WILL BE FINALIZED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अंतिम रूप दिया जाएगा

Examples of using Will be finalized in English and their translations into Hindi

After that, the rules will be finalized.
इसके बाद नियमों को अंतिम कर दिया जाएगा।

Everything will be finalized after this visit.”.
जांच पूरी होने के बाद इस बातका खुलासा हो जाएगा.'।

At that time all of your plans will be finalized.
इस समय आपकी सभी योजनाएं पूरी होंगी।

The treatment plan will be finalized by the oncologist depending on many factors.
उपचार योजना को कई कारकों के आधार पर ओंकोलोगिस्ट द्वारा अंतिम रूप दिया जाएगा।

The female lead and other technicians will be finalized soon.
अन्य कलाकारों और तकनीशियनों का चयन जल्द ही कर लिया जाएगा।

The quantum of additional subsidy will be finalized by Department of Fertilizers in consultation with DOE, based on study and recommendations by the Tariff Commission.
प्रशुल्क आयोग के अध्ययन और संस्तुतियों के आधार पर उर्वरक विभाग, व्यय विभाग के परामर्श से, अतिरिक्त राजसहायता की मात्रा को अंतिम रूप दिया जाएगा।

The highest rated series will be finalized first.
उच्चतम रेट श्रृंखला के पहले अंतिम रूप दिया जाएगा।

A meeting with the office bearers of Nath on 27th January is proposed, in which the program will be finalized.
नाथ की यहां 27 जनवरी को प्रदेश कांग्रेस के पदाधिकारियों के साथ बैठक प्रस्तावित है, जिसमें इस कार्यक्रम को अंतिम रूप दिया जाएगा।

The location and time will be finalized soon.
इसके लिए समय और स्थान जल्द तय हो जाएगा।

The Finance Ministers of the G20 member nations on Saturday called for the creation of a digital tax for multinational technology companies, the details of which will be finalized next year.
जी 20 सदस्य देशों के वित्त मंत्रियों ने शनिवार को बहुराष्ट्रीय प्रौद्योगिकी कंपनियों के लिए डिजिटल टैक्स के निर्माण का आह्वान किया, जिसका विवरण अगले साल अंतिम रूप दिया जाएगा।

Time and location will be finalized soon.
इसके लिए समय और स्थान जल्द तय हो जाएगा।

I am told that a draft National Agro-forestry Policy has been prepared, which I hope will be finalized soon.
मुझे बताया गया है कि राष्ट्रीय कृषि-वानिकी का एक प्रारूप तैयार किया गया है, मुझे उम्मीद है कि शीघ्र ही इस पर अंतिम निर्णय हो जाएगा।

Soon after the launch of Cartosat-2E, the launch of Chandrayan-2 will be finalized, it will be launched in the first quarter of 2018.
जल्द ही कार्टोसैट-२ई के प्रक्षेपण के बाद, चंद्रयान-२ के प्रक्षेपण को अंतिम रूप दे दिया जाएगा, यह २०१८ की पहली तिमाही में लॉन्च किया जाएगा।

Kamal Nath says that names have been almost finalized in many seats, but after the consensus on some names the list of nominees will be finalized after Dussehra.
कमलनाथ का कहना है कि कई सीटों पर नाम लगभग फ़ाइनल किये जा चुका हैं, लेकिन कुछ नामों पर आम सहमति बनने के बाद प्रत्याशियों की सूची को दशहरे के बाद फ़ाइनल किया जाएगा।

Before declaring candidates in March, the agreement will be finalized so that the picture of coalition can be cleared before the announcement of the candidates.
मार्च में उम्मीदवार घोषित करने से पहले समझौते को अंतिम रूप देना होगा ताकि उम्मीदवारों के ऐलान से पहले गठबंधन की तस्वीर साफ हो सके।

The foreign ministers of Brazil, Aloysio Nunes, and Paraguay, Eladio Loizaga, today reiterated their confidence that the trade agreement pursued by Mercosur and the Union for almost two decades European Union(EU) will be finalized this year.
ब्राजील के विदेश मंत्रियों, आलॉयसियो नून्स और पैराग्वे, एलादियो लोइज़ागा ने आज उनके विश्वास को दोहराया कि व्यापार समझौता लगभग दो दशकों तक Mercosur और संघ द्वारा पीछा किया यूरोपीय संघ(ईयू) को इस वर्ष अंतिम रूप दिया जाएगा।

Previous Dates of India-Japan summit will be finalized‘very soon': MEA.
भारत-जापान शिखर सम्मेलन की तारीखों को‘बहुत जल्द' अंतिम रूप दिया जाएगा: विदेश मंत्रालय।

