What is the translation of " ALSO RETURN " in Hungarian?

• is visszatér
• is visszaadhatnak

Examples of using Also return in English and their translations into Hungarian

Trip skips also return.
Az utazás ugrás is visszatér.

Also returning for the sequel is Brandon T.
Szintén visszatér a folytatásban Brandon T.

Emotions also returned.
Az érzelmeim is visszatértek.

You can also return the product if you don't like it or dissatisfied with it.
A termékeket akkor is visszaadhatja, ha nem tetszik, vagy nem illik.

If there are it also returns TRUE.
Ha ez oda igaz: igaz vissza is.

Kroos also returned today and he's important for us.
Kroos is visszatért ma, ő is nagyon fontos számunkra.

The cowardly Honey Pie also returns here.
A mézes aszalt gyümölcs itt is visszaköszön.

The jetpack also returns, but only in multiplayer.
A klasszikus jetpack is visszatért az előző részből, de csak a többjátékos módban.

Then the zoophytes of the transition period also return to nothing.
Az átmeneti korszak virágállatai is visszamerülnek a semmibe.

Multiplayer also returns, albeit with only land-based modes and settings.
A többjátékos mód szintén visszatér, bár csak a szárazföldi módoknál és beállításoknál.

Chris Buck and Jennifer Lee also return as co-directors.
Chris Buck és Jennifer Lee is visszatért a rendezői székbe.

Multiplayer also returns in the franchise, though it's limited to land-based modes and settings.
A többjátékos mód szintén visszatér, bár csak a szárazföldi módoknál és beállításoknál.

I call this the“Returning Series” because the energies on Earth are also returning.
Azért adtam ennek a Visszatérés Sorozat elnevezést, mert a Földön az energiák szintén visszatérőben vannak.

Functions can also return some values.
A tömbképletek több értéket is visszaadhatnak.

Moreover, enemies from the original games such as the Revenant, Pinky, Mancubus, and Cyberdemon with many redesigned enemies also return.
Ráadásul, ellenség az eredeti játék, mint a Revenant, Rózsaszínű, Mancubus, és Cyberdemon sok újratervezett ellenséget is visszatér.

You can of course also return the goods in person.
Természetesen személyesen is visszahozhatja a terméket.

If you need to change your size, you can report this to our Customer Service, in such cases the deadline may change flexibly, and you can also return the original goods backpack.
Amennyiben méretcserére van szüksége, ezt jelezheti Ügyfélszolgálatunkon, ilyen esetekben a határidő rugalmasan változhat, megoldható az eredeti áru, csomagcserekor történő visszajuttatása is.

Multiplayer also returns, with new settings and game modes, though it is only land-based.
A többjátékos mód szintén visszatér, új beállításokkal és új játék módokkal, noha, csak szárazföldi központú.

The Oscar-winning team of Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez also return to provide new songs for the film.
Az első rész betétdalának sikere után Kristen Anderson-Lopez és Robert Lopez is visszatért, hogy új dalokat írjanak a filmhez.

And let them also return, preaching the gospel by the way, bearing record of the things which are revealed unto them.
És ők is térjenek vissza, útközben prédikálva az evangéliumot, bizonyságot téve a nekik kinyilatkoztatott dolgokról.

The backing vocal trio of Emily Houston, Judy Clay and Jackie Verdell also returned to sing on"If I Ever Needed Someone".
Az énekes trió(of Emily Houston, Judy Clay és Jackie Verdell) szintén visszatértek, hogy az"If I Ever Needed Someone" című számban háttérvokálozzanak.

In VBA, the function also returns the names of the standard files so that further checking is needed to retrieve the directories only.
A VBA-ban a függvény a normál fájlok neveit is visszaadja, így további műveleteket kell végrehajtani, ha csak a fájlok neveire van szükség.

God set in motion the biological and geological forces that have given rise to an expanding universe, a universe full of countless life forms and forms of intelligent life, evolving, but also returning.
Isten mozgásba indította a biológiai és geológiai erőket, melyek utat nyitottak egy táguló világegyetemhez, egy világegyetem, amely számtalan életformával és intelligens életformával van tele, fejlődik, de ugyancsak visszatér.

The gods Balder and Hod will also return from the dead to fight in this great final battle.
Balder és Hod istenek szintén vissza fognak térni a halálból, hogy ebben a hatalmas végső ütközetben harcolhassanak.

The Gate of the City Park offers an alternative gate experience: an experience that as a combination of elements in natural and built environment arranges and at the same time transforms the surroundings of the 1956 Monument into its finite form, serves as an entrance to the City Park, and also returns the former Procession Square to the visitors to the park.
A Liget Kapuja alternatív kapuépítményt kínál: olyat, amely épített és táji elem átmeneteként egyszerre rendezi és alakítja véglegessé az 1956- os emlékmű környezetét, szolgál a Liget bejárataként, egyúttal visszaadja a hajdani Felvonulási teret a parkba érkezők számára.

Acclaimed author Alan Dean Foster also returns to the universe he first encountered with the official novelization of the original Alien film.
Az elismert író, Alan Dean Foster szintén visszatér abba az univerzumba, amivel a legelső Alien film hivatalos regényváltozatának megírásakor került kapcsolatba.

Every state of man, from his infancy even to extreme old age, not only remains in the other life, but also returns; and indeed exactly so as it was while he lived in this world.
Megadatott megtudnom ezt abból a tényből, hogy egy ember minden állapota, a csecsemőkortól a végleges öregségig, nemcsak megmarad a másik életben, hanem vissza is tér, sőt valójában pontosan úgy tér vissza, amilyen akkor volt, mikor ezen a világon élt.

After testing ended at Semipalatinsk, Kazakhstan also returned to Russia the huge nuclear arsenal it had inherited from the break-up of the Soviet Union.
Miután Szemipalatyinszkban véget értek a kísérletek, Kazahsztán a Szovjetunió felbomlásával megörökölt jelentős atomfegyverzetet is visszaszolgáltatta Oroszországnak.

At the time my reason returned to me, the honor of my kingdom, my majesty, and my splendor also returned to me, and my counselors and my nobles sought me, and my kingdom was re-established, and surpassing greatness was added to me.
Abban az időben visszatére hozzám az én értelmem, és országom dicsőségére az én ékességem, és méltóságom is visszatére hozzám, és az én tanácsosaim és főembereim fölkeresének engem, és visszahelyeztettem az én országomba, és rendkívüli nagyság adatott nékem.

At the same time my intelligence returned to me, the glory of my kingdom, my honor and splendor also returned unto me; and my counselors and my princes sought unto me, and I was established in my kingdom, and exceeding greatness was added unto me.
Abban az időben visszatére hozzám az én értelmem, és országom dicsőségére az én ékességem, és méltóságom is visszatére hozzám, és az én tanácsosaim és főembereim fölkeresének engem, és visszahelyeztettem az én országomba, és rendkívüli nagyság adatott nékem.