What is the translation of " ARRAY FORMULAS " in Hungarian?

• tömbképletek

Examples of using Array formulas in English and their translations into Hungarian

Note: In Excel for the web you cannot create array formulas.
Megjegyzés: A Webes Excel ban nem hozhatók létre tömbképletek.

Array formulas are great, but they can have some disadvantages.
A tömbképletek nagyszerűek ugyan, de lehetnek hátrányaik is.

Note: In Excel Online you cannot create array formulas.
Megjegyzés: Az Excel Online alkalmazásban nem hozhatók létre tömbképletek.

You can use array formulas to do complex tasks, such as.
A tömbképletek komplex feladatok elvégzéséhez használhatók, például.

Other users of the spreadsheet may be unable to grasp the array formulas.
Előfordulhat, hogy a munkafüzet más felhasználói nem értik meg az összeállított képleteket.

Dynamic array formulas also offer these advantages.
A dinamikus tömbképletek a következő előnyöket is kínálják.

Other users of the spreadsheet may not be able to understand the array formulas.
Előfordulhat, hogy a munkafüzet más felhasználói nem értik meg az összeállított képleteket.

Array formulas referencing an uneven number of elements in the arguments.
Az argumentumok elemeinek páratlan számú hivatkozó tömbképletek.

The following examples show you how to create multi-cell and single-cell array formulas.
Az alábbi példák bemutatják, hogy miként hozhat létre többcellás és egycellás tömbképletek.

Some array formulas in this workbook refer to an entire column.
A munkafüzetben lévő tömbképletek némelyike egy teljes oszlopra hivatkozik.

Note: You can also add up the smallest 3 values with these array formulas as above steps.
Jegyzet: A fenti lépésekkel a legkisebb 3 értékeket is hozzáadhatja ezekhez a tömbök képleteihez.

Some of these array formulas will not be saved and will be converted to VALUE!
A tömbképletek egy része nem lesz mentve, és helyükön ÉRTÉK!

This exercise shows you how to use multi-cell and single-cell array formulas to calculate a set of sales figures.
Ez a gyakorlat azt szemlélteti, hogy miként használhatók többcellás és egycellás tömbképletek az értékesítési mutatók készletének kiszámításához.

Array formulas can replace intermediate steps and provide a single-cell solution.
A tömbképletek helyettesíthetik a közbülső lépéseket, és egycellás megoldást kínálnak2.

It contains a variety of functions and array formulas that helps you manage, analyze and calculate data easier and faster.
Ez tartalmaz egy csomó funkciót, illetve a tömb képletek, amely segít kezelni, elemezni, majd számítani az adatok egyszerűbb.

Array formulas are often referred to as CSE(Ctrl+Shift+Enter) formulas because instead of just pressing Enter, you press Ctrl+Shift+Enter to complete the formula..
A tömbképletekre gyakran CSE-képletként(Ctrl+Shift+Enter) is hivatkoznak, mivel az ilyen képletek beírásakor nem az Enter billentyűt, hanem a Ctrl+Shift+Enter billentyűkombinációt kell lenyomni.

What it means In Excel 2010 and later, you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65,536 rows.
A hibaüzenet jelentése: Az Excel 2010-es és újabb verzióiban olyan tömbképletek is használhatók, amelyek több mint 256 oszlopot és 65 536-sort tartalmaznak.

You create array formulas in the same way that you create other formulas, except you press CTRL+SHIFT+ENTER to enter the formula..
Tömbképleteket a többi képlethez hasonlóan lehet létrehozni azzal a különbséggel, hogy tömbképlet beviteléhez a CTRL+SHIFT+ENTER billentyűket kell megnyomni.

Therefore, if other people need to modify your workbooks, you should either avoid array formulas or make sure those people know about any array formulas and understand how to change them, if they need to.
Ezért, ha a többi személynek módosítania kell a munkafüzeteket, el kell kerülnie a tömbképletek beírását, vagy meg kell győződnie arról, hogy az illetőek a tömbképletek esetében is tudni fogják, és hogy hogyan módosíthatják őket, ha szükségesek.

Dynamic array formulas, whether they're using existing functions or the dynamic array functions, only need to be input into a single cell, then confirmed by pressing Enter.
Dinamikus tömbképletek, legyen szó akár meglévő függvényekről vagy a dinamikus tömbképletek használatáról, csak egyetlen cellába kell bevinni, majd az ENTER billentyűt lenyomva megkell erősíteni.

It contains a set of functions and array formulas, which helps you manage, analyze and calculate data easier and faster.
Megtalálhatók benne a funkciók és tömbképletek, ami segít kezelni, elemezni és kiszámítja adatok könnyebb és gyorsabb.

Note: September 24, 2018- Dynamic array formulas- If you have a current version of Office 365, and are on the Insiders Fast release channel, then you can input the formula in the top-left-cell of the output range, then press Enter to confirm the formula as a dynamic array formula.
Megjegyzés: 2018. szeptember 24.- Dinamikus tömbképletek- Ha az Office 365 aktuális verzióját használja, és az Insiders Fast csatornára van feliratkozva, akkor beírhatja a képletet a kimeneti tartomány bal felső cellájába, majd az Enter billentyűt lenyomva megerősítheti a képlet dinamikus tömbképlet voltát.

For example, this array formula calculates values greater than 0 AND less than 2500.
Ez a tömbképlet például a nullánál nagyobb és 2500- nál kisebb értékeket számítja ki.

This set of cells will hold the results returned by the array formula.
Ez a cellacsoport fogja tárolni a tömbképlet által visszaadott eredményeket.

An array formula, in short, is a formula that gets applied to more than one cell.
A tömbképlet röviden egy olyan képlet, amelyet egynél több cellára alkalmaz a program.

An array or array formula, or a reference to a range of cells for which you want the number of columns.
Tömb: Megadása kötelező. Az a tömb, tömbképlet vagy cellatartományra való hivatkozás, amelyre vonatkozóan az oszlopok számát meg szeretné kapni.

The reference can be a single cell or a range of cells, and the array formula can be one that calculates single or multiple results.
A hivatkozás lehet egyetlen cella vagy egy cellatartomány, a tömbképlet pedig egy, de akár több eredményt kiszámító képlet is.

Create an array formula or, you can read about detailed guidelines and examples of them here.
Hozzon létre egy tömbképletet, vagy olvassa el az itt található részletes útmutatást és példákat.

In general, you do this by using the IF function in an array formula to determine whether each referenced cell contains a value, and then summing the number of FALSE values returned by the formula..
Ennek módja általában az, hogy a HA függvényt egy tömbképletbe ágyazva megállapítja, hogy az egyes hivatkozott cellák tartalmaznak-e értéket, majd megszámlálja a képlet által visszaadott HAMIS értékeket.

I built the array formula in the range C15:C22.
A tömbképletet a C15:C22 tartományban hoztuk létre.