What is the translation of " ANSWER THE CALL " in Hungarian?

• válaszolj a hívásra
• válaszolhat a hívásra

Examples of using Answer the call in English and their translations into Hungarian

Ten thousand answer the call.
Tízezrek feleltek a felhívásra.

Answer the call if you hear me.
Válaszoljanak a hívásra, ha hallanak.

I had to answer the call.
A felszólításra válaszolnom kellett.

Answer the call, and enter R-World.
Válaszoljon a hívásra, és lépjen be az R világába.

Have courage and answer the call.
Légy bátor és válaszolj a hívásra!

Users receiving the transmission hear the sender's voice automatically without having to answer the call.
Az adást vevők automatikusan hallják az adó hangját anélkül, hogy fogadniuk kellene a hívást.

Find courage and answer the call.
Légy bátor és válaszolj a hívásra!

With it you can easily answer the call, exchange files, start Internet applications, listen to music audio files.
Ezzel könnyedén válaszolhat a hívásra, fájlok cseréjére, Internetes alkalmazások indítására, zenei fájlok hallgatására.

Any extension user can answer the call.
A válaszcsoporthoz tartozó bármelyik felhasználó válaszolhat hívására.

And you have to answer the call of those people in the square.
És el kell fogadnod a téren lévő emberek hívását.

Any user in the group can answer the call.
A válaszcsoporthoz tartozó bármelyik felhasználó válaszolhat hívására.

Be strong and like Matthew, answer the call and don't look back my brothers and sisters.
Légy erős és mint Máté, válaszolj a hívásra, és ne nézz vissza a testvéreimre.

Each in our way, and with God's help, we must answer the call.”.
A világban nekünk szánt helyet Isten segítségével mi magunk kell betöltenünk\"….

We call to you and bid you hear and answer the call to rise up and become your greatest self;
Hívunk téged és elvárjuk, hogy meghallod és válaszolsz a hívásra, felemelkedsz és legnagyobb éned leszel;

Let customers call your Online Number from anywhere in the world and you answer the call on Skype.
Online számát hívva ügyfelei bárhol elérhetik Önt a világon, a hívást Ön pedig a Skype-on fogadhatja.

He may not answer the call or message, and if he answers, he does not give a direct answer to the meeting offer.
Nem válaszolhat a hívásra vagy az üzenetre, és ha válaszol, nem ad közvetlen választ az ülés ajánlatára.

I only have a knife and it will answer the call of Al-Aqsa.
Nekem csak egy késem van, de vállalom az al-Aksza hívását.

They answer The Call along with the troops of full-blood Zetas who have been hard at work in this vein for decades.
Ők felelnek a Hívásra együtt a telivér zéta csapatokkal, akik keményen dolgoznak ebben a mederben már évtizedek óta.

When America enters World War II DC writers, artists and editors immigrants and sons of immigrants, answer the call.
Amerika belép a második világháborúba. A DC írói, művészek és szerkesztők bevándorlók és a bevándorlók fiai, válaszolnak a hívásra.

Heroic adventurers from around the world answer the call, racing against time to hunt down ancient artifacts, explore deadly temples, and fight back the powers of darkness from engulfing the world in flames.
Hősi kalandorok a világ minden tájáról válaszolnak a hívásra, versenybe szállnak az idővel, hogy ősi ereklyéket kutassanak fel, halálos templomokat fedezzenek fel, és arcul csapják a világot elnyelő sötétséget.

Apple offers a featured app, which is called Voicemail on iPhone, to leave a voice message by a caller when the person called cannot answer the call.
Az Apple egy kiemelt alkalmazást kínál, amelyet Voicemailnek hívnak az iPhone készüléken. Ez lehetővé teszi, hogy a hívó fél hangüzenetet hagyjon, ha a hívott személy nem tud válaszolni a hívásra.

MAN I knew ANYTHING was possible so I answered the call. Or shall I say I went.
MAN tudtam bármi lehetséges volt úgyhogy a hívást. Vagy mondjam mentem.

Immediately answered the call.
Azonnal válaszoltak a hívásra.

Paul Czege answered the call.
Mohamed nemzete válaszolt a felhívásra.

The one who answered the call-- He tried to give that owner a way out.
Aki válaszolt a hívásra, megpróbált kiutat nyújtani a tulajnak.

Three people answered the call.
Ember jelentkezett a felhívásra.

Some divine beings answers the call.
Egy fenséges lény válaszol a hívó szóra.

Twenty-seven teams answered the call.
Egyesület válaszolt a felhívásra.

Not answering the call.
Ne veszi fel a telefont.

When any one line answers the call, the others stop ringing.
Amikor az egyik készülék válaszol a hívásra, a másik abbahagyja a csengést.