PARTIAL WITHDRAWALS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• आंशिक निकासी

Examples of using Partial withdrawals in English and their translations into Hindi

Partial withdrawals from 6th policy year or 18 years of age.
वें पॉलिसी वर्ष या 18 वर्ष की आयु से आंशिक निकासी।

Get the freedom to make partial withdrawals to fund any unexpected expenses.
किसी भी अनपेक्षित व्यय के लिए फ़ंड हेतु पार्शल विड्रॉल की स्वतंत्रता प्राप्त करें।

Partial withdrawals are allowed after completing 5 policy years.
पॉलिसी साल पूरा करने के बाद आंशिक निकासी की अनुमति है।

Flexibility to meet unexpected expenses through partial withdrawals after 5 years.
वर्षों के बाद आंशिक निकासी के माध्यम से अप्रत्याशित खर्चों को पूरा करने का फ्लेक्सिबिलिटी।

Make partial withdrawals in the case of a financial emergency.
किसी वित्तीय आपातकालीन स्थिति में पार्शल विड्रॉल करें।

Additional cash requirements in case of emergencies can be taken care of through partial withdrawals.
आपात स्थितियों के मामले में अतिरिक्त नकदी जरूरतों को आंशिक निकासी के माध्यम से ध्यान रखा जा सकता है।

A depositor can make partial withdrawals from the PPF account of a minor;
जमाकर्ता नाबालिग के PPF अकाउंट से आंशिक निकासी कर सकता है;

The plan also provides easy access to funds to the policyholders by way of loans and partial withdrawals.
यह प्लान पॉलिसीधारकों को ऋण के माध्यम से और आंशिक निकासी के माध्यम से धन तक आसानी से पहुंच प्रदान करता है।

Maximum, 3 partial withdrawals allowed with a minimum gap of 5 years.
अधिकतम, न्यूनतम 5 वर्ष के अंतराल सहित 3 आंशिक आहरण की अनुमति है।

A person who has paid a premium for less than 3 years would not be liable to take advantage of partial withdrawals.
एक व्यक्ति जिसने 3 साल से कम समय के लिए प्रीमियम का भुगतान किया है, वह आंशिक निकासी का लाभ लेने के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।

Make partial withdrawals from 6th policy year to meet your liquidity needs.
आपकी नकदी की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए पार्शल विड्रॉल 6वें पॉलिसी वर्ष से अनुमत होता है।

However, if account holders are in need of funds, the scheme permits partial withdrawals from year 7 i.e. on completing 6 years.
हालांकि, अगर खाताधारकों को धन की आवश्यकता है, और 15 साल से पहले withdraw लेने की इच्छा रखते हैं, तो यह योजना वर्ष 7 से partial withdraw की अनुमति देती है, यानी 6 साल पूरे होने पर।

Partial withdrawals from the NPS kitty were earlier allowed only after 10 years of joining the pension system.
एनपीएस किटी से आंशिक निकासी की अनुमति पहले ही पेंशन प्रणाली में शामिल होने के 10 वर्षों के बाद की गई थी।

The minimum gap of 5 years between two partial withdrawals has also been removed with effect from August 10, 2017.
इसके अलावा सरकार ने दो आंशिक निकासी के बीच 5 साल का न्यूनतम अंतर भी 10 अगस्त 2017 से हटा दिया गया है।

People who are well settled in their jobs and have school going children have high protection as well as wealth creation needs. Their need for liquidity is also high to meet their child's requirements. It is most advisable to go for a unit linked plan, which allows partial withdrawals to meet such liquidity requirements.
जो लोग अपनी नौकरी में अच्छी तरह से बस गए हैं और स्कूल जा रहे बच्चों के पास उच्च सुरक्षा है, साथ ही धन निर्माण की जरूरत है उनके बच्चे की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए तरलता की उनकी ज़रूरत भी उच्च है यह एक यूलिप प्लान के लिए जाने योग्य है जो आंशिक निकासी को ऐसी तरलता आवश्यकताओं को पूरा करने की अनुमति देता है।

While no bank allows you to make partial withdrawals, you can do so if you have a Recurring Deposit with a post office for at least a year.
जबकि कोई भी बैंक आपको आंशिक निकासी करने की अनुमति नहीं देता है, आप ऐसा कर सकते हैं यदि आपके पास पोस्ट ऑफिस के साथ कम से कम एक वर्ष के लिए आवर्ती जमा है।

In case of any emergency fund requirement, you can withdraw money from your policy through partial withdrawals which are free of cost and can be availed at any time after the 5th policy.
वीं पॉलिसी के बाद किसी भी समय, किसी भी आपातकालीन निधि की आवश्यकता के मामले में, आप आंशिक निकासी के माध्यम से अपनी पॉलिसी से पैसा निकाल सकते हैं जो कि नि: शुल्क है और इसका लाभ उठाया जा सकता है।

