What is the translation of " APPROPRIATE TECHNIQUES " in Hungarian?

• megfelelő technikák

Examples of using Appropriate techniques in English and their translations into Hungarian

Appropriate techniques and equipment.
Megfelelő technikával és felszereléssel.

It was not long, however, before the appropriate techniques were developed.
Eltelt egy kis idő, amíg kifejlesztették a megfelelő technológiákat.

Appropriate techniques for administration of ustekinumab.
Az usztekinumab alkalmazásának megfelelő technikái.

Highlights for bob haircut- the most appropriate techniques and shades.
A bob hajvágás legfőbb jellemzői- a legmegfelelőbb technikák és árnyalatok.

Appropriate techniques should be used to remove potentially contaminated clothing.
Megfelelő technikát kell alkalmazni az esetlegesen elszennyeződött ruházat.

Collecting, recording and analysing data using appropriate techniques in the field and laboratory.
Adatgyűjtés, adatrögzítés és -feldolgozás a megfelelő technikák alkalmazásával terepen és labo-ratóriumban.

Appropriate techniques should be used to remove potentially contaminated clothing.
Az esetlegesen beszennyeződött ruházat levételére megfelelő technika alkalmazandó.

Throughout the years I have gained much experience in the most efficient ways of mastering the appropriate techniques.
Évek során sok tapasztalatot szereztem, hogyan lehet a leghatékonyabban elsajátítani a megfelelő technikát.

Appropriate techniques should be used to remove potentially contaminated clothing.
Megfelelő technikát kell alkalmazni az esetleges elszennyeződött ruházat eltávolítására.

When a doctor uses a special device in combination with appropriate techniques, the risk of infection is significantly reduced.
Amikor egy orvos egy speciális eszközt használ megfelelő technikákkal kombinálva, a fertőzés kockázata jelentősen csökken.

Deploy the appropriate techniques for effective human resource management. Career Options.
Telepíteni a megfelelő technikák a hatékony emberi erőforrás menedzsment. Karrier lehetőségek.

Cardiovascular depression should be treated with plasma expanders, pressor agents, antiarrhythmic agents or other appropriate techniques.
Az alacsony perctérfogat szindróma kezelésére plazmaexpanderek, vérnyomásnövelő szerek, antiarrhythmiás szerek vagy más megfelelő technikák alkalmazhatók.

Identify and employ appropriate techniques and technologies for addressing formulated problems.
Megfelelő technikák és technológiák azonosítása és alkalmazása a megfogalmazott problémák kezelésére.

Lymphatic Massage- improves lymphatic drainage in the body, pressing and rubbing the skin with the help of appropriate techniques, helps to get the lymph into the lymph nodes.
Nyirokmasszázs- javítja a nyirok elvezetését a szervezetben. A bőr megfelelő technikák segítségével történő nyomkodásával és dörzsölésével elősegíti a nyirok eljutását a nyirokcsomókba.

Use appropriate techniques such as applying non-combustible absorbent materials or pumping.
Használjon megfelelő technikákat, például alkalmazzon nem gyúlékony abszorbens anyagokat vagy szivattyúzást.

Collection of unpaid invoices: Coface international network of skilled debt collectors will use effective and appropriate techniques to collect the unpaid invoices, while preserving the quality of your relationships with your customer.
Kifizetetlen számlák beszedése: A Coface nemzetközi követelésbeszedő hálózata hatékony és megfelelő technikák segítségével hajtja be a kintlevőségeket, miközben az Ön kapcsolata az ügyféllel nem szenved csorbát.

PO 5 Create appropriate techniques, select resources, and apply modern engineering tools to execute complex engineering activities.
PO 5 létrehozása megfelelő technikák, válassza források, és alkalmazni a korszerű mérnöki eszközök, hogy végre komplex mérnöki tevékenységet.

The courses are sequential, so each participant can be taught according to the desired extent or complexity of their needs and learn the appropriate techniques and ideas to solve their test and measurement challenges.
A képzések egymásra épülnek, így minden résztvevő a neki szükséges mértékig és komplexitásig sajátíthatja el az ismereteket, és tanulhat megfelelő technikákat és trükköket a tesztelés és mérés során felmerülő kihívások megoldására.

