What is the translation of " ACCESS TO THIS DATA " in Hungarian?

• hozzáférést ezekhez az adatokhoz
• juthatna hozzá ezekhez az adatokhoz

Examples of using Access to this data in English and their translations into Hungarian

WPF does not have access to this data.
A GTM nem fér hozzá ezekhez az adatokhoz.

Access to this data must be regulated.
Ezért az adatokhoz történő hozzáférést szabályozni kell.

Only Be-novative has access to this data.
Az adatokhoz kizárólag a Be-novative fér hozzá.

Robots cannot function without an exchange of data so there is also a question of who will have access to this data.
A robotok nem működnek adatcsere nélkül, így az is kérdés, hogy ki kap hozzáférést ezekhez az adatokhoz.

No one else has access to this data.
Senki más nem férhet majd hozzá ezekhez az adatokhoz.

These cookies are managed by third parties and we do not have access to this data.
Ezeket a cookie-kat harmadik fél kezeli, és nincs hozzáférésünk az adatokhoz.

Centralized services have full access to this data and provide no guarantees of privacy either.
A decentralizált szolgáltatások teljes körű hozzáférést biztosítanak ezekhez az adatokhoz, és nem garantálják a magánélet védelmét.

Once this is done, you allow applications access to this data.
Az alkalmazás letöltése után, engedélyezze az alkalmazásnak az adatokhoz való hozzáférést.

Access to this data is strictly regulated and is only permitted for the examination of disturbances and attacks.
Ezekhez az adatokhoz való hozzáférés szigorúan szabályozott és csak abban az esetben megengedett, ha zavarok, támadások vizsgálata történik.

How many employees have access to this data?
De a dolgozók közül hány férhet hozzá ilyen adatokhoz?

Access to this data is strictly regulated and granted only to investigate service disruptions or attacks.
Ezekhez az adatokhoz való hozzáférés szigorúan szabályozott és csak abban az esetben megengedett, ha zavarok, támadások vizsgálata történik.

Only our administrators have access to this data.
Kizárólag rendszergazdáink férnek hozzá ezekhez az adatokhoz.

The access to this data is limited to the employees/third parties for whom is necessary for their job.
Az adatokhoz való hozzáférés azokra a munkavállalókra/ harmadik felekre korlátozódik, akik számára ezek az adatok feladataik elvégzéséhez szükségesek.

WhatsApp themselves don't have access to this data.
A WhatsApp nem rendelkezik hozzáférssel ezen értesítésekhez.

To facilitate and standardise access to this data, the European Commission has been funding the deployment of five digital cloud-based platforms providing centralised access to Copernicus data and information, as well as to processing tools.
Az adatokhoz való hozzáférés megkönnyítése és szabványosítása érdekében az Európai Bizottság öt digitális felhőalapú platform létrehozását finanszírozta, amelyek központosított hozzáférést biztosítanak a Kopernikusz-adatokhoz és -információkhoz, valamint adatfeldolgozási eszközökhöz.

Only administrators have access to this data.
Ezen adatokhoz kizárólag az adminisztrátorok férnek hozzá.

Mozambique is not part of the IOC and, despite being an important partner in the regional network of FPAs, does not currently have access to this data.
Mozambik nem tagja az IOC-nak és bár a halászati partnerségi megállapodások regionális hálózatának fontos partnerországa, jelenleg nem rendelkezik hozzáféréssel ezekhez az adatokhoz.

Needless to say that if the cyber criminals get access to this data, they will be able to steal your money.
Mondanom sem kell hogy ha a cyber-bűnözők kap hozzáférést ezeket az adatokat, hogy képes lesz ellopni a pénzt.

However, five former Uber security professionals have come forward, confirming that the company continues to allow access to this data.
A cég öt korábbi biztonsági szakértője szintén megerősítette, hogy az alkalmazottak hozzáfértek az adatokhoz, az Uber azonban mást mond.

