UPPER HAND Meaning in Urdu - translations and usage examples

['ʌpər hænd]
['ʌpər hænd]
اوپری ہاتھ
وغالب رہو
بالا دستی
بالا دست

Examples of using Upper hand in English and their translations into Urdu

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
I had the upper hand of time.
وقت کے ہاتھوں مجھے مجبور ہونا تھا
China does not have upper hand.
چین کبھی بھی بالا دست پالیسی نہیں اپنائے گا
The upper hand is better than the lower hand..
اوپر کا ہاتھ نیچے کے ہاتھ سے بہتر ہے
We said:"Fear not! for thou hast indeed the upper hand.
ہم نے کہا"مت ڈر، تو ہی غالب رہے گا
The upper hand is better than the lower one.".
اوپر والا ہاتھ نیچے والے ہاتھ سے بہتر ہے
We said:"Fear not! for thou hast indeed the upper hand.
ہم نے فرمایا ڈر نہیں بیشک تو ہی غالب ہے
While we still hold the upper hand. We have to strike now.
ہم اب بھی اوپری ہاتھ پکڑ جبکہ، اب حملہ کرنے کے لئے ہے
WE said,'Fear not, for thou wilt have the upper hand;
ہم نے کہا، تو نہ ڈر، مقرر(ضرور) تو ہی رہے گا اوپر
Surely, the upper hand is better than the lower hand..
اوپر والا ہاتھ نیچے والے ہاتھ سے بہتر ہے
We said:"Fear not! for thou hast indeed the upper hand.
ہم نے کہا(اے موسیٰ) ڈرو نہیں بےشک تم ہی غالب رہوگے
So do not lose heart orappeal for peace when you have gained the upper hand. God is with you and will never let your works go to waste.
پس تم بودے بن کر صلح کیدرخواست پر نہ اتر آؤ جبکہ تم ہی بلند وغالب رہو گے اور اللہ تمہارے ساتھ ہے، ناممکن ہے کہ وه تمہارے اعمال ضائع کر دے
We have to strike now, while we still hold the upper hand.
ہم اب بھی اوپری ہاتھ پکڑ جبکہ، اب حملہ کرنے کے لئے ہے
Do not be weak hearted and do not appeal for an(unjust) settlement;you have the upper hand. God is with you and He will never reduce the reward for your deeds.
پس تم بودے بن کر صلح کی درخواست پر نہ اتر آؤجبکہ تم ہی بلند وغالب رہو گے اور اللہ تمہارے ساتھ ہے، ناممکن ہے کہ وه تمہارے اعمال ضائع کر دے
We said:"Fear not! for thou hast indeed the upper hand.
ہم نے کہا کہ موسٰی ڈرو نہیں تم بہرحال غالب رہنے والے ہو
Dark coloured spread Taurus tattoo on upper hand reveals vigour.
گہرا رنگ پھیلاؤ ٹورس ٹیٹو اوپری ہاتھ پر زور سے پتہ چلتا ہے
We said:"Fear not! for thou hast indeed the upper hand.
ہم نے(موسٰی علیہ السلام سے) فرمایا:خوف مت کرو بیشک تم ہی غالب رہوگے
You see,this guy was trying to shoot down my work to get an upper hand in the collaboration negotiations.
تم نے دیکھا, اس آدمی تعاون مذاکرات میں ایک اوپری ہاتھ حاصل کرنے کے لئے اپنے کام کو نیچے گولی مار کرنے کے لئے کوشش کر رہا تھا
To the extent that it is a hard question to answer,the teacher always gets the upper hand.
اس کا جواب کرنے کے لئے ایک مشکل سوال ہے کہ اس حد تک,استاد ہمیشہ بالا دستی ہو جاتا ہے
So do not become weak-kneed and sue for peace,for you will have the upper hand as God is with you and will not overlook your deeds.
پس تم بودے بن کر صلح کی درخواست پر نہ اترآؤ جبکہ تم ہی بلند وغالب رہو گے اور اللہ تمہارے ساتھ ہے، ناممکن ہے کہ وه تمہارے اعمال ضائع کر دے
We have to strike now while we have a chance while we still hold the upper hand.