Is a perennial fruit tree that, with appropriate techniques, permits a return on what is invested in its cultivation.
Olyan évelő gyümölcsfa, amely megfelelő technológia alkalmazása mellett lehetővé teszi, hogy a termesztésébe fektetett javak megtérüljenek.

Fuel cycle activities to meet future world-wide civil nuclear energy needs, including multilateral approaches to which they are parties for ensuring nuclear fuel supply and appropriate techniques for management of nuclear wastes; d.
A jövőbeni világméretű polgári nukleáris igények kielégítési módját vizsgáló üzemanyag ciklus tanulmányok, amelyek magukban foglalják a nukleáris üzemanyagellátás garantálásának multilaterális megközelítését és a nukleáris hulladékok kezelésének megfelelő technikáit;

Use information technologies and appropriate techniques to analyse, interpret, and report research findings and data and generate solutions to problems in psychology.
Használják az információs technológiák és megfelelő technikák elemezni, értelmezni, és jelentést a kutatási eredmények és az adatokat és oldják meg a problémákat a pszichológia;

To achieve this, the course is designed to enable students to identify and analyse appropriate techniques that are applicable in making management decisions at a strategic level as well as at tactical and operational levels.
Ennek elérése érdekében a tanfolyam célja, hogy a hallgatók azonosítsák és elemezzék a megfelelő technikákat, amelyek alkalmazhatók az irányítási döntések stratégiai szinten, valamint taktikai és működési szinten…[-].

Create, select and apply appropriate techniques, resources, and modern engineering tools, including prediction and modeling, to complex engineering activities, with an understanding of the limitations.
Készítsen, kiválasztani és alkalmazni a megfelelő technikák, erőforrásokat és modern mérnöki eszközök, beleértve a becslés és modellezés, a komplex mérnöki tevékenységet, hogy értik a korlátai.

Organic solvents used in processes(e.g. chemical reactions) or operations(e.g. extraction) are recovered using appropriate techniques(e.g. distillation or liquid phase separation), purified if necessary(e.g. using distillation, adsorption, stripping or filtration) and returned to the process or operation.
Az eljárásokban(például kémiai reakciók) vagy műveletekben(például extrahálás) használt szerves oldószerek visszanyerése megfelelő technikák alkalmazásával(például desztillálás vagy folyadék fázisszétválasztás), szükség szerint tisztítással(például desztillálás, adszorpció, sztrippelés vagy szűrés alkalmazásával), majd ezek visszajuttatása az eljárásba vagy műveletbe.

You will also develop the ability to choose appropriate techniques to apply to challenges and fully understand the role of technology as a game changer in terms of creating new products or markets.
Továbbá fejleszteni tudod a megfelelő technikák kiválasztását a kihívásokra, és teljes mértékben megértheted, hogy a technológia mint játékváltó szerepet játszik az új termékek vagy piacok létrehozásában.

Modern Tool Usage: An ability to create, select and apply appropriate techniques, resources, and modern engineering and IT tools, including prediction and modeling in complex engineering activities, with an understanding of the limitations.
Modern eszközhasználat: A megfelelő technikák, erőforrások és korszerű mérnöki és informatikai eszközök létrehozásának, kiválasztásának és alkalmazásának képessége, beleértve az előrejelzést és a modellezést komplex mérnöki tevékenységekben, a korlátok megértésével.

Choosing the Appropriate Technique.
A megfelelő technika kiválasztása.

We will recommend the appropriate technique.
Javasoljuk ehhez a megfelelő technológiát.

Therefore, to fight in MMA you should learn few more martial art technique and use the appropriate technique accurately in the given situation.
Ezért MMA harcolni kell tanulni néhány további martial art technika és a megfelelő technikát használni, pontosan az adott helyzetben.

Our conference rooms meeting the highest requirements are equipped with appropriate technique and our staff contribute to the successful arrangement of the events with their professional skills.
Minden igényt kielégítő rendezvénytermeink megfelelő technikával felszereltek, munkatársaink pedig szakmai felkészültségükkel segítik a rendezvények sikeres lebonyolítását.