What is the translation of " AUTOMATIC TRANSFER " in Hungarian?

• automatikus átvitele
• automatikus továbbítását
• automatikus átviteli

Examples of using Automatic transfer in English and their translations into Hungarian

Automatic Transfer System 16A.
Automatikus Átviteli Rendszer 16A.

They simply set up an automatic transfer.
Végül csak automatikus átviteleket ajánlottak fel.

Automatic Transfer of Employees.
A munkadarabok automatikus továbbításával.

Players need only register, make a deposit and automatic transfer of the amount required.
A játékosok csak regisztrálni, befizetéshez és automatikus továbbítását a szükséges összeget.

Automatic transfer by roll-feed system.
Automatikus transzfer tekercsadagoló rendszerrel.

You're not playing a game on the host Xbox- launching a game pauses the automatic transfer.
A kiszolgáló Xbox konzolon nem játszik éppen- egy játék elindítása leállítja az automatikus átvitelt.

Automatic Transfer System, 16A, 19" rack mounted.
Automatikus Átviteli Rendszer, 16A, 19" rackes kivitel.

It can also be used on a MultiPlus Inverter/Charger when an automatic transfer switch but no charger function is desired.
MultiPlus inverterrel/töltővel is használható, ha automata áramátkapcsolóra van szükség, akkumulátortöltő funkció nélkül.

Moreover, the automatic transfer is free, no additional fees or taxes.
Sőt, az automatikus átvezetés ingyenes, semmilyen jutalék vagy pótdíj nem terheli.

The two different sensor cap types are equipped with Toolmaster™ technology which enables auto detection of the sensor cap in use and the automatic transfer of all parameters to the sensor.
Intelligens érzékelősapkák Toolmaster™ technológiával A két különböző típusú érzékelősapka Toolmaster™ technológiát használ, amely lehetővé teszi a használt érzékelősapka automatikus észlelését és a paraméterek automatikus továbbítását.

There is no automatic transfer of user data to the operators of these platforms.
A felhasználói adatok nem kerülnek automatikus továbbításra ezen platformok üzemeltetői számára.

Data on FP5 and FP6 audits have now been transferred to the Commission's central audit tracking facility, and work is in progress to ensure the automatic transfer of new audit data from all local IT tools used by the Research DGs.
Nemrégen továbbították az 5. és 6. keretprogram adatait a központi ellenőrzés-nyomonkövető rendszerbe, és dolgoznak azon, hogy a kutatási főigazgatóságok által használt valamennyi helyi IT-eszköz új ellenőrzési adatai automatikusan továbbításra kerüljenek.

An automatic transfer of user data to the operators of these platforms is not done by this tool.
A felhasználói adatok automatikus átvitele ezen platformok üzemeltetőire nem az eszközzel történik.

The utility can be run from any media, supports automatic transfer of settings in the presence of an existing Firefox profile.
A segédprogram bármely médiumból futtatható, támogatja a beállítások automatikus átvitelét meglévő Firefox-profil jelenlétében.

The automatic transfer of user data to the operators of these platforms does not take place via this tool.
A felhasználói adatok automatikus átvitele ezen platformok üzemeltetőire nem az eszközzel történik.

If there is only one radio for the entire group, the system allows the automatic transfer of the received instructions for up to ten group members via short-range radio.
Ha csak egy taktikai rádiója van az egész csoportnak, a rendszer lehetővé teszi a beérkezett utasítások automatikus továbbítását a csoport minden tagja felé(maximum 10 főig).

An automatic transfer of user data to the operators of these platforms does not take place through this link.
A felhasználói adatok automatikus átvitele ezen platformok üzemeltetőire nem az eszközzel történik.

If there is only one radio for the entire group, the system allows the automatic transfer of the received instructions for up to ten group members via short-range radio.
Ha csak egy rádió áll a csoport rendelkezésére, a rendszer lehetővé teszi a kapott utasítások automatikus továbbítását akár tíz csoporttagnak egy rövid hatótávolságú rádión keresztül.