Only the entity corresponding to the payment process has access to this data for payment management, being a certified entity such as PCI Service Provider Level 1.
Hozzáféréssel az adatokhoz csak a fizetési folyamatért felelős szervezet rendelkezik, mivel szükségesek a kifizetések feldolgozásához. A Cleverbridge AG tanúsított entitás- a PCI Szolgáltató 1. szintjével.

The department said the nation's ability to spot criminals and other security threats"would be critically impaired without access to this data.".
A belbiztonsági minisztérium szerint a nemzetnek a bűnözőket és más biztonsági fenyegetéseket kiszűrő képessége„kritikusan meggyengülne, ha nem juthatna hozzá ezekhez az adatokhoz”.

We restrict access to personal data to individuals and third parties who need access to this data for legitimate, relevant business purposes.
Korlátozzuk a Személyes Adatokhoz való hozzáférést azon munkatársaink és harmadik felek esetében, akiknek törvényes és releváns üzleti céloknál fogva szükségük van az ilyen jellegű adatokhoz való hozzáféréshez.

The reply from the Homeland Security Department was to say the nation's ability to spot criminals and other security threats"would be critically impaired without access to this data.".
A belbiztonsági minisztérium szerint a nemzetnek a bűnözőket és más biztonsági fenyegetéseket kiszűrő képessége„kritikusan meggyengülne, ha nem juthatna hozzá ezekhez az adatokhoz”.

CommManager controller can send status(eHouse 1 and CommManager in an integrated package), the UDP LAN and access to this data is connectionless and non-invasive as well as directly from CommManager or other Ethernet Ehouse controllers.
CommManager vezérlő küldhet állapota(eHouse 1 és CommManager egy integrált csomag), Az UDP LAN és hozzáférhetnek az adatok kapcsolat nélküli és nem- invazív, valamint a közvetlenül a CommManager vagy más Ethernet eHouse vezérlő.

If a national correspondent wishes to have access to data held by another Member State, it shall send a request to the national correspondent responsible for access to this data.
(3) Ha a nemzeti kapcsolattartó hozzá kíván férni egy másik tagállam által őrzött adatokhoz, akkor kérelmet kell küldenie az ezen adatokhoz történő hozzáférésért felelős nemzeti kapcsolattartóhoz.

This right includes the right to confirmation whether we your personal data, the right to obtain access to this data and the right to obtain a copy of your personal data that we process, if technically feasible;
Ez a jog magában foglalja azt a jogot is, hogy megerősítést kapjon tőlünk személyes adatai kezelésének tényéről, az adatokhoz való hozzáférés jogát illetve azt a jogot is, hogy amennyiben technikailag lehetséges, példányt kapjon tőlünk az általunk kezelt személyes adatairól;.

You have the right under the law to request, review and correct any personal information that has been collected by this web site, including Medical and Health Information, as well as to be informed of who has had access to this data.
Önnek joga van ahhoz, hogy a jelen weboldal által gyűjtött bármely személyes információ- beleértve az orvosi és egészségügyi információkat- felülvizsgálatát vagy helyesbítését kérje, valamint joga van tájékoztatást kapni az ilyen adatokhoz való hozzáféréssel rendelkező személyekre vonatkozóan.

Data are stored in a database on a secure server managed on behalf of the European Commission and access to this data is protected by an authentication mechanism.
Az adatokat egy, az Európai Gazdasági Térségben található, az Európai Bizottság nevében kezelt biztonságos szerver adatbázisában tárolják, és az adatokhoz való hozzáférést hitelesítési mechanizmus védi.

Data are stored in a database on a secure server, located within the European Economic Area, managed on behalf of the European Commission and access to this data is protected by an authentication mechanism.
Az adatokat egy, az Európai Gazdasági Térségben található, az Európai Bizottság nevében kezelt biztonságos szerver adatbázisában tárolják, és az adatokhoz való hozzáférést hitelesítési mechanizmus védi.