SLEEPING PATTERNS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• नींद के पैटर्न को
• सोने के पैटर्न को

Examples of using Sleeping patterns in English and their translations into Hindi

Changes in waking and sleeping patterns.
वजन और नींद के पैटर्न में परिवर्तन।

If your sleeping patterns are affecting your quality of life, home remedies may be able to help.
यदि आपके सोने के तरीके आपके जीवन की गुणवत्ता को प्रभावित कर रहे हैं, तो घरेलू उपचार मदद करने में सक्षम हो सकते हैं।

Changes or disturbances in sleeping patterns.
नींद की गड़बड़ी या नींद पैटर्न में परिवर्तन।

Every child's sleeping patterns are different.
हर बच्चे की नींद का पैटर्न अलग होता है।

Loss of sleeping or change in sleeping patterns.
नींद की गड़बड़ी या नींद पैटर्न में परिवर्तन।

This can disturb sleeping patterns, exhausting the climber.
यह सोते हुए पैटर्न को परेशान कर सकता है, जो पर्वतारोही को थका देता है।

I still use it to help with sleeping patterns.
मैं अभी भी सोने के पैटर्न में मदद करने के लिए इसका उपयोग करता हूं।

People that constantly change their sleeping patterns may experience“social jetlag”, which impairs performance too.
जो लोग अपने सोने के पैटर्न को लगातार बदलते रहते हैं"सामाजिक जेटलैग" का अनुभव कर सकते हैं, जो प्रदर्शन को भी बाधित करता है।

Changing normal routines such as eating or sleeping patterns.
सामान्य रूटीन में बदलाव होना, जैसे खाना खाने का या सोने का पैटर्न।

Nevertheless, it can interrupt the baby's sleeping patterns and cause difficulty in breathing at night.
फिर भी, यह बच्चे के सोने के पैटर्न को बाधित कर सकता है और रात में सांस लेने में कठिनाई पैदा कर सकता है।

It also shows you trends for the past week and month to give you an idea about your sleeping patterns.
यह आपको अपने सो पैटर्न के बारे में एक विचार देने के लिए पिछले सप्ताह और महीने के रुझान भी दिखाता है।

Napping till late afternoon can harm your sleeping patterns and can cause you to be sleep deprived in the morning.
दोपहर में देर तक नैपिंग, आपके सोने के पैटर्न को नुकसान पहुंचा सकती है और आपको सुबह नींद से वंचित महसूस करा सकती है।

Drinking too much caffeine(contained in tea, coffee, energy drinks) can also affect sleeping patterns.
बहुत ज्यादा कैफीन(चाय, कॉफी, ऊर्जादायक पेय में निहित) पीना है, जो कि नींद के पैटर्न को प्रभावित कर सकता हैं।

It is possible for a cough to disrupt your sleeping patterns and lead to a number of other problems including chronic cough, excessive sweating, dizziness, and headache.
यह संभव है खांसी के लिए अपनी नींद पैटर्न को बाधित और पुरानी खांसी, अत्यधिक पसीना, चक्कर आना, और सिर दर्दसहित अन्य समस्याओं के एक नंबर के लिए नेतृत्व।

Don't make any rash changes to your sleeping patterns just yet.
अभी तक अपने सोने के पैटर्न में कोई भी धमाकेदार बदलाव न करें।

Not only does meditation relinquishes tension, it also helps strengthen how the brain functions through improved physical health and also sleeping patterns.
ध्यान न केवल तनाव को त्याग देता है, इससे यह भी मज़बूत होता है कि मस्तिष्क कैसे बेहतर शारीरिक स्वास्थ्य और नींद के पैटर्न के माध्यम से कार्य करता है।

If your body clock is still on home time, this can throw your sleeping patterns and play havoc with your mood.
यदि आपकी बॉडी क्लॉक अभी भी घर के समय पर है, तो यह आपके नींद के पैटर्न को फेंक सकती है और आपके मूड के साथ कहर ढा सकती है।

I think then you need to seek medical attention, to be referred to a sleep laboratory that can really investigate your sleeping patterns.
मुझे लगता है कि आपकी नींद प्रयोगशाला में संदर्भित करने के लिए चिकित्सकीय ध्यान देने की आवश्यकता है जो वास्तव में आपके सोने के पैटर्न की जांच कर सकता है।

