What is the translation of " ARE FORMIDABLE " in Hungarian?

• félelmetesek
• félelmetes

Examples of using Are formidable in English and their translations into Hungarian

And the band are formidable!
A banda pedig félelmetes,!

You are formidable, aren't you?
Te vagy félelmetes, ugye?

The Ashworths are formidable.
Az Ashworth-ök félelmetesek.

Both are formidable and memorable.
Mindkettő nagyszerű és emlékezetes volt.

The Charmed Ones are formidable.
A Bűbájosok rettenetesek.

They are formidable and aggressive creatures.
A takinok félelmetes és agresszív állatok.

Their weapons are formidable too.
A fegyvereik is félelmetesek.

Iran is also upgrading its defensive capabilities, which are formidable.
Irán is felfuttatja védelmi készségét, ami meglehetősen erős.

Gaming PCs right now are formidable, with powerful CPUs and GPUs.
A jelenlegi játékos PC-k félelmetesen erős CPU-val és GPU-val bírnak.

But his martial arts skills are formidable.
De a harcművészeti képességei félelmetesek.

You, my muscular friend, are formidable with your fists, but have you ever thought about using your head?
Te, izmos barátom, félelmetes vagy az ökleiddel. De gondoltál már arra, hogy a fejedet használd?

It has been said your weapons are formidable.
A fegyvereiteket félelmetesnek mondják.

Both are formidable on their own. And as far as the Ortygia's replication ability goes, I don't have anywhere near enough data.
Both are formidable on their own. }Mindketten rettentőek a maguk módján.{I don't have anywhere near enough data.

Kicking hooves and thrusting horns are formidable weapons.
A paták, és a hegyes szarvak ijesztô fegyverek.

The technical demands on the soloist are formidable, with generous use of multiple stopping, broken chords, rapid scale passages, and rhythmic variation.
A szólisták technikai igényei félelmetesek, nagyvonalúan használják a többszörös megállást, a törött akkordokat, a gyors léptékű passzékat és a ritmikus variációt.

As you press on you will face aspects of life that are formidable, but you must go forth knowing that I am your help in trouble.
Ahogy törekszel tovább haladni, az élet olyan területeivel fogsz találkozni, amelyek ijesztőek, de muszáj tovább menned, tudva azt, hogy Én vagyok a te segítséged a bajban.

The logistics of such a scheme are formidable, but the mere fact that it may now be possible for me to continue my repairs to Riven and yet proceed with my original intent to find Catherine has given me renewed hope.
Egy ilyen terv hátterének a biztosítása nagyon nehéz, de már maga az a tény, hogy folytathatom Riven megreparálását miközben a Catherine megtalálását célzó eredeti terv is folytatódhat, új reménységgel töltött el.

Your size is formidable.
A maga mérete félelmetes.

Yes, and the language barrier is formidable.
Igen, és a nyelvi korlátok ijesztőek.

His size is formidable.
A mérete félelmetes.

Jax Teller is formidable.
Jax Teller félelmetes.

Shingen is formidable.
Shingen félelmetes.

The Lurman said the ferocity of the Drashigs is formidable.
A lurman szerint a drashigok kegyetlensége félelmetes.

Master Yi's force may be formidable, but his forces are scattered among many islands.
Lee mester hadereje ijesztőnek tűnik, de az erői sok szigeten szóródnak szét.

Although the challenge is formidable, every delay will make the task even harder.
Bár a kihívás nagyon nagy, a feladat minden további késlekedéssel csak még nehezebb lesz.

The Lyon family is formidable.
A Lyon család tekintélyes.

Moses' task was formidable.
Mózes küldetése hatalmas volt.

The Sign of the Cross is formidable to the devil, because by the Cross we escape from him.".
A kereszt jele rettenetes az ördög előtt, mert épp a kereszt által szabadultunk meg tőle.

The school of practical life is formidable, but to take it as an end in itself is manifestly absurd.
A gyakorlati élet iskolaként csodálatos, viszont önmagában célnak tekinteni nyilvánvaló képtelenség.

In addition, the names of these banks and companies are well known and the amount of the penalties being imposed is formidable(sometimes hundreds of millions of dollars).
Ráadásul ezek többnyire jól ismert bankok, vállalatok, a kiszabott bírság pedig hatalmas összegeket(gyakran több száz millió dollárt) tesz ki.