PREVIOUSLY UNKNOWN Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पहले अज्ञात

Examples of using Previously unknown in English and their translations into Hindi

What was previously unknown is now known.
क्या अज्ञात था अब परिचित है।

After all, every passing day brings with it something new, previously unknown, interesting.
आखिरकार, हर गुजरता दिन अपने साथ कुछ नया, पहले से अज्ञात, दिलचस्प लेकर आता है।

However, other, previously unknown faults have been implicated as well.
हालांकि, अन्य, पहले अज्ञात दोषों को भी फंसाया गया है।

Do not be afraid to take a step into the future towards the previously unknown feelings and sensations.
पहले की अज्ञात भावनाओं और संवेदनाओं की ओर भविष्य में कदम रखने से डरो मत।

It discovered 10 previously unknown moons, and investigated its unusually tilted magnetic field.
इसने 10 पहले अज्ञात चंद्रमाओं की खोज की, और इसके असामान्य रूप से झुके हुए चुंबकीय क्षेत्र की जांच की।

The Piltdown man, discovered in 1912, was supposed to be the fossilized remains of an early, previously unknown humanoid.
में खोजा गया पिलडाउन मैन, प्रारंभिक, पहले अज्ञात humanoid के जीवाश्म अवशेष माना जाता था।

The presence of these endosymbionts indicates a previously unknown side to the lifecycle of Hematodinium.
इन एंडोसिमबियंट्स की उपस्थिति हेमेटोडिनियम के जीवनचक्र के लिए पहले से अज्ञात पक्ष को इंगित करती है।

In addition, previously unknown criminals who have to answer for their actions are regularly identified.
इसके अलावा, पहले से अज्ञात अपराधियों को अपने कार्यों के लिए जवाब देना पड़ता है जो नियमित रूप से पहचाने जाते हैं।

If your product doesn't offer significantly improved value to an existing or previously unknown problem, go back to the drawing board.
यदि आपका उत्पाद मौजूदा या पहले की अज्ञात समस्या में महत्वपूर्ण सुधार नहीं करता है- तो ड्रॉइंग बोर्ड पर वापस जाएँ।

Second, He awakens in us a previously unknown interest in spiritual things and creates a desire for them that was never there before.
दूसरा, वह आत्मिक बातों में पहले वाली अज्ञात रुचि को जगा देता है और उनके लिए ऐसी इच्छा को उत्पन्न करता है, जो पहले कभी भी नहीं थी।

The new devices are not just the previous generation in an improved version, but they open entirely new, previously unknown dimensions!
नये उपकरण केवल पिछली पीढ़ी के उन्नत संस्करण नहीं हैं, बल्कि वे बिल्कुल नये पहले से अज्ञात आयामों को सामने लाते हैं!

Scientists unveiled a previously unknown species of giant pterosaur, the first creatures with a backbone to fly under their own power.
वैज्ञानिकों ने विशाल पेट्रोसौर की पूर्व अज्ञात प्रजातियों का अनावरण किया, जो कि अपने प्राणियों के नीचे उड़ने के लिए रीढ़ की हड्डी वाले पहले जीव हैं।

To feel how it is to depend solely on oneself, and in the end to know one's essence and to gain a previously unknown force.”.
यह महसूस करने के लिए कि यह कैसे अपने आप पर निर्भर है, और अंत में किसी का सार जानने के लिए और पहले से अज्ञात बल हासिल करने के लिए।

A previously unknown Lebanese group, the Organization of the Mujahidin of Islam, said he died preparing an attack"on the apostate Rushdie.
पूर्व में अज्ञात एक लेबानीज़ संगठन, ऑर्गनाईज़ेशन ऑफ़ द मुजाहिदीन ऑफ़ इस्लाम ने कहा कि वह"धर्म भ्रष्ट रुश्दी पर एक हमले की तैयारी में मारा गया।

The older works in the palimpsest were identified by scholars as 10th century AD copies of previously unknown treatises by Archimedes.
पलिम्प्सेस्ट में उपस्थित पुराने कार्य को विद्वानों ने10 वीं सदी ई में आर्किमिडीज़ के पहले से अज्ञात ग्रन्थ के रूप में पहचाना।

Whether one accepted Hooke's evidence for a previously unknown, microscopic world depended more on the painstakingly detailed illustrations and descriptions he gave in his 1665 Micrographia than the observations themselves.
क्या किसी ने पहले अज्ञात, सूक्ष्म दुनिया के लिए हुक के सबूत स्वीकार किए हैं, उन्होंने अपने 1665 में दिए गए दर्दनाक रूप से विस्तृत चित्रों और विवरणों पर अधिक निर्भर किया है Micrographia अवलोकनों की तुलना में खुद।

Such abilities open up opportunities for knowledge of the world and entail a desire to actively interact with previously unknown objects.
ऐसी क्षमताएं दुनिया के ज्ञान के अवसरों को खोलती हैं और पहले से अज्ञात वस्तुओं के साथ सक्रिय रूप से बातचीत करने की इच्छा पैदा करती हैं।

Unfortunately, the word“secret” makes a big promise- that what you have to tell users is both extremely important and previously unknown, and the likelihood that you can achieve both of these with whatever information you have is very low.
दुर्भाग्य से, शब्द"गुप्त" एक बड़ा वादा करता है- कि आपको उपयोगकर्ताओं को बताने की ज़रूरत है दोनों अत्यंत महत्वपूर्ण और पहले से अज्ञात हैं, और संभावना है कि आप इनमें से दोनों को प्राप्त कर सकते हैं जो आपके पास बहुत कम जानकारी है।

