What is the translation of " APPLICATION PERFORMANCE " in Hungarian?

• az alkalmazás teljesítményét
• application performance
• az alkalmazások teljesítményének

Examples of using Application performance in English and their translations into Hungarian

Optimized the application performance.
Az alkalmazás teljesítményének optimalizálása.

Application Performance: When Reducing Concurrency….
ÁAK-elnök: a versenyképességhez csökkenteni kell….

Other factors besides clock speed may impact system and application performance.
Az órajel mellett más tényezők is befolyásolhatják a rendszer és az alkalmazás teljesítményét.

Application performance regularly growing regardless of the version.
Az alkalmazásának hatékonyságát rendszeresen növeli, függetlenül annak verziója.

Employee productivity is impacted by SaaS application performance problems.
Az alkalmazottak termelékenységét befolyásolják a SaaS alkalmazás teljesítményével kapcsolatos problémák.

Course: Web Application Performance Testing with JMeter As the training was on a one to one basis, Ukase(the trainer) was able to effectively tailor the contents to match my needs.
Kurzus: Web Application Performance Testing with JMeter Translated by Mivel a képzés egy-egy alapra épült, a Ukase(az oktató) képes volt hatékonyan testreszabni a tartalmat, hogy megfeleljen az igényeimnek.

SSD, providing additional options for faster and smoother application performance.
SSD-vel is rendelkeznek, amely további lehetőségeket kínálnak a gyorsabb és egyenletesebb alkalmazás teljesítmény érdekében.

For larger scale Microsoft users it's essential to undertake application performance testing on all platforms to ensure scalability and resilience going forward.
A nagyobb léptékű Microsoft a felhasználók ez elengedhetetlen, hogy vállalja alkalmazás teljesítményének tesztelése minden platformon, hogy biztosítsák a skálázhatóság és az ellenálló képesség jövőre.

Everyday businesses face challenges with application deployments, maintaining business continuity, and providing outstanding application performance.
Mindennapi vállalkozások szembesülnek kihívásokkal alkalmazástelepítésekhez, fenntartása az üzleti folytonosságot, és amely kiemelkedő alkalmazások teljesítményét.

Increase user productivity by optimizing cloud and on-premises application performance with real-time analytics, visibility, and control.
Növelje a felhasználói hatékonyságot a felhőn és lokális szerveren futtatott alkalmazások teljesítményének optimalizálásával, valós idejű elemzésével, átláthatóságával és vezérlésével.

It is a set of technologies available on AMD Radeon™ HD 6000 series and higher GPUs and is designed to improve video quality and enhance application performance.
Ez az AMD Radeon™ HD 6000 sorozatú és nagyobb GPU-ken elérhető technológia, melynek célja a videó minőségének javítása és az alkalmazások teljesítményének növelése.

Get the flexibility to perform edits in place, which can improve your application performance and reduce bandwidth consumption.
Biztosítja a helyben történő szerkesztésekhez szükséges rugalmasságot, amely hozzájárulhat az alkalmazás teljesítményéhez és csökkentheti sávszélesség-igényét.

Course: Web Application Performance Testing with JMeter The fact that trainer was doing the exercises with us and he was refusing the most important stuff while doing the exercises.
Kurzus: Web Application Performance Testing with JMeter Translated by Az a tény, hogy a tréner a velünk folytatott gyakorlatokat végezte, és a gyakorlatok elvégzése során elutasította a legfontosabb dolgokat.

AMD App Acceleration is short for AMD Accelerated Parallel Processing, aims to improve the video quality and enhance application performance.
Az AMD App Acceleration rövidíti az AMD Accelerated Parallel Processing szolgáltatást, amelynek célja a videó minőségének javítása és az alkalmazások teljesítményének növelése.

We may also create logs/reports that are useful in diagnosing product or application performance related issues to capture information relating to such issues.
Létrehozhatunk továbbá olyan eseménynaplókat, illetve jelentéseket, amelyek a termék vagy alkalmazás teljesítménybeli problémájának diagnosztizálásakor hasznosak lehetnek, és rögzíthetjük a problémával kapcsolatos adatokat.

