EPH Meaning in Hindi - translations and usage examples

• इफि
• इफिसियों
• eph

Examples of using Eph in English and their translations into Hindi

Eph 4:32 Be kind to one another.
इफिसियों4:32- एक दूसरे को अनुकंपा बनें।

If you will carefully read Eph.
यदि आप ध्यान से केएमए के बारे में पढ़ते हैं।

Eph 4:23. be renewed in the spirit of your mind.
Eph 4:23 और अपने मन के आत्मिक स्वभाव में नये बनते जाओ।

It is the sword of the Spirit(Eph 6:17).
उसे आत्मा की तलवार कहा गया है(इफिसियों 6:17)।

We are His body Eph 5:30 and as such we are the light of the world.
Eph 5:30 इसलिये कि हम उस की देह के अंग हैं।

Christ loved the Church and gave himself for her"(Eph 5:25).
मसीह ने कलीसिया से प्रेम किया और स्वयं को उसके लिए दे दिया"(इफिसियों 5: 25)।

Eph 1:8 that he lavished on us with all wisdom and understanding.
Eph1:8 जिसे उस ने सारे ज्ञान और समझ सहित हम पर बहुतायत से किया।

He is the spirit at work in the hearts of those who refuse to obey God[Eph 2:2].
शैतान उन लोगों के मनों में कार्यरत् है, जो परमेश्वर की आज्ञा को पालन करने से इन्कार कर देते हैं(इफिसियों 2:2)।

Eph 3:15 from whom every family in heaven and on the earth is named.
Eph 3:15 जिस से स्वर्ग और पृथ्वी पर, हर एक घराने का नाम रखा जाता है।

Her responsibility during the betrothal period is to be faithful to him( 2 Cor 11:2; Eph 5:24).
इस अवधि में उसका उत्तरदायित्व दुल्हे के प्रति विश्वासयोग्य रहना है(2 कुरिन्थियों 11:2; इफिसियों 5:24)।

Eph 2:1 You were once dead because of your failures and sins.
Eph2:1 और उस ने तुम्हें भी जिलाया, जो अपने अपराधों और पापों के कारण मरे हुए थे।

Are you able to“ keep perceiving what the will of Jehovah is” even when God's will conflicts with what you are tempted to do?- Eph.
जब इस तरह आपको लुभाया जाता है, तो क्या आप समझ पाते हैं कि यहोवा की मरज़ी क्या है?- इफि।

Eph 2:1 You used to be dead because of your offenses and sins.
Eph2:1 और उस ने तुम्हें भी जिलाया, जो अपने अपराधों और पापों के कारण मरे हुए थे।

Unhappy, and unloved. This can be avoided if those marrying do all they can to strengthen their bond as husband and wife.- Eph.
अगर पति- पत्नी अपने रिश्ते को मज़बूत करने के लिए हर मुमकिन कोशिश करें, तो वे खुश रहेंगे।- इफि।

Eph 3:2- if indeed you have heard of the stewardship of God's grace which was given to me for you;
इफिसियों 3 2 निश्चय ही आपने ईश्वर की कृपा के वशीकरण के बारे में सुना है जो मुझे आपके लिए दिया गया था।

They walk“ according to the system of things of this world, according to the ruler of the authority of the air,” Satan the Devil.- Eph.
वे“ इस संसार की रीति पर, और आकाश के अधिकार के हाकिम,” शैतान के इशारों पर चलते हैं।- इफि।

Eph 4:10 He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.
Eph 4:10 और जो उतर गया यह वही है जो सारे आकाश के ऊपर चढ़ भी गया, कि सब कुछ परिपूर्ण करे।

We will also look at some modern- day examples of faithful fellow believers who‘ stood firm against the machinations of the Devil.'- Eph.
हम आज के ज़माने के वफादार मसीहियों पर भी गौर करेंगे, जो“ शैतान के दाँव- पेंचों के खिलाफ डटे” रहे।- इफि।

Eph 2:19- So then you are no longer strangers and aliens,[fn] but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God.
Eph 2:19 इसलिये तुम अब विदेशी और मुसाफिर नहीं रहे, परन्तु पवित्र लोगों के संगी स्वदेशी और परमेश्वर के घराने के हो गए।