This can be used for medical treatment of the child when he or she falls ill. Such partial withdrawals come in handy when the child is hospitalised due to an ailment, minor accident or a more serious medical condition.
यह बच्चे के चिकित्सा उपचार के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जब वह बीमार हो जाता है इस तरह के आंशिक निकासी बहुत ही उपयोगी होते हैं जब बच्चा बीमारी, मामूली हादसा या अधिक गंभीर चिकित्सा स्थिति के कारण अस्पताल में भर्ती होता है।

Higher of Sum Assured plus top-up sum assured, if any, reduced by applicable partial withdrawals, if any or Fund Value including top-up fund value, if any or 105% of the total premiums paid.
कुल बीमाकृत राशि का उच्चतम, साथ ही कुल टॉप-अप बीमाकृत राशि, यदि कोई हो, लागू आंशिक आहरण द्वारा कम हुआ, यदि कोई हो अथवा टॉप-अप निधि मूल्य सहित निधि मूल्य, यदि कोई हो, अथवा कुल भुगतान किए गए प्रीमियम का 105%।

Partial Withdrawal facility available from 6th policy year.
आंशिक निकासी सुविधा 6 वें पॉलिसी वर्ष से उपलब्ध है।

Systematic partial withdrawal option.
व्यवस्थित आंशिक आहरण विकल्प।

Partial withdrawal option.
आंशिक आहरण का विकल्प।

However, PPF has a partial withdrawal facility after five years, but its maturity period is 15 years.
हालांकि, पीपीएफ में पांच साल के बाद आंशिक निकासी की सुविधा है, लेकिन इसकी मैच्योरिटी पीरियड 15 साल है।

After 54 years of age and one year before retirement, EPFO member can withdraw 90% of the PF in the PF as partial withdrawal.
वर्ष की आयु होने के बाद और रिटायरमेंट के एक साल पहले ईपीएफओ मेंबर पार्शल विद्ड्रॉल के तौर पर पीएफ में से 90 फीसदी राशि को निकाल सकता है।

To meet the requirement of her higher education expenses, partial withdrawal of 50% of the balance is allowed after she turns 18.
अपने उच्च शिक्षा के खर्चों की आवश्यकता को पूरा करने के लिए, 18 साल के होने के बाद शेष राशि का 50% आंशिक वापसी की अनुमति दी जाती है।

In Budget 2017-18, the government had allowed partial withdrawal of 25 per cent of the contribution made by a subscriber exempted from income tax.
के बजट में, सरकार ने आयकर से छूट प्राप्त करने वाले ग्राहकों द्वारा दिए गए योगदान के 25 प्रतिशत के आंशिक वापसी की अनुमति दी थी।

However, partial withdrawal is quite much like taking a loan against your life insurance policy, and it may have effects, making it instrumental which will seek advice from a broker before considering partial withdrawal.
हालांकि, आंशिक निकासी आपके लाइफ इन्शुरन्स पॉलिसी के खिलाफ ऋण लेने की तरह है, और इसका प्रभाव हो सकता है, तो आंशिक निकासी पर विचार करने से पहले ब्रोकर से सलाह लेनी चाहिए।

As an instance, some rules lower the death advantage whilst you choose partial withdrawal and you may no longer be allowed to repay the amount withdrawn so that it will boost the amount once more.
एक उदाहरण के रूप में, कुछ नियम मौत लाभ को कम करते हैं, जबकि आप आंशिक निकासी चुनते हैं और आपको अब वापस लेने वाली राशि चुकाने की अनुमति नहीं दी जा सकती है ताकि वह एक बार फिर राशि को बढ़ा सके।

A plan which provides additions to your fund value for paying your premiums regularly and Systematic Partial Withdrawal(after completion of 5 policy years) to access your funds when you require.
एक ऐसा प्लान जो नियमित प्रीमियम के भुगतान के लिए आपके फ़ंड के मूल्य में वृद्धि करता है तथा जब कभी आवश्यकता हो नियमित आंशिक आहरण( 5 पॉलिसी वर्ष के पूरा हो जाने के बाद) की अनुमति देता है।

Partial withdrawal, maximum up to 50% of balance standing at the end of the preceding financial year can be taken after Account holder's attaining age of 18 years.
खाता धारक की उम्र १८ वर्ष होने के उपरान्त, शेष धनराशि की आंशिक निकासी जो कि अधिकतम ५०% हो सकती है, पूर्ववर्ती वित्तीय वर्ष के अंत में की जा सकती है।