What is the translation of " AVOID SLEEPING " in Hungarian?

• kerülje az alvást
• elkerülni alszik
• kerülje alszik

Examples of using Avoid sleeping in English and their translations into Hungarian

Avoid sleeping on affected side….
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

Most importantly avoid sleeping on your stomach.
Kerülje, hogy alvás a gyomrodon.

Avoid sleeping on the pierced side.
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

As much as possible avoid sleeping during the day.
A lehető legkevesebb aludni a nap folyamán;

Avoid sleeping during the day!
Kerüljük el a napon elalvást!

You're working your ass off to avoid sleeping.
Halálra dolgozza magát, hogy elkerülje az alvást.

Avoid sleeping on the affected side.
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

I have learned to pinpoint characteristics about Japanese women to avoid sleeping with them twice.
Megtanultam minden hajszálpontos jellemzőit a japán nőknek, nehogy kétszer fekszem le velük.

Avoid sleeping on the operated side.
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

Avoid applying eyeliners to your waterline and also avoid sleeping in your facial make-ups, it harms your eyes and face.
Kerülje eyeliners a vízvonal és elkerülni alszik az arc make-up, árt a szemek és az arc.

Avoid sleeping on the involved side.
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

To lessen the effects of this pressure change on your body, avoid carbonated beverages and gas-producing foods like beans and cabbage, and avoid sleeping during the last hour or so of your flight so that you can yawn, swallow, or'pop your ears' to equalise the pressure as the aircraft descends.
Hogy ezen nyomásváltozásoknak a saját testére gyakorolt hatását csökkentse, kerülje a szénsavas italokat és a puffasztó ételeket mint a bab és a káposzta, és ne aludjon a repülőút utolsó egy órájában, hogy ásítva, nyelve vagy„fülét kipattintva” ki tudja egyenlíteni a nyomást, miközben a repülőgép ereszkedik.

Avoid sleeping in for too long.
Ne legyen az alvás túl hosszú.

Ensure to avoid sleeping on the painful side.
Kerülje az alvást a fájó oldalon;

Avoid sleeping on a hard mattress.
Kerülje az alvást egy nagyon kemény matracon.

You should avoid sleeping on your stomach.
Kerülje, hogy alvás a gyomrodon.

Avoid sleeping on the stomach and sides.
Tilos aludni a gyomorban és az oldalon.

One should avoid sleeping in the day to as much extent as possible.
Aludni nap közben kerülni kell, amennyire csak lehetséges.

Avoid sleeping in afternoon.
Ne hagyjuk ki a délutáni alvást.

Avoid sleeping on your back during pregnancy.
Nem szabad aludnia a hátán a terhesség alatt.

Avoid sleeping on upholstered furniture.
Nem lehet aludni a kárpitozott bútorokon.

Avoid sleeping with your pressed under your body or push it under the pillow.
Elkerülése, alszik együtt a sajtolt, a test szerint, vagy nyomd meg a párna alatt.

Avoid sleeping immediately after having meals because it slows down the digestion process.
Kerülje alszik rögtön, miután étkezés, mert lassítja az emésztési folyamatot.

You can avoid sleeping on your back by attaching a small pillow or some other object to the back side of your sleeping attire.
Lehet elkerülni alszik a hátadon csatolásával egy kis párnát, vagy valami más tárgy a hátsó oldalán, az alvó viselet.

Avoid sleeping on the face and wash the pillow case often simply because germs and bacteria can accumulate on the surface.
Kerülje alszik az arcon és mossuk le a párnahuzatot gyakran egyszerűen csak azért, mert a csírák és baktériumok gyűlhetnek a felszínen.

(4)Anti Sleep Mode In the case of driving or night duty, the bracelet will vibrate to remind you avoid sleep.
(4) Álmennyezet alvó üzemmód Élettartam vagy éjszaka esetén a karkötő rezeg, hogy emlékeztesse Önt az alvás elkerülésére.

As a result, a woman avoids sleep, its nervous system is even more exhausted- it turns a kind of vicious circle.
Ennek eredményeként, egy nő elkerüli alvás, annak idegrendszer még kimerült- kiderül egyfajta ördögi kör.

To treat your condition, your doctor likely will first recommend lifestyle changes, such as losing weight, avoiding alcohol close to bedtime, treating nasal decongestion, avoiding sleep deprivation and avoiding sleeping on your back.
Kezelésére a feltétel, az orvos valószínűleg először ajánlani életmódbeli változások, mint például a fogyás, a alkohol közel lefekvés, kezelésére nazális zsúfoltság csökkentése, elkerülve alváshiány és elkerüli alszik a hátadon.

Are you avoiding sleeping with me?
Kerülöd, hogy együtt aludj velem?