The foreign ministers of Brazil, Aloysio Nunes, and of Paraguay, Eladio Loizaga, reiterated today their confidence that the trade agreement they have been pursuing for almost two years decades Mercosur and the European Union(EU) will be finalized this year.
ब्राजील, एलोयसियो नुनेस, और पराग्वे, इलाडिओ लोइज़ागा के विदेश मंत्रियों ने आज अपना विश्वास दोहराया कि व्यापार समझौते लगभग दो के लिए अपनाई दशकों मर्कोसुर और यूरोपीय संघ(ईयू) इस साल अंतिम रूप दिया जाना।

After successful completion of the pilot phase, the design for mass production will be finalized based on the feedback from both customers and drivers.
प्रारंभिक पायलट चरण के सफल समापन के बाद, बड़े पैमाने पर उत्पादन के लिए डिजाइन को अंतिम रूप दिया जाएगा, जो ग्राहकों और रिक्शा चालकों दोनों की प्रतिक्रिया पर आधारित होगा।

The foreign ministers of Brazil, Aloysio Nunes, and Paraguay, Eladio Loizaga, reiterated today their confidence that the trade agreement that Mercosur and the Union have been pursuing for almost two decades European Union(EU) will be finalized this year.
ब्राजील, आलॉयसियो नून्स और परागुए के विदेशी मंत्रियों, एलादियो लोइज़ागा ने आज उनके आश्वासन को दोहराया कि व्यापार समझौता है कि मर्कोसुर और यूनियन लगभग दो दशकों से पीछा कर रहे हैं यूरोपीय संघ(ईयू) को इस वर्ष अंतिम रूप दिया जाएगा।

New Delhi: The martyr of Indian Air Force, Arjan Singh, will be finalized with a state honor tomorrow, National flag will be half-folded in all government buildings.
नयी दिल्ली: भारतीय वायु सेना के मार्शल अर्जन सिंह का अंतिम संस्कार राजकीय सम्मान के साथ किया जाएगा और उनके सम्मान में यहां कल सभी सरकारी इमारतों में राष्ट्रीय ध्वज आधा झुका दिया जाएगा।

We will be finalizing these plans at coming meetings.”.
हम इन बैठकों में आंदोलन योजना को अंतिम रूप देंगे।

From September until October, working groups will be finalizing their recommendations.
सितंबर से अक्टूबर तक, कार्य समूह अपनी सिफारिशों को अंतिम रूप देंगे।

Your mortgage will need to be finalized.
आलस्य खत्म करने के लिए अपनी दिनचर्या तय करनी जरूरी होगी।

When the procedure is finalized, it will be made public.
जब प्रक्रिया पूरी हो जाएगी तो उसे सार्वजनिक किया जाएगा।

As soon as it is completed the finalized copy will be sent to you.
जैसे ही यह पूरा हो गया है अंतिम रूप दिया प्रति आपको भेज दिया जाएगा।

Pancheswor Development Authority will be set up and DPR finalized in one year.
पंचेश्वर विकास प्राधिकरण की स्थापना की जाएगी और डीपीआर को एक वर्ष में अंतिम रूप दिया जाएग।

Experts said that on which band it will be launched is yet to be finalized.
पवार ने यह भी कहा कि किस सीट पर किस दल का प्रत्याशी उतारा जाएगा, यह अभी तय नहीं हुआ है।

Discussion: The conference discussed the increasing cases of illicit drug trafficking in the NE region and recommended 8 key measures, which will be shared and finalized.
चर्चा: सम्मेलन ने NE क्षेत्र में अवैध नशीली दवाओं की तस्करी के बढ़ते मामलों पर चर्चा की और 8 प्रमुख उपायों की सिफारिश की, जिन्हें साझा और अंतिम रूप दिया जाएगा।

Kronemeijer said that regulation and incentives are essential for the broad adoption of low-carbon marine fuels to take place and that, as the IMO has agreed that a detailed carbon strategy will not be finalized until 2023, inclusion in the EU emissions trading system(ETS) will be an important first step towards establishing low-carbon shipping and send a clear signal to the IMO.
क्रोनमेइजर ने कहा कि कम कार्बन समुद्री ईंधन के व्यापक गोद लेने के लिए विनियमन और प्रोत्साहन आवश्यक हैं और चूंकि आईएमओ इस बात पर सहमत हुआ है कि 2023 तक विस्तृत कार्बन रणनीति को अंतिम रूप दिया नहीं जाएगा, यूरोपीय संघ उत्सर्जन व्यापार प्रणाली(ईटीएस) में शामिल कम कार्बन शिपिंग स्थापित करने और आईएमओ को स्पष्ट संकेत भेजने की दिशा में एक महत्वपूर्ण पहला कदम होगा।