ہم اب بھی اوپری ہاتھ پکڑ جبکہ، اب حملہ کرنے کے لئے ہے
Starting your gaming stint with up to£205 welcome bonuses clearly gives you an upper hand at accruing a profit and cashing out real cash prizes.
تک £ 205 کا استقبال بونس کے ساتھ اپنےگیمنگ مدت شروع واضح طور پر ایک منافع بڑھانا کب اور حقیقی نقد انعامات باہر cashing سے اوپر آپ کو ایک اوپری ہاتھ دیتا ہے
Clearly, it's the collection of templates that gives Sitey the upper hand.
واضح طور پر، یہ ٹیمپلیٹ کے اوپری ہاتھوں کے سانچوں کا مجموعہ ہے
Red black colorful Taurus tattoo on upper hand for girl.
لڑکی کے لئے اوپری ہاتھ پر سرخ سیاہ رنگا رنگ ٹورس ٹیٹو
The capacity to adjust to a market rapidly is a tremendous upper hand.
مارکیٹ میں تیزی سے ایڈجسٹ کرنے کی صلاحیت ایک زبردست اوپری ہاتھ ہے
Plenty of favorable elements give Bitcoin the upper hand in sports betting.
سازگار عناصر میں سے بہت سے کھیلوں میں بیٹنگ میں بکٹوائن اوپر اوپ ہاتھ ڈالتے ہیں
Studying abroad can give a student experience that will last a lifetime.Studying other places unlike your own can give you the upper hand in education.
تعلیم حاصل کرنے والے بیرون ملک ایک طالب علم تجربہ ہے جو کہ ایک زندگی بھر رہے گا دے سکتےہیں۔ دوسری جگہوں کے برعکس اپنے مطالعہ آپ اپر ہاتھ میں تعلیم دے سکتے ہیں
Without the romantic gestures, it is only natural that everydaylife is increasingly gaining the upper hand and the romance in the relationship is getting shorter.
رومانٹک اشاروں کے بغیر، یہ صرف قدرتی ہے کہروزمرہ کی زندگی تیزی سے بالا دستی حاصل کر رہی ہے اور تعلقات میں رومانوی کم ہو رہی ہے
Cloud computing has begun to pick up footing as of late with associations both substantial and little around the world utilizing the force of cloud computing to accomplish their business targets andincrease upper hand in the commercial center.
کلاؤڈ کمپیوٹنگ نے دیر سے دیر تک پیدل لینے کے لئے شروع کر دیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ دنیا بھر میں کافی اور چھوٹے دونوں کلاؤڈ کمپیوٹنگ کی طاقت کا استعمال کرتے ہوئے اپنے کاروباری اہداف کو پورا کرنے اورتجارتی مرکز میں اوپری ہاتھ بڑھانے کے لۓ
With our hack tool you will be able to gain an upper hand in the game.
ہمارے ہیک آلے کے ساتھ آپ کو اس کھیل میں ایک اوپری ہاتھ حاصل کر سکیں گے
While Radetzky consolidated control of Lombardy-Venetia and Charles Albert licked his wounds, matters took a more serious turn in other parts of Italy. The monarchs who had reluctantly agreed to constitutions in March came into conflict with their constitutional ministers. At first,the republics had the upper hand, forcing the monarchs to flee their capitals, including Pope Pius IX.
جبکہ راڈٹزکی نے لمبرڈی وینٹیا پر مضبوط کنٹرول حاصل کیا، اٹلی کے دوسرے حصوں میں معاملات نے مزید سنگین رخ اختیار کرلیا۔ وہ بادشاہ جنہوں نے ہچکچاتے ہوئے مارچ میں دستور سازی پر رضامندی ظاہر کی تھی وہ اپنے آئینی وزرا کے ساتھ تنازعہ میںآگئے۔ پہلے تو، جمہوریہ کا بالا دست تھا، وہ بادشاہوں کو پوپ پیئس نویں سمیت اپنے دارالحکومتوں سے بھاگنے پر مجبور ہوگیا
Results: 278, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Urdu