In order to meet the application performance requirements of titanium materials in different fields, the design work of alloy materials has a large space for exerting significant effects.
Annak érdekében, hogy a különböző területeken a titán anyagok alkalmazási teljesítményi követelményei teljesüljenek, az ötvözeti anyagok tervezési munkálatai nagy teret engednek jelentős hatások eléréséhez.

Chip makers are adding CPUs and specialized hardware accelerators to mobile chips as an energy-efficient way to boost application performance on tablets and smartphones.
A chipkészítők CPU-kat és speciális hardveres gyorsítókat adnak a mobil chipekhez energiatakarékos módja az alkalmazás teljesítményének növelésére tablettákon és okostelefonokon.

Course: Web Application Performance Testing with JMeter I liked that he(the trainer) managed to cover a variety of subjects, each often with a provided example that we could all see.
Kurzus: Web Application Performance Testing with JMeter Translated by Tetszett, hogy ő(az oktató) sikeresen lefedte a különböző tantárgyakat, amelyek mindegyikét gyakran olyan példával látták el, amelyet mindannyian láthatunk.

This flexibility and scalability make Kerish Doctor 2013 one of the most promising products in its class, the application performance is growing regularly, regardless of its version.
Ez a rugalmasság és skálázhatóság, hogy Kerish doktor 2015 egyik legígéretesebb termékek ebben a kategóriában, az alkalmazás teljesítményét rendszeresen növekszik, függetlenül annak verziója.

Common impacts of business application performance slowdowns include sluggish response to user commands, long delays in business transactions or processes, and slow loading web pages.
Az üzleti alkalmazások teljesítményének lassulása gyakran a felhasználó utasításaira adott lassú reakciót, az üzleti tranzakciókban és folyamatokban hosszú késéseket, illetve a weboldalak lassú letöltését eredményezi.

This flexibility and scalability make Kerish Doctor 2015 one of the most promising products in its class, the application performance is regularly increasing, regardless of its version.
Ez a rugalmasság és skálázhatóság, hogy Kerish doktor 2015 egyik legígéretesebb termékek ebben a kategóriában, az alkalmazás teljesítményét rendszeresen növekszik, függetlenül annak verziója.

UniConverter is deeply committed to both, the application performance and your computer's, that way you will not be using lots of your CPU resources while converting and you will definitely be getting the best results ever.
ISkysoft Imedi átalakító Deluxe mélyen elkötelezett a, az alkalmazás teljesítményét, mind a számítógép, hogy nem használni fog sok processzor-erőforrást míg konvertálása, és akkor lesz feltétlenül szerzés a legjobb út valaha.

The newly adopted NVIDIA® CUDA™ technology and AMD APP technology to DVD to iPhone 4S Converter will deliver a 6x faster speed, also improve video quality and enhance application performance.
Az újonnan elfogadott NVIDIA® CUDA™ technológia és az AMD APP technológia DVD-ről iPhone 4S Converter-re 6x gyorsabb sebességet biztosít, javítja a videó minőségét és javítja az alkalmazás teljesítményét.

Jmeterwebapp Web Application Performance Testing with JMeter 7 hours This course has been created for test managers, testers, business analysts, designers, developers, administrators and anyone interested in planning and performing web application performance tests.
Jmeterwebapp Web Application Performance Testing with JMeter 7 óra Ez a kurzus a tesztvezetők, a tesztelők, az üzleti elemzők, a tervezők, a fejlesztők, az adminisztrátorok és a webes alkalmazások teljesítményének tesztelésére és kivitelezésére szakosodott személyek számára készült.

