What is the translation of " ADMIXTURE " in Hungarian?

• keveredés
• keverék
• adalékszer
• a keveréket
• keveréke
• adalékanyagot

Examples of using Admixture in English and their translations into Hungarian

Or is it some divine admixture of both?
Vagy valamiféle isteni vegyülete a kettőnek?

Air admixture in order to increase the oxygen content.
Air adalékszer annak érdekében, hogy növelje az oxigén tartalom.

Humidity- max. 13.5% Grain admixture- max.
Nedvesség- max. 13,5% Grain összekeverve- max.

Admixture of two substances- a popular Ayurvedic agent against a hair loss.
Két anyag keveréke- népszerű ájurvédikus szer hajhullás ellen.

We rub this admixture in head skin.
Ezt a keveréket dörzsöljük a fejbőrben.

The only difference is that in the second there is an admixture of red.
Az egyetlen különbség az, hogy a másodikban vörös keverék van.

We could so the admixture, deploy the"Danio margaritatus", the necessary plants hiding.
Tudtunk így a keveredés, telepíteni a"gyöngy dánió", a szükséges növények bujkál.

Fruits are sweet, without admixture of sourness.
A gyümölcsök édesek, savanykás keverék nélkül.

The Plastic Transparent Bathtub is made of eco-friendly PP, without any admixture.
A műanyag átlátszó fürdőkád környezetbarát PP-ből készül, bármilyen keverék nélkül.

The material is totally New PP without admixture, parents can buy it with assurance.
Az anyag teljesen új PP, keverés nélkül, a szülők bizonyossággal megvásárolhatják.

The admixture of steel increases the mechanical strength of the cable, but also increases its weight.
Az acél keveréke növeli a kábel mechanikai szilárdságát, de növeli annak súlyát is.

Urine can be cloudy, sometimes contains an admixture of blood. Prevention.
A vizelet lehet zavaros, néha tartalmaz adalékanyagot a vérből. megelőzés.

The workability and admixture adaptability of concrete mixture which made by our cement are good.
A megvalósíthatóság és keveredés alkalmazkodóképességének beton keverék, amely által a cement jók.

But after eating slightly clouded, which contributes to the admixture of droplets of fat.
De enyhén elhomályosodva, ami hozzájárul a zsír cseppecskék keverékéhez.

He believed that racial admixture was harmful because the less valuable races had a destructive effect on the white race.
Úgy véli, hogy a faji keveredés káros, mert az alacsonyabb értékű fajok destruktívan hatnak a fehér fajra.

The feeling of warmth and coziness cause, mostly warm colors(without admixture of blue tones).
A melegség és coziness ok, főleg a meleg színek(nélkül keveredés kék árnyalatok).

Jack Russell Terrier shows extensive admixture and very low levels of inbreeding. Why?
A Jack Russell Terrier kiterjedt keverékkel és nagyon alacsony beltenyésztési szinttel rendelkezik. Miért?

The material for it, you can use the sand, it is best to choose a river- it is the most pure and without admixture of clay.
Az anyag, akkor használhatja a homok, akkor a legjobb, hogy válasszon egy folyó- a legtisztább és anélkül keveredés az agyag.

Except elimination of yellowness, the honey admixture adds to locks gloss, a healthy look.
Kivéve a sárgaság megszüntetését, a mézes keverék hozzáfűzi a fényességet, egészséges megjelenést.

The admixture should be mixed by inversion of the bag or bottle, avoiding excessive shaking, as this may cause foaming.
Az elegyet a zsák vagy palack forgatásával kell elkeverni, kerülve az erős rázást, mert az habképződést okozhat.

Admix everything, rub in a skin the head this admixture the massing movements.
Mindent összekeverni, dörzsölni a bőrt, a fej ez a keverék a tömegmozgások.

Admixtures with multiple effects: Admixture that affects several properties of fresh and/ or consolidated concrete with more than one main effect of the admixtures with single effects.
Többhatású adalékszer: Olyan adalékszer, amely a friss és/vagy a megszilárdult beton több tulajdonságát befolyásolja az egy főhatású adalékszerfajták egynél több hatásával.

Found a couple of these, just over there. The tobacco is an admixture most commonly found in counterfeit cigarettes produced in Moscow.
Néhány ilyet találtam arrafelé, a dohányban olyan adalékszer van, ami leggyakrabban hamisított cigarettákban fordul elő.

Black-Ideally the black Standard Schnauzer should be a true rich color, free from any fading or discoloration or any admixture of gray or tan hairs.
Fekete- Ideális esetben a fekete Standard Schnauzernek valódi gazdag színnek kell lennie, mentes minden fadingtől vagy elszíneződéstől, vagy a szürke vagy barnás hajszálak keverékétől.

The tomato has a characteristic smell without any admixture of chemistry, rot and mold(the absence of a characteristic aroma indicates artificially derived varieties that are usually devoid of taste).
A paradicsomnak jellegzetes szaga van, vegyi anyagok, rothadás és penészgomba keveréke nélkül(a jellegzetes aroma hiánya mesterségesen tenyésztett fajtákat jelez, amelyek általában íztelenek).

The traditional color of the zwergpinscher is brown, which varies depending on the saturation and admixture of shades(usually, from brick red to mustard yellow).
A zwergpinscher hagyományos színe barna, amely az árnyalatok telítettségétől és keverékétől függően változik(általában tégla vöröstől mustár sárgaig).

Composition of concrete mixing plant Concrete mixing device is cement, aggregate, water, admixture, admixture and other materials in accordance with the requirements of concrete ratio measurement, and then stirred int….
Összetétele betonkeverő üzem Betonkeverő eszköz cement, adalékok, víz, adalékszer, adalékszer és egyéb anyagok a követelményeknek megfelelően a konkrét arány mérése, majd keverjük int….

Indo Melanids play an important role in modern Indians, in small numbers Roma and Sinti brought Indo Melanid admixture to Europe several centuries ago.
Az indo-melanidok fontos szerepet játszanak a modern indiaiaknál, kisebb számban a romák és a szintik hozták be az indo-melanid keveredést évszázadokkal ezelőtt Európában.

Upon termination of the procedure it is necessary to wash away carefully an admixture, to smear the skin with the moisturizing cream or cosmetic oil.
Az eljárás befejezésekor gondosan el kell mosni a keveréket, hogy kenjen fel a bőrt a hidratáló krémmel vagy kozmetikai olajjal.

The traditional color of the zwergpinscher is brown, which varies depending on the saturation and admixture of shades(usually, from brick red to mustard yellow).
A zwergpinscher hagyományos színe barna, mely az árnyalatok telítettségétől és keveredésétől függően változik(általában a tégla vörösről a mustársárga színére).