Physical well-being: Children may experience changes in appetite or sleeping patterns and may have vague physical complaints.
शारीरिक कल्याण: बच्चों को भूख या सोने के पैटर्न में परिवर्तन का अनुभव हो सकता है और अस्पष्ट शारीरिक शिकायतें हो सकती हैं।

That means that exposure to them could put people at higher risk for diabetes and also affect sleeping patterns.”.
इसका मतलब है कि उन्हें जोखिम डाल सकता है कि लोगों को मधुमेह के लिए उच्च जोखिम में और भी नींद पैटर्न को प्रभावित।”।

I started using a sleep app that measures my sleeping patterns, so my phone lays right next to me in bed measuring my sleep..
मैंने एक नींद ऐप का उपयोग करना शुरू किया जो मेरे सोने के पैटर्न को मापता है, इसलिए मेरा फोन मेरे सोने के ठीक बिस्तर पर मेरे बगल में रहता है।

This can be caused by life events, stress and bad habits that affect your sleeping patterns.
यह जीवन की घटनाओं, तनाव और बुरी आदतों के कारण हो सकती है जो आपके सोने के तरीके को प्रभावित करते हैं।

As we age we often experience normal changes in our sleeping patterns, such as becoming sleepy earlier, waking up earlier, or enjoying less deep sleep..
हम उम्र के रूप में, हम अक्सर अपने सोने के पैटर्न में सामान्य बदलाव का अनुभव करते हैं, जैसे कि पहले नींद आना, पहले जागना, या कम गहरी नींद का अनुभव करना।

This strategy helps to regulate your body's circadian rhythm and cue your sleeping patterns.
यह रणनीति आपके शरीर के सर्केडियन रिदम को नियंत्रित करने में सहायक होती है और आपके नींद के पैटर्न को भी सही रखती है।

Ø If you change your food, if you change your body postures, if you change your sleeping patterns, if you change ordinary habits, you will see a new person is arising in you.
यदि तुम अपना भोजन बदलते हो, यदि तुम अपने शरीर की स्थितियां बदलते हो, यदि तुम अपने सोने की शैली बदलते हो, यदि तुम साधारण आदतें बदलते हो, तुम देखोगे कि एक नया व्यक्ति तुममें उदित हो रहा है।

It also focuses on improving relaxation skills and changing lifestyle habits that impact your sleeping patterns.
यह विश्राम कौशल में सुधार और बदलती जीवनशैली की आदतों पर भी ध्यान केंद्रित करता है जो आपके नींद के पैटर्न को प्रभावित करता है।

For the study, published in the journal Medical Science Monitor, the team monitored sleeping patterns in 981 healthy men instructed to go to bed between 8 pm and 10 pm, between 10 pm and midnight, or after midnight.
मेडिकल साइंस मॉनिटर जर्नल में प्रकाशित इस अध्ययन के लिए टीम ने 981 स्वस्थ लोगों के स्लीपिंग पैटर्न पर शोध किया, जिन्हें 8 से 10 बजे, 10 से आधी रात या इसके बाद सोने के लिए कहा गया।

However, with the right approach, and especially with a good sleeping environment, you can establish the right sleeping patterns in your baby.
हालांकि, सही एप्रोच के साथ, और विशेष रूप से एक स्लीपिंग के माहौल के साथ, आप अपने बच्चे में गुड स्लीपिंग के पैटर्न स्थापित कर सकते हैं।

Changing your sleeping patterns by going to bed earlier at night(as soon as it gets dark in some cases) and rising earlier in the morning can also help to reset your body's circadian rhythms.
रात को पहले बिस्तर पर जाकर(जैसे ही कुछ मामलों में अंधेरा हो जाता है) अपने सोने के पैटर्न को बदलना और सुबह उठना भी आपके शरीर के सर्कैडियन लय को रीसेट करने में मदद कर सकता है।

But these early start times can play havoc with teenager's natural sleeping patterns- with research showing that waking a teenager at seven in the morning for school is similar to waking an adult at four in the morning.
लेकिन ये शुरुआती बार किशोरों की प्राकृतिक नींद के पैटर्न के साथ कहर ख़त्म कर सकते हैं- यह दिखा रहा है कि स्कूल के लिए सुबह सात बजे एक किशोरी जागने के समान है सुबह चार में एक वयस्क जागते हुए।