In 1853, the German structural chemist Wilhelm Heinrich Heintz analyzed margaric acid as simply a combination of stearic acid and the previously unknown palmitic acid.
में, जर्मन संरचनात्मक रसायनज्ञ, विल्हेम हेनरिच हेन्ट्ज़ ने मार्जरिक अम्ल को बस स्टीयरिक अम्ल और पहले अज्ञात पाल्मिटिक अम्ल के संयोजन के रूप में विश्लेषित किया।

The 21st century is the century of technological and economic complexity, where new spaces previously unknown are opening up, in robotics, artificial intelligence, or in unmanned intelligent vehicles, whose economic applications will be essential for the survival of many companies.
वीं शताब्दी तकनीकी और आर्थिक जटिलता की सदी है, जहां पहले से अज्ञात नई जगहें रोबोटिक्स, कृत्रिम बुद्धि, या मानव रहित बुद्धिमान वाहनों में खुल रही हैं, जिनकी आर्थिक अनुप्रयोग कई कंपनियों के अस्तित्व के लिए आवश्यक होगी।

A ruling by a Tel Aviv family court in 2010 held that the papers must be released and a few were, including a previously unknown story, but the legal battle continued.
में तेल अवीव परिवार अदालत ने एक फैसले का दावा किया था कि कागजात जारी किए जाने चाहिए और कुछ पहले अज्ञात कहानी भी शामिल थे, लेकिन कानूनी लड़ाई जारी रही।

In another surprise finding, the scientists also identified a previously unknown pool of blood stem cells capable of restoring blood production when the stem cells of the bone marrow, previously thought to be the principal site of blood production, are depleted.
एक और आश्चर्य की खोज में, वैज्ञानिकों ने रक्त उत्पादन को बहाल करने में सक्षम रक्त स्टेम कोशिकाओं के पहले अज्ञात पूल की पहचान भी की, जब अस्थि मज्जा की स्टेम कोशिकाएं, जिन्हें पहले रक्त उत्पादन की मुख्य साइट माना जाता था, समाप्त हो जाते हैं।

Commenting on the partnership, Plunkett continued,“We are very proud to be supporting the Seabed 2030 initiative, which is leading the effort to collect previously unknown data of the ocean floor.
प्लंकेट ने कहा,"हमें समुद्रतट 2030 पहल का समर्थन करने पर बहुत गर्व है, जो समुद्र तल के पहले अज्ञात डेटा एकत्र करने के प्रयास की ओर अग्रसर है।

This new image or state presents a completely new and previously unknown awareness to the dreamer, one through which the dreamer often feels changed, transformed, or greatly expanded in the ability to embody and feel intensely.
यह नई छवि या स्थिति सपने देखने वाले के लिए एक पूरी तरह से नई और पहले से अज्ञात जागरूकता प्रस्तुत करती है, एक जिसके माध्यम से सपने देखने वाला अक्सर बदल जाता है, रूपांतरित होता है, या तीव्रता से महसूस करने और तीव्रता से महसूस करने के लिए विस्तारित होता है।

For the next 55 years, H.M. participated in hundreds of studies and experiments on memory and learning, revealing previously unknown information about the workings of the human brain.
अगले 55 वर्षों के लिए, एचएम स्मृति और सीखने पर सैकड़ों अध्ययन और प्रयोगों में भाग लिया, मानव मस्तिष्क के कार्यकलापों के बारे में पहले अज्ञात जानकारी प्रकट करना।

Logic takes given presuppositions, analyzes relationships, compares them with other known factors, and arrives at a conclusion that identifies a previously unknown fact.
तर्क दी हुई पूर्वधारणा का अध्ययन, सम्बन्धों का विश्लेषण, उन्हें अन्य ज्ञात कारकों से तुलना करता है, और एक निष्कर्ष पर पहुँचा है, जो पहले के अज्ञात् तथ्य की पहचान करता है।

Modern manufacturers have achieved amazing results through the use of innovative technologies and materials previously unknown to mankind(polycarbonate, silicone and the like).
आधुनिक निर्माताओं ने मानव जाति के लिए पहले से अज्ञात(पॉली कार्बोनेट, सिलिकॉन और इस तरह) नवीन प्रौद्योगिकियों और सामग्रियों के उपयोग के माध्यम से आश्चर्यजनक परिणाम प्राप्त किए हैं।

This study found that pondweed diversity had been underestimated at the rare Charitable Research Reserve in Ontario, and detected the presence of three species of pondweed previously unknown in the reserve.
इस अध्ययन में पाया गया कि ओन्टेरियो में दुर्लभ चैरिटेबल रिसर्च रिजर्व में पोंडवेड विविधता को कम करके आंका गया था, और आरक्षित में पहले अज्ञात पांडेवेड की तीन प्रजातियों की उपस्थिति का पता चला था।

With the development of CLARITY and CUBIC techniques, it is possible to investigate this fiber system and its distribution in the spinal cord, which is likely to reveal previously unknown features of serotonergic supraspinal pathways.
स्पष्टता और घन तकनीक के विकास के साथ, यह इस फाइबर प्रणाली और रीढ़ की हड्डी में इसके वितरण, जो serotonergic supraspinal रास्ते में से पहले अज्ञात सुविधाओं को प्रकट करने की संभावना है जांच करने के लिए संभव है।

As I sat down to write this chapter, there was a serendipitous scientific paper that announced, according to the New York Times, a“spectacular new map of the brain, detailing nearly 100 previously unknown regions.”.
जैसा कि मैंने इस अध्याय को लिखने के लिए बैठे थे, अनुसार एक वैज्ञानिक वैज्ञानिक पत्रिका की घोषणा की गई थी न्यूयॉर्क टाइम्स,"मस्तिष्क का शानदार नया नक्शा, जो पहले अज्ञात क्षेत्रों का लगभग 20, 000 का विवरण देता है।