UPPER HAND Meaning in Hindi - translations and usage examples

• ऊपरी हाथ
• ग़ालिब

Examples of using Upper hand in English and their translations into Hindi

Who has upper hand?
कौन हाथ ऊपर करे?

The other would then have the upper hand.
ऊपर का हाथ दूसरे का मालूम पड़ने लगेगा।

The upper hand is better than the lower hand..
ऊपर वाला हाथ नीचे वाले हाथ से बेहतर है।

On the sea you have the upper hand.
तुम्हारे हृदय में है हहराता सागर।

And now rollo has the upper hand, I fear he may revert to his instincts.
और अब रोलो ऊपरी हाथ है, मुझे डर है कि वह अपनी सहजता में वापस आ सकता है।

They always have to have the upper hand.
उन्हें हमेशा ऊपरी हाथ होना पड़ता है।

He may have the upper hand now…,,, but wait until he opens his mouth.
उसके पास अब ऊपरी हाथ हो सकता है… लेकिन जब तक वह अपना मुंह खोलता है तब तक प्रतीक्षा करें।

But wait until he opens his mouth. He may have the upper hand now.
उसके पास अब ऊपरी हाथ हो सकता है… लेकिन जब तक वह अपना मुंह खोलता है तब तक प्रतीक्षा करें।

For politics, politics may have the upper hand to become the subject, and the social and economic goals are instead.
राजनीति के लिए, विषय बनने के लिए राजनीति का ऊपरी हाथ हो सकता है, और इसके बजाय सामाजिक और आर्थिक लक्ष्य हैं।

Stochastic is also turning lower so price might follow suit as sellers take the upper hand.
स्टोचस्टिक भी कम हो रही है, इसलिए कीमत सूट का पालन कर सकती है क्योंकि विक्रेता ऊपरी हाथ में लेते हैं।

The obvious reason that Dropbox still has an upper hand on Google Docs is the free storage it offers is more than the latter.
स्पष्ट कारण है कि Google डॉक्स पर ड्रॉपबॉक्स का ऊपरी हाथ अभी भी है, यह मुफ़्त स्टोरेज बाद के मुकाबले ज्यादा है।

You will also learn how to find all the cool tools online that give you the upper hand in your trading.
आप यह भी सीखेंगे कि ऑनलाइन उन सभी कूल टूल को कैसे खोजें, जो आपको अपनी ट्रेडिंग में ऊपरी हाथ देते हैं।

SDHC has the upper hand at this moment as most of the devices that use memory cards can read FAT32 but not exFAT.
एसडीएचसी के पास इस समय ऊपरी हाथ है क्योंकि मेमोरी कार्ड का उपयोग करने वाले अधिकांश डिवाइस FAT32 पढ़ सकते हैं लेकिन EXFAT नहीं।

You learn how to find all the cool tools online that give you the upper hand when it comes to the Forex market.
आप सीखते हैं कि ऑनलाइन सभी शांत टूल कैसे मिलते हैं जो आपको विदेशी मुद्रा बाजार में आने पर ऊपरी हाथ देते हैं।

Because of this, she could speak to generals and rulers of other countries without an interpreter, thus giving her an upper hand.
इस वजह से, वह बिना किसी दुभाषिया के अन्य देशों के जनरलों और शासकों से बात कर सकती थी, जो उन्हें ऊपरी हाथ दे देती थीं।

AvaFx assists both CFD and oil traders to get the upper hand over risks so as to improve their profit opportunities.
AvaFx अपने लाभ के अवसरों में सुधार करने के लिए इतनी के रूप में सीएफडी और तेल व्यापारियों दोनों जोखिम पर ऊपरी हाथ पाने के लिए मदद करता है।

She will learn four main spells that will be used through the game, but one of them has the upper hand compared to other.
वह सीखना होगा कि चार मुख्य मंत्र कि खेल के माध्यम से उपयोग किया जाएगा, लेकिन उनमें से एक दूसरे के लिए की तुलना में ऊपरी हाथ है।

Until the Red Army gained the upper hand, all the many contradictions were smoothed out by the necessity of confronting a strong common enemy.
जब तक लाल सेना ने ऊपरी हाथ प्राप्त नहीं किया, तब तक एक मजबूत आम दुश्मन का सामना करने की आवश्यकता से सभी कई विरोधाभासों को सुचारू किया गया।

So do not become weak-kneed and sue for peace, for you will have the upper hand as God is with you and will not overlook your deeds.
और(दुशमनों को)े सुलह की दावत न दो तुम ग़ालिब हो ही और ख़ुदा तो तुम्हारे साथ है और हरगिज़ तुम्हारे आमाल के सवाब को कम न करेगा।