These findings emphasize the need for proactive end-to-end performance management solutions such as Symantec i3 that pinpoint bottlenecks, improve application performance, and increase business efficiency.”.
Ezek a megállapítások rávilágítanak, hogy proaktív, végponttól végpontig terjedő teljesítmény-menedzsment megoldásokra van szükség, ilyen például az i3, amely pontosan meghatározza az információ-forgalomban történő fennakadásokat, javítja az alkalmazások teljesítményét, valamint növeli az üzleti hatékonyságot.".

Adobe Flash Player version received a number of internal improvements, including more support for hardware 3D-accelerated games(including integrated graphics Intel Graphics MediaAccelerator), new tools to deliver higher application performance with better responsiveness of the interface, GPU hardware acceleration when working with Web cameras, support for more efficient internal compression standard based on LZMA.
Adobe Flash Player verzió kapott számos belső fejlesztések, köztük több hardveres 3D-gyorsított játékokat(beleértve az integrált grafikus Intel Graphics MediaAccelerator), új eszközök révén nagyobb alkalmazások teljesítményének jobban reagáljon a felület, GPU hardveres gyorsítás, ha dolgozik, Webkamerák, támogatja a hatékonyabb belső tömörítési szabvány alapján LZMA.

IT Consulting Data Management Consulting from Dell offers a comprehensive suite of assessment, design and implementation services to help customers get the most from their EqualLogic PS series product, covering data management, application performance, data protection and cost of ownership.
A Dell adatkezelési tanácsadás felmérési, tervezési és implementálási szolgáltatások átfogó csomagját kínálja, amellyel az ügyfelek a legtöbbet hozhatják ki az EqualLogic PS sorozatú termékből- a szolgáltatások kiterjednek az adatkezelésre, az alkalmazások teljesítményére, az adatvédelemre és a birtoklási költségre.

Version of Adobe Flash Player has received a number of internal improvements, including more support for hardware 3D-accelerated games(including the integrated video card Intel Graphics MediaAccelerator), new tools to deliver higher application performance with better responsiveness of the interface, GPU hardware acceleration when working with Web cameras, support for more efficient internal compression based on LZMA standard.
Adobe Flash Player kapott számos belső fejlesztések, többek között több hardveres 3D-gyorsított játék(beleértve az integrált videokártya Intel Graphics MediaAccelerator), új eszközök révén nagyobb alkalmazás teljesítményt jobban reagáljon a felület, GPU hardveres gyorsítás, ha dolgozik Web kamerák támogatása hatékonyabb belső tömörítés alapján LZMA szabvány.

The newly overhauled Catalyst 6500 continues this legacy of innovation with more"industry firsts," such as seamless IPv4 and IPv6 support from the switch's hardware platform, new network virtualization capabilities, a comprehensive set of L4-7 integrated services modules and new application performance and visibility monitoring through a completely revamped implementation of NetFlow.
A Catalyst 6500 most tovább folytatja ezt a piacvezető, újító hagyományt, így például hardverplatformról zökkenőmentesen támogatja az IPv4 és az IPv6 protokollt, új hálózatvirtualizációs funkciókat tesz elérhetővé, emellett az L4-7 integrált szolgáltatási modulok átfogó készletét és az alkalmazások teljesítményének és láthatóságának új figyelését biztosítja a teljesen átdolgozott NetFlow megvalósításával.

Version Adobe Flash Player has received a number of internal improvements, including more support for hardware 3D-accelerated games(including integrated graphics Intel Graphics Media Accelerator), newtools to provide higher application performance with better responsiveness of the interface, GPU hardware acceleration when working with Web cameras, support for more efficient internal compression standard based on LZMA.
Változat Adobe Flash Player kapott számos belső fejlesztések, köztük több hardveres 3D-gyorsított játékokat(beleértve az integrált grafikus Intel Graphics Media Accelerator), az újeszközöket, hogy nagyobb alkalmazások teljesítményének jobban reagáljon a felület, GPU hardveres gyorsítás, ha dolgozik, Webkamerák, támogatja a hatékonyabb belső tömörítési szabvány alapján LZMA.