EVOLUTIONARY PERSPECTIVE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• विकासवादी दृष्टिकोण
• विकासवादी परिप्रेक्ष्य

Examples of using Evolutionary perspective in English and their translations into Hindi

Gibbon songs and human music from an evolutionary perspective.
विकासवादी दृष्टिकोण से गिबन गाने और एक मानव संगीत।

From an evolutionary perspective, all this is business as usual.
एक विकासवादी दृष्टिकोण से, यह सब सामान्य रूप से व्यापार है।

In 2012, he wrote in Trends in Cognitive Sciences that it was‘highly likely from an evolutionary perspective' that mental time travel was not unique to humans.
में, वह लिखा थाin संज्ञानात्मक विज्ञान में रुझान यह'विकासवादी दृष्टिकोण से अत्यधिक संभावना' था कि मानसिक समय यात्रा मनुष्यों के लिए अद्वितीय नहीं थी।

From an evolutionary perspective, we were once hunters and gatherers.
विकासवादी दृष्टिकोण से, हम एक बार शिकारी और एकत्रितकर्ता थे।

Now, the prefrontal cortex, that youngest part of our brain from an evolutionary perspective, it understands on an intellectual level that we shouldn't smoke.
अब, प्रीफ्रंटल कोर्टेक्स, जो हमारे दिमाग का सबसे छोटा हिस्सा है, विकासवादी नज़रिये से अब वह ज्ञान के नज़रिये से समझता है की हमने धूम्रपान नहीं करना चाहिए|।

From an evolutionary perspective, we find that niches change very slowly and often not very much.
एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, हम पाते हैं कि niches धीरे धीरे परिवर्तन और अक्सर बहुत ज्यादा नहीं।

In order to navigate the confusion that this might create, we have to embrace an evolutionary perspective that can both explain why we are the way we are, and also help illuminate our next step.
उस भ्रम तक पहुंचने के लिए जो शायद इसने पैदा कर दिया है, हमें एक ऐसा विकासवादी दृष्टिकोण अपनाना होगा जो इन दोनों की व्याख्या कर सके, हम जैसे हैं वैसे क्यों हैं, और हमारे अगले कदम पर प्रकाश डालने में मदद करे।

From an evolutionary perspective, our deep sense of mistrust comes from our limbic system and our reptilian brain.
एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, अविश्वास की हमारी गहरी भावना हमारे अंग प्रणाली और हमारे सरीसृप मस्तिष्क से आती है।

Specifically, Paul Gilbert(2015) has developed the Focused Therapy in Compassion(CFT) from an evolutionary perspective and a model of emotional regulation for people with high degrees of shame and self-criticism.
विशेष रूप से, पॉल गिल्बर्ट(2015) ने एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से फोकस्ड थेरेपी में करुणा(सीएफटी) विकसित किया है और शर्म और आत्म आलोचना के उच्च स्तर वाले लोगों के लिए भावनात्मक विनियमन का एक मॉडल विकसित किया है।

From the evolutionary perspective, parents favour and invest(shelter and food) in their firstborn to increase their chances of survival and reproduction.
विकासवादी दृष्टिकोण से, माता-पिता अपने जीवित रहने और प्रजनन की संभावना बढ़ाने के लिए अपने पहले जन्म में निवेश(आश्रय और भोजन) करते हैं।

Students are provided with an overview of the complex environment that supports the academic research enterprise from a historical and evolutionary perspective, including examples of seminal studies and research controversies.
छात्रों को जटिल वातावरण का अवलोकन प्रदान किया जाता है जो एक ऐतिहासिक और विकासवादी दृष्टिकोण से अकादमिक अनुसंधान उद्यम का समर्थन करता है, जिसमें सेमिनल अध्ययन और अनुसंधान विवादों के उदाहरण शामिल हैं।

Actually, Nikki, from an evolutionary perspective, monogamy is really… Okay, stop.
असल में, निक्की, विकासशील नज़रिए से, एक विवाह की प्रथा असल में… अच्छा, बस करो।