Because of this, she could speak to generals and rulers of other countries without an interpreter, which would have given her an upper hand.
इस वजह से, वह बिना किसी दुभाषिया के अन्य देशों के जनरलों और शासकों से बात कर सकती थी, जो उन्हें ऊपरी हाथ दे देती थीं।

Volunteering for research is a way to help society get the upper hand on Alzheimer's disease, he said, and the huge suffering and costs that it brings.
शोध के लिए स्वयंसेवीकरण समाज को अल्जाइमर रोग पर ऊपरी हाथ पाने में मदद करने का एक तरीका है, और कहा कि भारी पीड़ा और लागत जो इसे लाती है।

When your trades are unsuccessful, don't look for a way to retaliate, and when your trades are successful, avoid letting your greed get the upper hand.
जब आपके ट्रेडों असफल हों, प्रतिशोध करने का एक तरीका न ढूंढें, और जब आपका व्यवसाय सफल हो जाए, तो अपने लालच को ऊपरी हाथ में आने से बचें।

So be not weak and ask not for peace(from the enemies of Islam), while you are having the upper hand. Allah is with you, and will never decrease the reward of your good deeds.
और(दुशमनों को)े सुलह की दावत न दो तुम ग़ालिब हो ही और ख़ुदा तो तुम्हारे साथ है और हरगिज़ तुम्हारे आमाल के सवाब को कम न करेगा।

When your trades are unsuccessful, don't look for a way to retaliate, and when your trades are successful, avoid letting your greed get the upper hand.
जब आपके व्यापार असफल होते हैं, तो प्रतिशोध करने के तरीके की तलाश न करें, और जब आपके व्यापार सफल होते हैं, तो अपने लालच को ऊपरी हाथ प्राप्त करने से बचें।

At the same time, Nowitzki, without any problems, gets the upper hand over the oversized opponents of the same growth due to the high speed of movement on the site.
साथ ही, नाइटित्स्की, बिना किसी समस्या के, साइट पर आंदोलन की उच्च गति के कारण समान वृद्धि के बड़े विरोधियों पर ऊपरी हाथ प्राप्त करता है।

Thus, for the audience, the tension comes not from trying to guess the killer's identity, but from watching the detective and murderer go about their days, never knowing who is about to get the upper hand.
इस प्रकार, दर्शकों के लिए, तनाव हत्यारे की पहचान का अनुमान लगाने की कोशिश करने से नहीं आता है, लेकिन जासूसी और हत्यारे को देखने से उनके दिनों के बारे में जाना जाता है, यह जानने के लिए कि ऊपरी हाथ प्राप्त करने वाले कौन हैं।

Having taken these statistics and facts into consideration, I believe that Benfica have the upper hand in this match and their ridiculous streak will not end here.
इन आंकड़ों और तथ्यों को ध्यान में रखते हुए, मेरा मानना है कि इस मैच में बेनफिका का ऊपरी हाथ है और उनकी हास्यास्पद लकीर यहां खत्म नहीं होने वाली।

Although Plato's model eventually gained the upper hand, other models of love in antiquity are the perfect friendship of Plato's one-time student Aristotle, and the naturalism of the Roman poets Lucretius and Ovid.
हालांकि प्लेटो के मॉडल ने अंततः ऊपरी हाथ प्राप्त किया, लेकिन प्राचीन काल में प्रेम के अन्य मॉडल प्लेटो के एक-बार के छात्र अरस्तू की पूर्ण दोस्ती और रोमन कवियों लिक्टरियस और ओवीड की प्रकृतिवाद हैं।

If after a successful dating and the subsequent phase of the first infatuation, everyday life gradually gains the upper hand, regular romantic moments are particularly important.
यदि सफल डेटिंग और पहले भयावहता के बाद के चरण के बाद, रोजमर्रा की जिंदगी धीरे-धीरे ऊपरी हाथ प्राप्त करती है, नियमित रोमांटिक क्षण विशेष रूप से महत्वपूर्ण होते हैं।

With the ability to shoot snowballs distances of up to 60 feet(18 m) the device is sure to give you the upper hand in any Hoth-like conflict without the risk of tearing a rotator cuff.
फीट(18 मीटर) तक स्नोबॉल की दूरी को शूट करने की क्षमता के साथ डिवाइस आपको रोटेटर कफ को फाड़ने के जोखिम के बिना किसी भी होथ-जैसे संघर्ष में ऊपरी हाथ देना सुनिश्चित करता है।