What is the translation of " ALSO REPRESENT " in Hungarian?

• is képviseli
• is jelenthet
• is képviselik
• is képviselnek
• is kifejezi

Examples of using Also represent in English and their translations into Hungarian

We also represent them.
Mi őket is képviseljük.

The Hebrew letters also represent numbers.
A héber szavak betűi számértékeket is képviselnek.

Corrosion may also represent a safety risk, e.g. when load bearing structures are exposed to it.
A korrózió biztonsági kockázatot is jelenthet, például amikor tartószerkezeteket támad meg.

Gut Hochreute and the Europe Center also represent culture.
Gut Hochreute és az Európa Központ a kulturát is képviseli.

Your fingers also represent different emotions.
Az arcok különböző érzelmeket is tükröznek.

Our body merely complements what we used to represent up there, the light of divine energy and love that we should also represent down here.
Testünk csak kiegészíti mindazt, amit képviseltünk egykor odafent: az isteni energia, szeretet fényét, amit idelenn is képviselnünk kellene.

A point to remember: MEPs also represent these people.
Emlékezzünk arra is: az európai parlamenti képviselők ezeket az embereket is képviselik.

Cookies may also represent privacy concerns since they store information about your web browsing habits or history.
A sütik az adatvédelmi aggályokat is jelenthetik, mivel információkat tárolnak az Ön böngészési szokásairól vagy előzményeiről.

How can an event like this help sharing this approach- that you also represent- with as many people as possible?
Milyen szerepe lehet egy ilyen rendezvénynek abban, hogy ez a szemlélet- amit ti is képviseltek- minél több emberhez eljusson?

These four plants also represent the four seasons and, in Confucian ideology, four aspects of the junzi("prince" or"noble one").
Ezek négy növények is képviseli a négy évszak és aKonfuciánusideológia, négy szempont ajunzi(a"herceg" vagy a"nemes célért").

These rights are binding on every level of existence and therefore also represent the rights of human souls as free spiritual beings.
Ezek a jogok kötelező érvényűek a létezés minden szintjén, és ezért az emberi lelkek mint szabad szellemi lények jogait is képviselik.

Interim managers also represent this“power supply” for corporate services and work in a similar mode and temperature on a project as in the previous example.
Az interim menedzsek is ezt a tartalék„áramforrást” jelentik a vállalati szolgáltatásokban, és hasonló üzemmódban és hőfokon dolgoznak egy-egy projekten, mint az előbbi példában.

The 2007 records from Weymouth College(England) and Oostende(Belgium) might also represent one or two further independent introductions.
A Weymouth College( Anglia) és az Oostende(Belgium) 2007. évi feljegyzései szintén jelenthetnek egy vagy két további független bevezetést.

You also represent that you have the legal authority to accept these Terms on behalf of yourself and any party you represent in connection with your use of the Services.
Ön azt is kifejezi, hogy Önnek jogában áll elfogadni a Feltételeket saját nevében és bármely olyan félnél, amelyet Ön képvisel Önnek bármely szolgáltatás igénybevételével kapcsolatban.

However, the new Member States also represent new challenges to social inclusion.
Mindazonáltal az új tagállamok a társadalmi befogadás szempontjából új kihívást is képviselnek.

I am also convinced that European Union relations with the Solomon Islands, where the sea is full of tuna, also represent a considerable economic interest.
Meggyőződésem továbbá, hogy az Európai Uniónak a Salamon-szigetekkel fenntartott kapcsolatai jelentős gazdasági érdeket is képviselnek, hiszen az ország körüli tenger tele van tonhalakkal.

The introduction of single funding models will also represent a significant simplification, particularly in terms of reduced administrative burdens and costs.
Az egységes finanszírozási modellek bevezetése jelentős egyszerűsítést is jelent majd, különösen az adminisztratív terhek és költségek csökkentése tekintetében.

Coin operated games machines have created many classics in this 38-year history, and these classics also represent the various stages of arcade games.
A pénzérme által működtetett játékgépek számos klasszikusot hoztak létre ebben a 38 éves történelemben, és ezek a klasszikusok az arcade játékok különböző szakaszait is képviselik.

These mentoring programs render inequalities visible and also represent an institutional commitment to the systematic battle against structural disadvantages.
Ezek a mentorprogramok egyrészt az intézményi elkötelezettséget is jelentik a strukturális hátrányok elleni rendszerszerű küzdelem mellett, másrészt láthatóvá teszik az egyenlőtlenségeket.

