Examples of using Array formulas in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This function cannot be used in array formulas.
Funkcije ni mogoče uporabiti v matričnih formulah.Dynamic array formulas also offer these advantages:.
Dinamične matrične formule ponujajo tudi te prednosti:.Important: The formulas in this example must be entered as array formulas.
Opombe: V tem primeru morajo biti Rules for changing array formulas(they can be finicky).
Pravila za spreminjanje formul polja(lahko so zahtevne).Array formulas can return either multiple results or a single result.
Formule polja lahko vrne več rezultatov ali en rezultat.Use array constants in array formulas(they can be handy).
Uporaba konstant Array formulas can return either multiple results or a single result.
Formule s polji lahko vrnejo več rezultatov ali en rezultat.You can also create array formulas that use a type of OR condition.
Ustvarite lahko tudi matrične formule, ki uporabljajo vrsto ali pogoj.Array formulas are great, but they can have some disadvantages:.
Formule polja so odlične, vendar imajo lahko tudi nekaj slabosti:.If you close the source workbook, any linked dynamic array formulas will return a REF!
Če zaprete izvorni delovni zvezek, bodo povezane dinamične formule s polji vrnile napako REF!You can use array formulas to do complex tasks, such as:.
Formule polja lahko uporabite za izvajanje zapletenih opravil, kot so:.If you are a power user of Excel,you might be able to build array formulas that would do the job.
Če ste uporabnik za Power Excel,boste morda lahko gradili formule s polji, ki bi opravile delo.In practice, array formulas are generally not explained in a worksheet.
V praksi polja formule na splošno niso razložene na delovnem listu.Because the TRANSPOSE function is only used in array formulas, and that's how you finish an array formula. .
Ker je funkcija prenosa uporabljena le v formulah s polji, in tako končate Array formulas are enclosed between braces{} and are entered by pressing CTRL+SHIFT+ENTER.
Matrične formule so postavljene med zavite oklepaje{} in so vnesene tako, da pritisnete CTRL+ SHIFT+ ENTER.Some of the built-in functions are array formulas, and must be entered as arrays to get the correct results.
Nekatere vgrajene funkcije so formule polja in jih je treba vnesti kot Array formulas accept constants in the same way that non-array formulas do, but you must enter the array constants in a certain format.
Formule polja sprejmejo konstante enako kot What it means In Excel 2010, you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65536 rows.
Kaj pomeni V programu Excel 2010 lahko uporabljate matrike formul z elementi za več kot 256 stolpcev in 65.536 vrstic.What it means Array formulas that refer to an entire column in Excel 2007 and later will be converted to and displayed as NUM!
Kaj to pomeni Začetek s programom Excel 2007, matrične formule, ki se sklicujejo na celoten stolpec bodo pretvorjene in prikazane kot NUM!What it means Beginning with Excel 2007, array formulas that refer to an entire column will be converted to and displayed as NUM!
Kaj to pomeni Začetek s programom Excel 2007, matrične formule, ki se sklicujejo na celoten stolpec bodo pretvorjene in prikazane kot NUM!What it means Array formulas that refer to an entire column in Excel 2007 and later will be converted to and displayed as NUM!
Kaj to pomeni Formule s polji, ki se sklicujejo na celoten stolpec v programu Excel 2007 in novejše različice, bodo pretvorjene in prikazane kot NUM!What it means Beginning with Excel 2010,you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65536 rows.
Kaj to pomeni Začetek s programom Excel 2010,lahko uporabite matrične formule, ki vsebujejo elemente za več kot 256 stolpcev in 65.536 vrsticami.Legacy array formulas require first selecting the entire output range, then confirming the formula with Ctrl+Shift+Enter.
Starejše formule za polja zahtevajo, da najprej izberejo celoten izhodni obseg, nato pa potrdite What it means In Excel 2010 and later,you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65,536 rows.
Kaj to pomeni V programu Excel 2010 alinovejših različicah lahko uporabite matrične formule, ki vsebujejo elemente za več kot 256 stolpcev in 65.536 vrsticami.Dynamic array formulas, whether they're using existing functions or the dynamic array functions, only need to be input into a single cell, then confirmed by pressing Enter.
Dinamično matrične formule, ali se uporabljajo obstoječi ali funkcije dinamične polja, morate le za vnos v eno celico in nato potrdi tako, da pritisnete tipko Enter.Therefore, if other people need to modify your workbooks,you should either avoid array formulas or make sure those people know about any array formulas and understand how to change them, if they need to.
Zato, če drugi morate spremeniti delovne zvezke,jih bodisi izogniti matrične formule ali preverite, ali te osebe vem, katere koli Issue Solution Some array formulas in this workbook refer to an entire column.
Rešitev Nekatere matrične formule v tem delovnem zvezku se sklicujejo na celoten stolpec.For more information on array formulas, see Guidelines and examples of array formulas. .
Če želite več informacij o formulah s polji, glejte Navodila in primeri In the Compatibility Checker, click Find to locate the array formulas that have references to a whole column so that you can make the necessary changes to avoid NUM errors.
Kaj storiti V preverjevalniku združljivosti kliknite Najdi, če želite poiskati matrične formule, ki se sklicujejo na celoten stolpec, tako da lahko naredite potrebne spremembe in preprečite napake NUM.You can't use the AND and OR functions in array formulas directly because those functions return a single result, either TRUE or FALSE, and array functions require arrays of results.
FunkcijAND in OR ni mogoče neposredno uporabiti v formulah polja, ker vrneta posamezen rezultat TRUE ali FALSE, funkcije 
