Examples of using Active tab in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Month(active tab).
Hónap(aktív fül).Request new password(active tab).
Új jelszó igénylés(active tab).Next Active Tab.
Következő aktív lap.Create new account(active tab).
Új fiók létrehozása(aktív fül).View(active tab).
Megtekintés(aktív fül).Create new account(active tab).
Új jelszó igénylése(active tab).ALT or F10 to select the active tab, and then CTRL+RIGHT ARROW or LEFT ARROW to move between groups.
Az aktív lap kiválasztásához nyomja le Create new account(active tab).
Új fiók létrehozása(active tab).When changing the active tab, the focus move to the tab page so when pressing tab, the first item of the tab is activated instead of staying to the previous used tab even if it is not activated anymore.
Ha az aktív fület megváltoztatja, a fókusz a tulajdonságlapra lép, így a tab megnyomása esetén Partners(active tab).
Partnerek(aktív fül).With it, you can get rid of scripted banners, eliminate text ads,prevent spam indexes from being sent during the active tab.
Ezzel megszabadulhat a szkriptetett bannerekről, kiküszöbölheti a szöveges hirdetéseket, megakadályozhatja,hogy a levélszemét-indexek elküldjenek az aktív fül alatt.Highlight active tab.
Az aktív lap kiemelése.Register Create new account(active tab).
Új fiók létrehozása(active tab).Store list(active tab).
Üzletek listája(aktív fül).User account Create new account(active tab).
Új fiók létrehozása(active tab).View Forums(active tab).
Fórumok megtekintése(aktív fül).Primary tabs Create new account(active tab).
Új fiók létrehozása(active tab).Esc closes the open message or active tab in the game menu.
Esc- Bezárja a megnyitott üzenetet, vagy aktív fület a játék menüjében.Close all file tabs except the active tab.
Zárjon be minden fájlt, kivéve az aktív lapot.Create new account(active tab).
Új felhasználó rögzítés(active tab).Request new password(active tab).
Új jelszó igénylése(active tab).Create new account(active tab).
Új felhasználó létrehozása(aktív fül).Request new password(active tab).
Új felhasználó rögzítés(active tab).Ctrl+Alt+T announce the active tab.
Ctrl+Alt+T bemondja az aktív lapfület.Create new account(active tab).
Csatlakozás Új fiók létrehozása(aktív fül).Create new account(active tab).
Elsődleges fülekÚj fiók létrehozása(aktív fül).Authors SHOULD ensure the tabpanel associated with the currently active tab is perceivable to the user.
A szerkesztőknek biztosítaniuk KELL, hogy az aktív fülhöz társított tabpanel érzékelhető a felhasználó számára.When checking this the previous used oropened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab. .
Ha bejelöli ezt 