The automatic transfer of ownership at the end of the contract period is a fixed component of our financing model.
A tulajdonjog automatikus átkerülése az üzembentartóra a futamidő végén a finanszírozási modelünk elválaszthatatlan része.

The Bluetooth® Low Energy technology has been incorporated for quick, easy and automatic transfer of still images and videos to paired smartphones and tablet devices, using the free smart-device app“FUJIFILM Camera Remote”.
Az állóképek és videók gyors, egyszerű és automatikus átviteléhez, okos telefonokkal és táblagépekkel való párosításához beépítésre került a Bluetooth® Low Energy technológia, melyet az ingyenes"FUJIFILM Camera Remote" applikációval tudnak használni.

Automatic transfer of the application Facebook(event page or fanpage) after clicking on the link in the event details.
Automatikus átvitele az alkalmazás a Facebook(esemény oldalán vagy rajongói), miután linkre kattintva az esemény részleteit Továbbiak.

Picture Transfer Protocol(PTP) provides no touch, automatic transfer of photos from digital cameras via one of the four USB ports on the iConnect device.
Képátviteli protokoll(PTP) használata a fényképek érintés nélküli, automatikus átemelésére az iConnect eszköz valamelyik USB-portjára csatlakoztatott digitális fényképezőgépekről.

Automatic transfer of our transport requests to our forwarding partners lets us provide quick and reliable service along the entire supply chain.
A szállítási igényeink automatikus továbbítása a továbbszállítást végző partnereink felé lehetővé teszi a megbízható és gyors szolgáltatást az ellátási lánc teljes hosszán.

(13a) Interoperability should be established between the EES and Eurodac by way of a direct communication channel between the Central Systems to allow the automatic transfer from the EES to Eurodac of the data of persons having exceeded the authorised period of stay;
(13a) Biztosítani kell a határregisztrációs rendszer és az Eurodac interoperabilitását a központi rendszereik közötti közvetlen kommunikációs csatorna létrehozása révén, ami lehetővé teszi az engedélyezett tartózkodási időt túllépő személyek adatainak a határregisztrációs rendszerből az Eurodac-ba történő automatizált továbbítását.

APC Rack Automatic Transfer Switches(rack ATS) provide reliable, redundant rack mount power to single-corded equipment.
Az APC Rack Automatic Transfer switch-ek(rack ATS) megbízható, redundáns energiaellátást biztosítanak az egy vezetékkel ellátott berendezések számára.

The Commission regrets in particular that the co-legislators have been unable to agree on one of the key elements of its proposal concerning the budget of the OHIM: the automatic review of the level of the fees in case of significant recurrent surplus and the automatic transfer of such surplus to the EU budget.
A Bizottság különösen azt sajnálja, hogy a társjogalkotók nem tudtak megállapodni a BPHH költségvetésére vonatkozó javaslatának egyik fő eleméről, mégpedig a díjak mértékének automatikus felülvizsgálatáról ismétlődően számottevő többletbevétel esetén, valamint e többletnek az uniós költségvetésbe történő automatikus átvezetéséről.

ID Reader is a software solution that enables automatic transfer of textual data from personal and travel documents into hotels software within a few seconds.
Az ID Reader egy olyan szoftvermegoldás, amely lehetővé teszi, hogy a személyes és az utazási okmányok szöveges adatait másodpercek alatt automatikusan átvigye a hotel szoftverébe.

Automatic transfer of ticket information ensures that users can avoid copying and pasting when creating new tickets or articles, thus avoiding a possible source of error.
A jegyinformációk automatikus átmozgatása lehetővé teszi, hogy a felhasználók elkerüljék a másolás-beillesztést, amikor új jegyet vagy bejegyzést hoznak létre, ezáltal egy lehetséges hibaforrást elkerülve.

There is no obligation for the SMEs to do so, no automatic transfer of information on the Horizon 2020 application and no automatic right to receive funding from the alternative sources.
A kis- és középvállalkozásoknak nem kötelező így tenniük, a„Horizont 2020” keretprogram keretében benyújtott pályázatok adatai nem kerülnek át automatikusan más szervekhez, és a pályázók nem automatikusan kapják a támogatást az alternatív forrásokból.