What is the translation of " ASSIGN IT " in Hungarian?

• rendelje hozzá
• hozzárendeljük

Examples of using Assign it in English and their translations into Hungarian

Why not assign it a date?
Miért nem nevez egy dátumot?

This, uh, Hitler boat… you assign it?
Ezt a Hitler-hajót te írattad?

Assign it even after radiation therapy.
Hozzárendelje még sugárterápia után is.

Otherwise, why assign it to me?
Különben miért én kaptam volna?

Assign it a name and click the button"Save".
Rendeljen egy nevet, és kattintson a gombra a„Mentés”.

Therefore, you can not assign it to yourself.
Ezért nem rendelheti hozzá magához.

Assign it once a day for thirty minutes before eating.
Naponta egyszer hozzárendeljük harminc percig étkezés előtt.

However, you should not assign it yourself.
Azonban nem szabad hozzárendelni magát.

Assign it to my little son, who at 4 months had seizures. Give it inconvenient as.
Hozzárendelése, hogy az én kis fiam, aki 4 hónapos volt rohamokat. Adj neki kénye.

Sometimes sellers assign it without full payment.
Néha az eladók teljes kifizetés nélkül hozzárendelik.

Here you can choose sex of the character, an avatar and assign it a name.
Itt lehet választani a szex a karakter, az avatar, és rendeljen hozzá egy nevet.

Find the largest roller and assign it to the card- place it on it..
Keresse meg a legnagyobb görgőt, és rendelje hozzá a kártyához- helyezze rá..

Assign it for the purpose of prevention and treatment of nematoses, cestodoses and multi-receptions.
Írja elő azt megelőzésére és kezelésére nematozov, cestodosis és multitseptozov.

Define acceptable speed limits and assign it to the area.
Határozza meg az elfogadható sebességkorlátozásokat és rendelje hozzá a területhez.

Choose any area on your monitor and assign it to any of the four lighting zones via Logitech Gaming Software(LGS).
A monitoron túl Válasszon egy tetszőleges területet a képernyőjéről, és rendelje hozzá a négy megvilágítási zóna egyikéhez a Logitech Gaming Software(LGS) segítségével.

Finally, choose Add to save the policy, and assign it to devices.
Végül válassza a Hozzáadás lehetőséget a házirend mentéséhez és eszközökhöz való hozzárendeléséhez.

Choose any area on your monitor and assign it to any of the four lighting zones via Logitech G HUB.
Válasszon egy tetszőleges területet a képernyőjéről, és rendelje hozzá a négy megvilágítási zóna egyikéhez a Logitech G HUB segítségével.

This means exactly"take the value of$a, add 3 to it, and assign it back into$a".
Ez pontosan azt jelenti, hogy"vedd $a értékét, és adjál hozzá hármat, és írd vissza az eredményt $a-ba".

The interviewer will first note the given answer in all detail and later on assign it to the appropriate category in the Europe-wide statistical classification of economic activities(NACE).
A kérdezőbiztos először lejegyzi az adott válasz minden részletét, majd később hozzárendeli a gazdasági tevékenységek európai statisztikai osztályozási rendszerének(NACE) megfelelő kategóriájához.

To use the Apple TV Remote with an AirPlay 2-compatible smart TV, add your smart TV to the Home app and assign it to a room.
Ha AirPlay 2-kompatibilis okostelevízióhoz szeretné használni az Apple TV Remote alkalmazást, adja hozzá az okostelevíziót az Otthon alkalmazáshoz, majd rendelje hozzá egy helyiséghez.

Well, you take the first letter from each name assign it a number add them all up, and shove it up your butt!
Nos, ha minden név első betűjét veszed, hozzárendeled egy számhoz, és összeadod őket, akkor feldughatnád a seggedbe!

This application provides synchronization with AULAdigital digital environment in which teachers can use all the tools to create learning content and assign it to their students.
Ez az alkalmazás biztosítja szinkronizáció AULAdigital digitális környezetben, ahol a tanárok használhatják az összes eszköz ahhoz, hogy az oktatási tartalmak és rendelje hozzá a diákok. Jellemzők AULAdigital.

Each member of the family living on the island and you can assign it to a leadership position, improve his skills and experience.
Minden családtag él a szigeten, és meg lehet rendelni, hogy a vezető pozícióját, javítja tudását és tapasztalatát.

If the winner is not going to accept the scholarship, or if the winner is not sending the application before the scheduled time, the scholarship will be considered refused and the Commission could assign it to another candidate.
Ha a nyertes nem fognak elfogadni az ösztöndíj, vagy ha a nyertes nem küld az alkalmazás tervezett időpontja előtt, az ösztöndíj figyelembe kell venni elutasították, és a Bizottság rendelje hozzá egy másik jelöltet.

Each member of the family living on the island and you can assign it to a leadership position, improve his skills and experience.
El Presidente egy nagy család. Minden családtag él a szigeten, és meg lehet rendelni, hogy a vezető pozícióját, javítja tudását és tapasztalatát.

If language always seems to presuppose itself, if we cannot assign it a nonlinguistic point of departure, it is because language does not operate between something seen(or felt) and something said, but always goes from saying to saying.
Ha a nyelv is mindig már feltételezi magát, ha nem jelölhetünk ki neki egy nem-nyelvi eredetet, az azért van, mert nem valami látott/érzett és valami kimondott között működik, hanem mondás és mondás között.

After that, choose the sex of the character, pick up his appearance and shape, assign it a name(or nickname) and accept the agreement of the Game.
Ezt követően válassza ki a szex a karakter, vegye fel az ő megjelenése és alakja, rendeljen hozzá egy nevet(vagy becenév), és fogadja el a megállapodást a játék.

Make it clear and specific, visualise it(glue a picture), assign it a financial value, and a date when you want to achieve it..
Határozza meg világosan és konkréten és képzelje el(ragasszon fel képet egy lapra), adjon hozzá egy pénzbeli értéket és egy időpontot, amikor ezt el akarja érni.

In this article, you will create a new retention policy and then assign it to user mailboxes, replacing the Default MRM policy.
Ebben a cikkben bemutatjuk, hogy hogyan hozhat létre egy új adatmegőrzési házirendet, és hogyan rendelheti azt hozzá a felhasználói postaládákhoz, lecserélve ezzel az alapértelmezett MRM-házirendet.