczymi może sprzyjać zmianom w programie nauczania, promować programy mobilności

therefore the inclusion of social partners in curriculum development would be another step towards greater employment in Europe.
włączenie partnerów społecznych w proces opracowywania programów nauczania byłoby kolejnym krokiem w kierunku wzrostu zatrudnienia w Europie.

promote the use of innovative approaches to curriculum development, transparency and portability and that they provide
promują wykorzystywanie innowacyjnych podejść do tworzenia programów nauczania, przejrzystość i przenoszenie ich do innych warunków

undertake joint work in curriculum development and other areas,
podejmowania wspólnych działań w zakresie opracowywania programów nauczania i w innych obszarach,

The same school got a grant for curricula development from the European Social Fund.
Ta sama szkoła otrzymała dotację na opracowywanie programów nauczania z Europejskiego Funduszu Społecznego.

The ongoing inter-governmental Bologna process is set to address some issues such as curricula development in doctoral programmes
Trwający obecnie międzyrządowy proces boloński ma rozwiązać część problemów takich jak opracowywanie programów nauczania dla studiów doktoranckich

In cooperation with Promo Modena the centre is promoting new curricula development and testing for Building Automation trades
Przy wspó³pracy z Promo Moderna centrum promuje nowy program rozwoju i testowania dla Automatyki Budownictwa

Businesses should also be more involved in curricula development and doctoral training
Przedsiębiorstwa powinny być bardziej zaangażowane w opracowywanie programów nauczania i programów studiów doktoranckich,

How to use "curriculum development" in an English sentence

Workplace violence/active shooter training curriculum development experience.

Science Curriculum Development | Clarity Innovations, Inc.

Association for Supervision and Curriculum Development (ACSD).

Associate Member of Working Curriculum Development Committee.

National Qualifications Framework and Curriculum Development (2000).

Experience in curriculum development and student assessment.

Curriculum development was reflected in fig, slattery.

Explain your curriculum development and teaching philosophy.

It helps the curriculum development and reexamination.

Hong Kong: Curriculum Development Council, HKSAR, 2003.

How to use "tworzenie programów nauczania, rozwoju programów nauczania, opracowywanie programów nauczania" in a Polish sentence

Przygotowania administracyjne, tworzenie programów nauczania, znalezienie ludzi do pracy - to wszystko zajęło mi dwa lata.

Dalej na stworzeniu specjalnych rad wspierających tworzenie programów nauczania.

Procesy wsparcia rozwoju programów nauczania nie są jasno określone i są głównie uzależnione od indywidualnego wyboru dziekana lub inicjatyw jego zespołu.

KEN będzie odpowiedzialna za tworzenie programów nauczania, potem za ich monitorowanie i ewolucję, a sprawozdanie składać będzie raz w roku przed Sejmem.

Spośród jedenastu partnerów projektu, siedem stanowią uniwersytety, jeden jest instytutem pedagogicznym, a jeden - instytutem rozwoju programów nauczania.

Większe zaangażowanie przedsiębiorstw w opracowywanie programów nauczania i zaangażowanie przedstawicieli biznesu w szkolenia mogłyby efektywnie zaspokoić ich rzeczywiste potrzeby.

Będziesz musiał napisać manuskrypty do publikacji, obecne na konferencjach i zaangażować się w wydział wspomagający symulację i opracowywanie programów nauczania.

W jej gestii znajdowało się także opracowywanie programów nauczania oraz aprobata podręczników szkolnych.

Zakładając szkoła wybrała doskonałych nauczycieli, powinny one być głęboko zaangażowany w opracowywanie programów nauczania przed otwarciem szkoły iw trakcie ich kadencji w szkole.

Konsultacje metodyczne oraz opracowywanie programów nauczania pod konkretne potrzeby szkoleniowe (ESP). 2.