What is the translation of " ARE TRYING TO DESTROY " in Hungarian?

• megpróbálják elpusztítani
• el akarják pusztítani
• megpróbál elpusztítani
• próbálják elpusztítani
• megpróbálják tönkretenni

Examples of using Are trying to destroy in English and their translations into Hungarian

They are trying to destroy the image of God in Him.
Ők megpróbálják elpusztítani az Isten képe Őbenne.

I'm a loyal servant of the Republic you are trying to destroy.
Egy hűséges szolgálója a Köztársa- ságnak, amit maga lerombolni próbál.

These terrible monsters are trying to destroy all life and enslave humanity.
Ezek a szörnyű szörnyek megpróbálják elpusztítani az életet és rabolni az emberiséget.

In the fantasy world is a confrontation between two races who are trying to destroy each other.
A fantáziavilágban egy konfrontáció a két faj, akik megpróbálják elpusztítani egymást.

You are trying to destroy a city that is a mother in Israel.
Te megpróbálsz lerombolni egy olyan várost, amely Izrael bölcsője(szó szerint: egy anya Izraelben).

The TUC have Heath on the rack and are trying to destroy us all.
A Kereskedelmi Szövetség megpróbál elpusztítani minket a rendeleteivel.

They are trying to destroy the tower, where the magician lives and destroy him.
Ők megpróbálják elpusztítani a torony, ahol a mágus él és elpusztítani őt.

You put your lot in with the people that are trying to destroy this country.
Segíts azoknak az embereknek, akik megpróbálják tönkretenni ezt az országot.

The Xindi are trying to destroy Earth, because they heard that humans are ruthless.
A xindi el akarja pusztítani a Földet, mert úgy hallották, hogy az emberek kegyetlenek.

Now these guys are real enemies and are trying to destroy each other.
Most ezek a srácok igazi ellenségek és megpróbálják elpusztítani egymást.

At this time, players are trying to destroy as many turrets and slay as many dragons as possible.
A játék e szakaszában a játékosok megpróbálnak elpusztítani annyi tornyot és megölni annyi dragon-t, amennyit csak lehetséges.

Comments The war between the two castles, the opponents are trying to destroy opposing castles.
Test Comments A háború a két vár, az ellenfelek megpróbálják elpusztítani ellenséges kastélyokat.

In spite of these dark forces that are trying to destroy this wonderful world, there are also good forces, and a blue wisp which will help you!
A gonosz erők mellett, akik el akarják pusztítani ezt a csodálatos világot, szerencsére vannak jó szellemek is, mint a kék lidérc, aki segíteni fog neked!

Game Description: The war between the two castles, the opponents are trying to destroy opposing castles.
Game Description: A háború a két vár, az ellenfelek megpróbálják elpusztítani ellenséges kastélyokat.

Those barbaric, criminal terrorists are trying to destroy the heritage of mankind and the heritage of Iraq's civilisation.
Ezek a barbár terroristák el akarják pusztítani az emberiség és az iraki civilizáció kulturális örökségét.".

You must build towers then upgrade them and shoot all the enemies that are trying to destroy your base.
Kell építeni tornyokat majd frissíteni õket és lelõni az összes ellenséget akik megpróbálják elpusztítani a bázis.

But the Conquerors are trying to destroy this balance, setting the world on fire and swallowing whole cities in their rush for power-including Meilin's home.
A Hódítók azonban megpróbálják elpusztítani ezt az egyensúlyt, lángba borítják a világot, és egész városokat tipornak el a végső hatalomra törő küzdelem során- köztük Meilin otthonát is.

It signifies that several million of sleeping people are trying to destroy several million of other sleeping people.
Azt jelenti, hogy több millió alvó megpróbál elpusztítani több millió más alvót.

No More Aliens is another action packed shooting and fighting game where you have to play as a shooter and fight against evil aliens who are trying to destroy the earth.
Nincs több idegenek egy másik művelet csomagolt lövészet és a harci játék, ahol van, hogy játszani, mint egy vadász, és a harcot a gonosz idegenek, akik megpróbálják elpusztítani a föld.

We're gonna triumph over the evils of that are trying to destroy us and the virtues of the Western frontier.
Győzni fogunk a gonosz felett ami megpróbál elpusztítani minket és a nyugati világ értékeit.

Your mission in this great defense game is to defend your city against angry robots who are trying to destroy human race.
Az Ön feladata ebben a nagy védelmi játék az, hogy védje meg a várost elleni dühös robotok, akik megpróbálják elpusztítani az emberi faj.

Satan and his demons, invisible to the naked human eye, are trying to destroy the love in My children's souls.
Sátán és démonai, akik láthatatlanok a puszta emberi szem előtt, megpróbálják elpusztítani a szeretetet gyermekeim lelkéből.

Protect her and Viggo, save them from the terrible Vansig family, the members of which are trying to destroy their fairytale love!
Védd meg őt és Viggót, mentsd meg a párt a szörnyű Vansig családtól, akik megpróbálják tönkretenni ezt a mesebeli szerelmet!

You have to go on a mission to destroy all enemy robots that are trying to destroy the planet and turn citizens into slave.
El kell menni egy küldetésbe, hogy elpusztítsa az összes ellenséges robotot, amelyek megpróbálják elpusztítani a bolygót és fordítsa a polgárokat rabszolgává.

The front line is far from you, however, scouts-foes have made their way to the rear and are trying to destroy the warehouse with weapons.
Az első sor messze van tőled, de a cserkészek ellenségei háttal fordultak, és fegyverekkel próbálják elpusztítani a raktárt.

On the way to the building he will face different types of mechanical robots and bandits who are trying to destroy our hero leading fire on him and placing a variety of traps.
Útban az épület szembe kell néznie a különböző típusú mechanikus robotok és banditák, akik megpróbálják elpusztítani a hős vezető tüzet rá és elhelyezése a különféle csapdák.

Now she has returned to the planet to heal that vortex, as Islamic State militants are trying to destroy the feminine in that area.
Most visszatért a bolygóra, hogy meggyógyítsa ezt az örvényt, mivel Iszlám Állam milicisták próbálják elpusztítani a nőneműt abban a térségben.

The Ukrainian government issued a furious statement declaring that"terrorists with the support of Russia are trying to destroy proof of this international crime".
Az ukrán kormány hivatalosan kijelenti, hogy az Oroszország támogatásával tevékenykedő terroristák igyekeznek megsemmisíteni a bizonyítékait ennek a nemzetközi bűncselekménynek.

Mr President, I share the anger and frustration of all those who are rightly criticising people in this Parliament and Council who are trying to destroy our commitments to an ambitious climate and energy package.
Elnök úr! Osztom mindazok dühét és ingerültségét, akik jogosan bírálják azokat az embereket itt a Parlamentben és a Tanácsban, akik megpróbálják lerombolni egy ambiciózus klíma- és energiacsomag iránti elkötelezettségünket.