I also represent in the town of Northampton a new charity called'KidsAid' founded by a gentleman called David Mackintosh, who again had strong opinions that most of this report was actually very, very good.
Northampton városában én egy új"KidsAid” nevű karitatív szervezetet is képviselek, amelyet egy David Mackintosh nevű úriember alapított, aki szilárdan úgy vélte, hogy e jelentés legnagyobb része tényleg nagyon-nagyon jó.

In exercising its eventual role in the monitoring board, the Commission must also represent the other European institutions, in particular this House.
Az ellenőrző csoportban a jövőben betöltendő szerepe gyakorlása során a Bizottságnak a többi európai intézményt is képviselnie kell, különösen ezt a Házat.

Mobility should also represent an opportunity to its beneficiaries for the cultural and indeed linguistic enrichment that only Europe, as a multicultural and multilingual area, can offer.
A mobilitásnak az azt kihasználók számára a kulturális és nyelvi gazdagodás lehetőségét is képviselnie kell, amit egyedül Európa- mint többkultúrájú és többnyelvű térség- képes nyújtani.

A youthful DJ team with a modern approach to music who also represent traditional music trends offering you high quality music services.
Olyan fiatalos DJ-k, akik modern zenei látásmóddal rendelkeznek, mindemellett képviselik a hagyományos zenei trendeket, így nyújtanak Neked/Nektek minőségi zenei szolgáltatást.

While the ECB President would continue to chair the ESRB General Board, the highest decision-making body of the ESRB, the Managing Director would be in charge of the day-to-day activity of the ESRB and could also represent the ESRB in certain key fora e.g. in the EFC.
Míg az EKB elnöke továbbra is az ERKT legfelsőbb döntéshozó szervét, az ERKT igazgatótanácsát elnökölné, az ügyvivő igazgató felelne az ERKT napi szintű tevékenységéért, és ugyancsak ő képviselné az ERKT-t bizonyos kulcsfontosságú fórumokon pl.

Starting tomorrow, Budapest will be a home to us all and I will also represent those who didn't vote for me,” he said, thanking the politicians, activists and voters who supported him.
Budapest holnaptól mindannyiunk közös otthona lesz és azokat is képviselni fogom, akik nem rám szavaztak- jelentette ki és köszönetet mondott az őt támogató politikusoknak, civileknek és szavazóknak.

My vision about the book was pretty clear: I wanted it to remain in the background, emphasize the mood of the photos, give respect and enough space to the pictures, and not just store but also represent the material- I wanted a book what tells stories with pictures.
Nem akartam elkapkodni. Olyan albumot képzeltem el, ami megjelenésében nem tolakodó, háttérben marad és erősíti a fotók hangulatát, megtiszteli a képet, hagy neki teret, nem csupán tárolja, hanem prezentálja is az anyagot, képeivel történeteket mesél.

In this context, an alfa-interferon may also represent a mixture of various alfa-interferon variants, such as a mixture of native alfa-interferons which are difficult or unnecessary to separate and purify.
Ebben az összefüggésben az alfa-interferon szintén képviselheti különbözõ alfa-interferon változatok keverékét, mint például a természetes alfa-interferonok keverékét, melyek egymástól való elválasztása és tisztítása nehéz vagy szükségtelen.

An employee of a legal person to which this paragraph applies may also represent other legal persons which have economic connections with the first legal person, even if those other legal persons have neither their domicile nor their principal place of business nor a real and effective industrial or commercial estab lishment within the Community.
A jogi személy e bekezdés hatálya alá tartozó alkalmazottja a jogi személlyel gazdasági kapcsolatban álló más jogi személyeket is képviselhet, akkor is, ha ez utóbbi jogi személyek székhelye, üzleti tevékenységük fő helye vagy valóságos és működő ipari vagy kereskedelmi telephelye nem a Közösségben van.

If the Twelve are the Apostles, and therefore also represent the Bishops, their successors, these may represent seventy-two other ordained ministers- priests and deacons- but in a wider sense we can think of other ministries in the Church, catechists and lay faithful who engage in parish missions, those who work with the sick, with the various forms of discomfort and alienation, but always as missionaries of the Gospel, with the urgency of the Kingdom that is at hand.
Ha a 12 az apostolokat jelenti és a püspököket is képviseli, akkor a 72 lehet a felszentelt papok, diakónusok, de tágabb értelemben az egyházban szolgálók, a katekéták, a világi hívek, akik elkötelezik magukat a plébániai missziókban, vagy akik a betegekkel, a különböző hátrányokkal élők és peremre szorultakkal dolgoznak, de mindig az Evangélium misszionáriusaiként, a közelgő Isten országa sürgősségével.