What is the translation of " ACTING CLASSES " in Hungarian?

• színi órákat

Examples of using Acting classes in English and their translations into Hungarian

Headshots, acting classes.
Fotózások, színészórák.

Acting classes, get an agent, execute the life plan.
Színi órákat veszek, lesz ügynököm, megvalósítom az életem tervét.

She later began taking acting classes.
Később elkezdett színészeti órákat venni.

Our dance teacher encourages us to take acting classes to tap into our emotional cores, so Troy and I both decided to take it together.
A tánctanárunk bíztatott, hogy vegyünk színész leckéket, hogy megérintsük az érzelmi magjainkat, szóval Troy és én eldöntöttük, hogy felvesszük.

In 1974, McQueen encouraged him to begin acting classes at MGM.
Ben Steve McQueen bátorította, hogy kezdje el az MGM Stúdió színésziskoláját.

Guess those acting classes paid off.
Úgy látszik volt értelme azokra a színészet órákra járni.

Yeah, I was gonna do some print modelling after school… take some acting classes, you know.
Aha, csináltam pár modellkedést suli után… színészleckéket vettem, tudja.

My mother was teaching three acting classes today, in my living room.
Az anyám ma három színjátszó órát tartott, a nappalimban.

He slept backstage at the playhouse, cleaned the basement to pay for his acting classes.
A színház öltözőjében aludt, takarítota az alagsort, hogy fizethesse az színészeti óráit.

Because I want to take acting classes in London and I made a pact.
Mert Londonban akarok színművészetet tanulni, és egyezséget kötöttem.

Will need to shop on the Boulevard boutiques, bother to socially useful work(eg, landfill, decorations), held auditions in film production company, attending acting classes and more.
Kell vásárolni a Boulevard butikok, zavarja, hogy társadalmilag hasznos munkát(pl. hulladéklerakó, dekorációk) tartott meghallgatás a filmgyártó cég, részt eljáró osztályok és így tovább.

The center also functions as an educational facility, offering acting classes and programs, as well as professional development opportunities.
A központ oktatási intézményként is működik, színészi osztályokkal és programokkal, valamint szakmai fejlesztési lehetőségekkel.

In addition to attending acting classes and/or workshops, you will need to get some headshots made and begin preparing a portfolio.
A színjátszó órákon és/ vagy műhelyekben való részvételen kívül el kell készítenie néhány fejlécét és el kell kezdenie a portfólió elkészítését.

He helped her to overcome her drug and alcohol problems and got her to take acting classes with Stella Adler in New York.
Ő segített neki megszabadulni az italtól és a kábítószertől, és ő beszélte rá, hogy vegyen órákat a híres színészpedagógustól, Stella Adlertől.

Duff's mother encouraged Hilary to take up acting classes alongside her elder sister, Haylie, which resulted in both girls winning roles in various local theatre productions.
Édesanyja arra bátorította Hilaryt, hogy vegyen színi órákat Haylie mellett, minek eredményeként a két lány szerepeket nyert el különböző színházi előadásokban.

The senior acting class does scenes from different plays.
A végzős színjátszó osztály jeleneteket ad elő több darabból.

My acting class showcase is tonight.
A színészet órám bemutató előadása ma lesz.

Or an acting class.
Vagy színészet óra.

What acting class?
Miféle színészképző?

A frustrated Barry misses an acting class to honor an obligation.
A frusztrált Barry kihagyja az egyik színjátszás órát, mert teljesítenie kell becsületbeli kötelezettségét.

Unfortunately the institution didn't had acting class, but magic instead.
Az intézményben sajnos nem volt színészképző, viszont pont akkor indult a bűvészkurzus.

Maybe I would even sink to the depths of taking an acting class.
Talán még olyan mélyre is süllyednék, hogy színészórát vegyek.

Moss moves to interrogate members of Gene's acting class after a shooting video surfaces.
Eközben Moss nyomozó elindul, hogy kikérdezze Gene színjátszó osztályát, miután napvilágra került egy videofelvétel.

I'm your former acting class protégé.
Én vagyok az, a párfogoltja a színészet óráról.

After Duff's mother encouraged her to take an acting class alongside her older sister, Haylie Duff, both girls won parts in various local theatre productions.
Édesanyja arra bátorította Hilaryt, hogy vegyen színi órákat Haylie mellett, minek eredményeként a két lány szerepeket nyert el különböző színházi előadásokban.

My acting class is doing a scene night For family and friends, and I wanted to invite you.
A színészet órámon jeleneteket adunk elő a családnak és barátoknak, és szeretnélek meghívni.

I was literally, I swear to God, going to my very first acting class, and I got rear-ended, and I thought it was my fault.
Szó szerint, Istenre esküszöm! Életem első színészet órájára mentem, és hátulról belém jöttek, és azt hittem az én hibám volt.

In August 2000, Ferrell married Swedish actress Viveca Paulin, whom he met in 1995 at an acting class.
Augusztusában Ferrell elvett egy svéd színésznőt, Viveca Paulint, akivel 1995-ben találkozott először egy színjátszókörben.

Grandpa, my new acting class has real, working actors and I want them to be my friends. But how can I invite people over with the crystal monster? You're just saying that because you haven't seen it with the dimmer?
Nagyapa, az új színészetórámra igazi színészek járnak, és én szeretném, ha barátok lennénk, de hogy hívhatnék ide bárkit is ezzel a… kristály szörnnyel?