What is the translation of " AUTOMATICALLY IN THE BACKGROUND " in Hungarian?

• automatikusan a háttérben

Examples of using Automatically in the background in English and their translations into Hungarian

Automatically in the background.
Automatikusan a háttérben dolgozik.

That is all done automatically in the background.
Ez egyszerűen automatikusan megtörténik a háttérben.

When using the GPS of your mobile phone, the speed and distance calibration is done automatically in the background.
Ha a mobiltelefon GPS-ét használja, a háttérben automatikusan megtörténik a sebesség és távolság kalibrálása.

Works automatically in the background.
Működik a háttérben automatikusan.

Updates will also come through automatically in the background.
Az alkalmazások a háttérben továbbá automatikusan frissülnek majd.

Works automatically in the background.
Automatikusan a háttérben dolgozik.

Fusion Drive manages all of this automatically in the background.
A Fusion Drive mindezt automatikusan, a háttérben végzi el.

Works automatically in the background.
Automatikusan működik a háttérben.

When schedule is set, erasing procedure is performed automatically in the background.
Ha ütemezésének beállítása, törlése eljárást végzik automatikusan a háttérben.

Operates automatically in the background.
Automatikusan a háttérben dolgozik.

If updates are available, they will be downloaded automatically in the background.
Ha bármilyen frissítés áll rendelkezésre, akkor azokat automatikusan letölti a háttérben.

It works automatically in the background.
Automatikusan a háttérben dolgozik.

If any updates are available, Windows will download them automatically in the background.
Ha bármilyen frissítés áll rendelkezésre, akkor azokat automatikusan letölti a háttérben.

This happens automatically in the background.
Ez egyszerűen automatikusan megtörténik a háttérben.

The maintenance staff does not need to be trained with regard to sensor parameter setting since it takes place automatically in the background.
A karbantartó személyzetnek nem kell ismernie az érzékelők paramétereit, ezek beállítása a háttérben automatikusan megtörténik.

Can defragment disks automatically in the background;
Töredezettségmentesíteni lemezek automatikusan a háttérben;

PureSync by Jumping Bytes is a Windows program to synchronize files and folders, and to do backups e.g. automatically in the background.
PureSync által Jumping Bytes egy Windows program szinkronizálni a fájlokat vagy mappákat, majd, hogy a biztonsági mentéseket pl. automatikusan a háttérben.

Everything gets recorded automatically in the background.
Minden titkosítás automatikusan történik a háttérben.

It works automatically in the background without you knowing about it.
Úgy működik a háttérben automatikusan anélkül, hogy tudna róla.

And it can even update app automatically in the background now.
És az alkalmazás automatikusan frissítheti az alkalmazást a háttérben.

We were aiming to provide them with a creative freedom while the system works out technical details- like integrity checks, optimization of uploaded audio and video files- silently and automatically in the background.
A célunk a kreatív szabadság biztosítása volt, miközben a rendszer a technikai részleteket- mint például integritás ellenőrzéseket, a feltöltött audió- és videófájlok optimalizálását- egyszerűen és automatikusan a háttérben megoldja.

RipTiger does everything automatically in the background for you.
RipTiger mindennek automatikusan, a háttérben az ön számára.

They simply create accounts on ProtonMail, which is quite simple and takes a few moments, and all the key encryption and generation is happening automatically in the background as Bob is creating his account.
Postafiókot nyitnak a ProtonMailnél,- nem nehéz, pár másodpercig tart csupán- a kulcs titkosítása és előállítása a háttérben automatikusan folyik, miközben Bob fiókot nyit.

The software runs automatically in the background and requires no maintenance.
A szoftver fut a háttérben automatikusan, és nem igényel karbantartást.

Just play your videos and Web-Video-Ripper downloads them automatically in the background while you surf.
Csak játszani a videókat és a Web-Video-Ripper letöltések őket automatikusan a háttérben közben böngészhet.

The software runs automatically in the background and requires no maintenance.
A szoftver automatikusan lefut a háttérben, és nem igényel karbantartást.

All this is done automatically in the background allowing you to focus on your real work.
Mindez automatikusan a háttérben történik, lehetővé téve, hogy az igazi munkára összpontosítson.

The software will work automatically in the background to backup all your computers….
A szoftver automatikusan működni fog a háttérben, hogy hát minden számítógép….

Defragmentation in Windows 7 runs automatically in the background with minimal impact to foreground activity.
A Windows 7 automatikusan defragmentálja az elsődleges merevlemezt egy olyan folyamatban, amely csendesen fut a háttérben.