From an evolutionary perspective, the human brain developed music processing well before language and then used that processing to create and learn language.
विकासवादी दृष्टिकोण से, मानव मस्तिष्क ने भाषा से पहले संगीत प्रसंस्करण को अच्छी तरह से विकसित किया और फिर उस प्रसंस्करण का उपयोग किया भाषा बनाएं और सीखें।

This will include topics such as historical and evolutionary perspectives, legal issues in research, contract management, and safeguarding confidential information.
इसमें ऐतिहासिक और विकासवादी दृष्टिकोण, अनुसंधान में कानूनी मुद्दे, अनुबंध प्रबंधन और गोपनीय जानकारी की सुरक्षा जैसे विषय शामिल होंगे।

From my evolutionary perspective, it is not at all surprising that many children fail to adapt to the school environment, in ways that lead to the ADHD diagnosis.
मेरे विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि कई बच्चे स्कूल के पर्यावरण के अनुकूल होने में विफल रहते हैं, जो कि एडीएचडी निदान के लिए नेतृत्व करते हैं।

Although the reasons behind this are not that well understood, the evolutionary perspective suggests that it serves at least two important but interrelated functions, the former of which is still relevant today.
हालाँकि इसके पीछे के कारणों को अच्छी तरह से नहीं समझा गया है, विकासवादी परिप्रेक्ष्य से पता चलता है कि यह कम से कम दो महत्वपूर्ण लेकिन परस्पर संबंधित कार्य करता है, जिनमें से पूर्व आज भी प्रासंगिक है।

From an evolutionary perspective, mating includes(or relates importantly to) the following aspects of humanity(all of which are addressed in detail in our book).
एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, संभोग मानवता के निम्नलिखित पहलुओं(या महत्वपूर्ण रूप से संबंधित है)(जिसमें से सभी को हमारी पुस्तक में विस्तार से संबोधित किया गया है) शामिल हैं।

It makes sense from an evolutionary perspective- knowing your husband is a good dad will validate and stimulate those reproductive urges.
यह एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से समझ में आता है-यह जानकर कि आपका पति एक अच्छा पिता है, उन प्रजनन संबंधी आग्रहों को मान्य और उत्तेजित करेगा।

From an evolutionary perspective, he says that we are“supposed to be active, we are supposed to eat healthy, fresh,‘whole' foods, not a‘number four' from a fast food restaurant menu.”.
एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, वह कहता है कि हम"सक्रिय होना चाहिए, हमें स्वस्थ, ताजा," पूरे"खाद्य पदार्थ, फास्ट फूड रेस्तरां मेनू से" नंबर चार"नहीं खाना चाहिए।

Historically and from an evolutionary perspective, new mothers received help from those around them when caring for themselves and their infants after childbirth.
ऐतिहासिक रूप से और एक विकासवादी दृष्टिकोण से, नई माताओं को प्रसव के बाद अपने और अपने शिशुओं की देखभाल करते समय अपने आसपास के लोगों से मदद मिलती है।

From the evolutionary perspective, we don't reject military or industrial genius, but rather call forth that genius for its new functions- genuine security and greater freedom to express our higher potentials.
विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, हम सैन्य या औद्योगिक प्रतिभा को अस्वीकार नहीं करते हैं, बल्कि उस प्रतिभा को अपने नए कार्यों के लिए कहते हैं- वास्तविक सुरक्षा और हमारी उच्च क्षमता व्यक्त करने की अधिक स्वतंत्रता।

The researchers' evolutionary perspective also led them to speculate that it may be adaptive for men to behave as if a breakup has not affected them because it may enable them to quickly move on to another relationship.
शोधकर्ताओं के विकासवादी परिप्रेक्ष्य ने यह भी अनुमान लगाया कि पुरुषों के व्यवहार के लिए अनुकूली हो सकती है जैसे कि गोलमाल के कारण उन पर कोई असर नहीं पड़ता क्योंकि यह उन्हें दूसरे रिश्ते पर आगे बढ़ने में सक्षम बना सकता है।

