Examples of using Emblems in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Political emblems are not allowed.
राजनीतिक प्रतीक की इजाज़त नहीं है।What is the fabric we used often for embroidered emblems?
कपड़े के लिए अक्सर हम कशीदाकारी प्रतीकों का इस्तेमाल करते हैं?The emblems are not in the correct locations.
Chart for passing Memorial emblems at the London Tabernacle.
लंदन टैबरनैकल' में स्मारक के प्रतीकों को फिराने का चार्ट।Who alone are entitled to partake of the Memorial emblems, and why?
सिर्फ कौन स्मारक समारोह के प्रतीकों को ले सकते हैं और क्यों?The Emblems and Names(Prevention of Improper Use) Act, 1950.
जो कि Emblems and Names(Preventionof improper use) Act 1950 का सरासर उल्लंघन है।Why do only anointed Christians rightly partake of the emblems at the Memorial?
Were they to partake of the emblems, it would signify something that is not true with respect to them.
अगर वे स्मारक के प्रतीकों को खाते या पीते हैं, तो यह गलत होगा क्योंकि वे उसके हकदार नहीं हैं।After 1935, why did some Christians cease to partake of the emblems at the Lord's Evening Meal?
सन् १९३५ से, कुछ मसीहियों ने प्रभु के सांझ भोज के प्रतीकों में भाग लेना क्यों बंद कर दिया?If a person who partakes of the emblems at the Lord's Evening Meal has committed a serious sin, he should seek spiritual assistance.
अगर स्मारक के प्रतीकों में हिस्सा लेनेवाले व्यक्ति ने कोई गंभीर पाप किया है, तो उसे प्राचीनों से मदद लेनी चाहिए।The reports for some years show that the number partaking of the Memorial emblems increased slightly.
कुछ सालों की रिपोर्टें दिखाती हैं कि स्मारक प्रतीकों में भाग लेनेवालों की संख्या थोड़ी- सी बढ़ गयी है।Those who rightly partake of the Memorial emblems are absolutely sure that they are parties to the new covenant.
जो स्मारक के प्रतीकों को खाने- पीने में हिस्सा लेते हैं, उन्हें पूरा यकीन होता है कि वे नए करार में शामिल हैं।Some years after we got married, Ted explained to me that he was going to start partaking of the emblems at the Memorial.
हमारी शादी के कुछ साल बाद, टेड ने मुझे बताया कि वे स्मारक के प्रतीकों को खाने-पीने में हिस्सा लेना शुरू करेंगे।How should Christians view those who partake of the emblems at the Memorial, and how do anointed ones view themselves?
It is believed that Lord Vishnu had organized the Nepali people and given them their flag,with the sun and moon as emblems on it.
ऐसा माना जाता है कि भगवान विष्णु ने नेपाली लोगों का आयोजन किया था और सूर्य औरचंद्रमा के साथ प्रतीक के रूप में उन्हें ध्वज दिया था।Today, the two-headed eagle adorns the flags and emblems of many states, denoting power, authority and leadership.
आज, दो मुखिया ईगल कई राज्यों के झंडे और प्रतीकों को सशक्त करती है, जो सत्ता, अधिकार और नेतृत्व Several Christmas emblems convey totally different non secular messages which Jesus Christ wished to put across on the workforce or mankind.
कई क्रिसमस प्रतीक पूरी तरह से अलग अलग गैर धर्मनिरपेक्ष संदेश है कि वास्तव में कर्मचारियों की संख्या या मानव जाति के लिए भर में डाल करने के लिए यीशु मसीह की कामना व्यक्त करते हैं।Brother Poggensee- and many loyal ones like him- stopped partaking of the emblems but continued to attend the Memorial.
भाई पॉगनसी और उनकी तरह बहुत- से वफादार जनों ने स्मारक के प्रतीकों में हिस्सा लेना बंद कर दिया, मगर स्मारक समारोह में हाज़िर होना नहीं छोड़ा।That is why on chevrons, emblems and standards you can see the military motto of the unit that the participant represents.
यही कारण है कि शेवरन्स, प्रतीक और मानकों पर आप प्रतिभागी का प्रतिनिधित्व करने वाले इकाई के सैन्य आदर्श वाक्य को देख सकते हैं।Some ate and drank so much before or during the Memorial that they were neither mentally nor spiritually alert. Partaking of the emblems in such an unworthy manner brought God's disapproval on them.
इसलिए जब ऐसी अयोग्य दशा में वे स्मारक के प्रतीकों को खाने- पीने में हिस्सा लेते थे, तो परमेश्वर उन्हें मंज़ूर नहीं करता था।The“Flag Code of India- 2002”, which superseded“The Emblems and Names(Prevention of Improper Use) Act, 1950”, governs the display and usage of the flag.
भारत की झंडा संहिता-2002″, ने प्रतीकों और नामों के(अनुचित प्रयोग निवारण) अधिनियम, 1950” का अतिक्रमण किया और अब वह ध्वज प्रदर्शन और उपयोग का नियंत्रण करता है।Several Christmas emblems convey totally different non secular messages that actually Jesus Christ wished to place across to your workforce or mankind.
कई क्रिसमस प्रतीक पूरी तरह से अलग अलग गैर धर्मनिरपेक्ष संदेश है कि वास्तव में कर्मचारियों की संख्या या मानव जाति के लिए भर में डाल करने के लिए यीशु मसीह की कामना व्यक्त करते हैं।They are listed in Indiana Code Title 1, Article 2,State Emblems which also regulates the appearance and applicable use of the items.
ये इंडियाना कोड शीर्षक1, अनुच्छेद2, राज्य प्रतीक में सूचीबद्ध हैं जो इन वस्तुओं की दिखावट और उपयुक्तता को भी विनियमित करता है।Several Christmas emblems convey totally different non secular messages that absolutely Jesus Christ wished location across on the workforce or mankind.
कई क्रिसमस प्रतीक पूरी तरह से अलग अलग गैर धर्मनिरपेक्ष संदेश है कि वास्तव में कर्मचारियों की संख्या या मानव जाति के लिए भर में डाल करने के लिए यीशु मसीह की कामना व्यक्त करते हैं।The mahogany parquet floor, decorated with the emblems of the Queen, was made by Bernard Molitor, and finished in 1787.
महोगनी लकड़ी के फर्श, रानी के प्रतीकों के साथ सजाया, बर्नार्ड मोलिटर द्वारा चित्रित छत बनाया गया था, और 1787 में समाप्त हो गया, जीन सिमोन बर्थेलेमी।The apostle Paul said that those partaking of the emblems of bread and wine would“ keep proclaiming the death of the Lord, until he arrives.”.
प्रेरित पौलुस ने कहा कि रोटी और दाखमधु के प्रतीकों के भागी होनेवाले लोग“ प्रभु की मृत्यु को जब तक वह न आए, प्रचार करते” रहेंगे।To identify who properly partake of the Memorial emblems, we need to understand what the new covenant is about and who are party to it.
यह जानने के लिए कि कौन स्मारक के प्रतीकों को खाने- पीने का हकदार है, हमें पहले समझना होगा कि नयी वाचा क्या है और यह किनके बीच बाँधी गयी थी।