To show our appreciation for such undeserved kindness, we should keep strengthening our faith through prayer and study of God's Word.- Eph.
इसलिए हमें लगातार प्रार्थना करके और परमेश्वर के वचन का अध्ययन करके अपने विश्वास को मज़बूत करते जाना चाहिए।- इफि।

The Apostle Paul exhorted the Ephesian believers to see prayer as a weapon to use in fighting spiritual battles(Eph 6:18).
पौलुस ने इफिसियों के विश्वासियों को आत्मिक युद्ध में लड़ाई के लिए प्रार्थना को एक हथियार के रूप में उपयोग करने का उपदेश दिया(इफिसियों 6:18)।

The more we strive to become like Jehovah, the more we can contribute to the spirit of love and unity in the congregation.- Eph.
इसलिए हम जितना ज़्यादा यहोवा के जैसा बनने की कोशिश करेंगे, उतना ज़्यादा हम कलीसिया में प्यार और एकता की भावना बढ़ा पाएँगे।- इफि।

(Eph 5:5) In his greedy desire such a one makes the thing desired his god, putting it above the service and worship of the Creator.- Ro 1:24, 25.
(इफिस 5: 5) उसकी लालची इच्छा में ऐसा कोई व्यक्ति अपने देवता को वांछित करता है, इसे सेवा के ऊपर और सृष्टिकर्ता की पूजा करता है.- रो1:24, 25।

The anointed remnant must do their utmost to‘ walk worthily of the calling with which they were called, with complete lowliness of mind,' doing so“ with fear and trembling.”- Eph.
और उन्हें“ मन की पूरी दीनता” के साथ“ डरते और काँपते हुए” ऐसा करना चाहिए।- इफि।

Let us, therefore, consider some Bible examples and principles that will help us to“ keep on making sure of what is acceptable to the Lord.”- Eph.
आइए बाइबल के कुछ उदाहरणों और सिद्धांतों पर गौर करें जो हमें यह‘ जाँचने' में मदद देंगे कि“ प्रभु को क्या भाता है।”- इफि।

They must“ put on the new personality which was created according to God's will in true righteousness and loyalty.”- Eph.
उन्हें“ नयी शख्सियत को पहन लेना चाहिए, जो परमेश्वर की मरज़ी के मुताबिक रची गयी है और परमेश्वर की नज़र में सच्चाई, नेकी और वफादारी की माँगों के मुताबिक है।”- इफि।

Also, both husband and wife should work hard to“ become kind to one another, tenderly compassionate, freely forgiving one another.”- Eph.
इसके साथ- साथ पति और पत्नी, दोनों को‘ एक- दूसरे के साथ कृपा से पेश आने और कोमल- करुणा दिखाते हुए एक- दूसरे को दिल से माफ करने' की पुरज़ोर कोशिश करनी चाहिए।- इफि।

Similarly today, Jehovah's people need to be on guard against apostates and other wicked men who use trickery or cunning for selfish purposes.- Matt. 10: 16; Eph.
उसी तरह आज यहोवा के उपासकों को उन धर्मत्यागियों और दुष्ट लोगों से खबरदार रहना चाहिए, जो अपने मतलब के लिए छल या मक्कारी का इस्तेमाल करते हैं।- मत्ती 10: 16; इफि।

And listening to God means willingly submitting oneself to the arrangement he has set in place, the Christian congregation with appointed elders,“ gifts in men.”- Eph.
तो परमेश्वर की सुनने में उसके ठहराए इंतज़ाम, जैसे मसीही मंडली और“ आदमियों के रूप में[ दिए] तोहफे” या नियुक्त प्राचीनों के खुशी- खुशी अधीन रहना शामिल है।- इफि।

Do not allow any unwholesome talk to come out of your mouths, but only that which is helpful for building up others according to their needs, that it may benefit those who listen(Eph 4:29).
किसी भी बेकार बात अपने मुंह से बाहर आने की अनुमति न दें, लेकिन केवल क्या दूसरों के निर्माण के लिए उनकी जरूरतों के अनुसार के लिए उपयोगी है, यह जो सुनने को लाभ हो सकता है कि.( इफिसियों4:29)।