This makes sense from an evolutionary perspective because in environments with limited access to food, overeating when food was available to our ancestors would increase their chances of survival by keeping them fuelled until food was available again.
यह एक विकासवादी दृष्टिकोण से समझ में आता है क्योंकि भोजन तक सीमित पहुंच वाले वातावरण में, जब हमारे पूर्वजों के लिए भोजन उपलब्ध था, तब तक भोजन उपलब्ध होने तक उन्हें जीवित रखने की संभावना बढ़ जाएगी।

Yet within a larger evolutionary perspective, that same sense of separation may grant us a more complete perspective on the divine than would be possible otherwise, in the same way that the man who left home thereby came to understand it more fully.
फिर भी एक बड़े विकासवादी परिप्रेक्ष्य में, जुदाई का एक ही अर्थ हमें परमात्मा पर अधिक संपूर्ण परिप्रेक्ष्य प्रदान कर सकता है, अन्यथा संभव नहीं होगा, इसी तरह से जिस व्यक्ति ने घर छोड़ दिया था वह इसे पूरी तरह से समझने में आया।

From an evolutionary perspective, McCullough sees forgiveness and revenge as two sides of the same coin, a coupled pair of instincts that have evolved as an evolutionarily stable strategy(ESS), a natural byproduct of an evolutionary winnowing process.
एक विकासवादी परिप्रेक्ष्य से, मैकक्यूला एक ही सिक्का के दो पहलुओं के रूप में माफी और बदला देखता है, जो एक युग्मित जोड़ी है जो एक विकासशील रूप से स्थिर रणनीति(ईएसएस) के रूप में विकसित हुई है, जो विकासवादी विनोई प्रक्रिया की एक प्राकृतिक प्रतिफल है।

From an evolutionary psychology perspective, we unconsciously retain things that benefit our survival, and forget those that don't.
एक विकासवादी मनोविज्ञान परिप्रेक्ष्य से, हम बेहोशी से उन चीज़ों को बनाए रखते हैं जो हमारे अस्तित्व को लाभ देते हैं, और जो नहीं करते हैं उन्हें भूल जाते हैं।

The problem is doubly puzzling from an evolutionary psychological perspective, because it emphasizes the importance of life, survival, and individual welfare.
समस्या एक विकासवादी मनोवैज्ञानिक परिप्रेक्ष्य से दोगुनी है, क्योंकि यह जीवन, अस्तित्व और व्यक्तिगत कल्याण के महत्व पर जोर देती है।

I have little doubt that the perspective of many evolutionary biologists and some biological anthropologists has been distorted by the seductive drama of“primitive human war.”.
मुझे कुछ संदेह नहीं है कि कई विकासवादी जीवविज्ञानी और कुछ जैविक मानवविज्ञानियों के परिप्रेक्ष्य को"आदिम मानव युद्ध" के मोहक नाटक से विकृत कर दिया गया है।

Through this Master's Degree programme students will acquire an explicit evolutionary biological perspective in the study of nature, thereby increasing capacity for understanding patterns and processes, on scales varying from the cellular to the ecosystem level.
इस मास्टर डिग्री प्रोग्राम के माध्यम से छात्रों को प्रकृति के अध्ययन में एक स्पष्ट विकासवादी जैविक दृष्टिकोण प्राप्त होगा, जिससे पैटर्न और प्रक्रियाओं को समझने की क्षमता बढ़ जाएगी, जो सेलुलर से पारिस्थितिकी तंत्र स्तर तक भिन्न होती है।

Viewed from the perspective of human evolutionary history, the lives of those of us in the so-called modern world are weird, as they barely resemble the environment in which we are supposed to operate.
मानव विकासवादी इतिहास के परिप्रेक्ष्य से देखा गया, तथाकथित आधुनिक दुनिया में हममें से लोगों का जीवन'अजीब' है, क्योंकि वे पर्यावरण के समान ही काम करते हैं जिसमें हम काम करना चाहते हैं।