What is the translation of " BALSAMIC NOTES " in Hungarian?

• balzsamecetes jegyzeteket
• balzsamos megjegyzi

Examples of using Balsamic notes in English and their translations into Hungarian

Balsamic notes of wood, integrated into the wine.
Fa, balzsamecetes jegyzeteket integrálni a bort.

In the mouth it has balsamic notes offered by the ageing process.
A szájába azt az öregedési folyamat által kínált balzsamecetes jegyzeteket.

Finish with a good persistence which leaves aftertaste balsamic notes.
Befejez-val egy jó kitartás, ami hagy lecsengéssel balzsamecetes jegyzeteket.

Ripe red fruit on the nose, elegant balsamic notes make the nose thin and long.
Érett piros gyümölcsök az orrát, elegáns balzsamos megjegyzi, hogy az orr vékony és hosszú.

Balsamic notes of tobacco, vegetables, and minerals blend powerful fruit. Very creamy.
Dohány, zöldség, és ásványi anyagokat balzsamecet jegyzetek keveréke erős gyümölcs. Nagyon krémes.

Gradually appear spicy aromas, balsamic notes, intense aromas of mineral, earthy memories.
Fokozatosan jelennek meg, fűszeres, balzsamos megjegyzi, intenzív aromájú ásványi, földes emlékek.

Fresh notes of you preserved red and black berries and cherries, and vanilla balsamic notes.
Friss megjegyzések, tartósított, vörös és fekete bogyós gyümölcsök és a cseresznye és a vanília, balzsamecetes jegyzeteket.

It gives us a very fruity nose, with much freshness, balsamic notes and recollections of spices such as black pepper.
Ez ad nekünk egy nagyon gyümölcsös orr, sok frissesség, balzsamecetes jegyzeteket és fűszerek, mint a fekete bors emlékei.

Powerful in the mouth, where it differs from its fine fruity aromas and a warm and soft, ending with balsamic notes and hints of oak.
Erős a szájban, amennyiben az különbözik a finom gyümölcsös aromák és meleg és puha, balzsamecetes jegyzeteket és tanácsok a tölgy.

Aromas of good intensity, with fine grass, balsamic notes and white fruit(PEAR, Apple), with a slightly aniseed Fund.
Illatában jó intenzitással, és a finom füvet, balzsamecetes jegyzeteket és fehér gyümölcsök(körte, alma), egy enyhén ánizs alap.

Good structure in the mouth, balanced with good acidity, elegant tannins and a long, pleasant aftertaste where again Excel fruity and balsamic notes.
Jó szerkezetű, a szájban, kiegyensúlyozott, jó savasságot, elegáns tanninok és egy hosszú, kellemes utóíz, ahol ismét az Excel gyümölcsös és balzsamecetes jegyzeteket.

Color medium deep Ruby, stands nose for their marked balsamic notes and elegant tones of spices and tobacco leaves.
Színe közepes mély rubinvörös, rövidítése orr a megjelölt balzsamecetes jegyzeteket és a fűszerek és a dohánylevelek elegáns hangokat.

Equipped with a good aromatic intensity wine, which include mostly white fruits, bone, and citrus fruits that are conjugated with balsamic notes on a mineral background.
Felfegyverez-val egy jó bor aromás intenzitása, amelyek magukban foglalják a többnyire a fehér gyümölcsök, a csont és a citrusfélék, hogy rendhagyóan, balzsamecetes jegyzeteket egy ásványi háttér.

Fresh scent very intense black fruit, prunes, cranberries, balsamic notes of dark chocolate and cocoa, minerality, licorice, tobacco box.
Friss illata nagyon intenzív fekete gyümölcsök, szilva, áfonya, balzsamecetes jegyzeteket sötét csokoládé és a kakaó, mineralitás, édesgyökér, dohány doboz.

Great aromatic complexity with perfect balance between the varietal aromas such as candied fruit, licorice and toasted their stay in barrels, cafés, from, cocoas and soft balsamic notes….
Nagy aromás összetettsége, a tökéletes egyensúlyt a fajták aromák, mint például kandírozott gyümölcs, édesgyökér, és pirított tartózkodásuk hordók, kávézók, a cocoas és a lágy balzsamecetes jegyzeteket….

When opened, we perceive good licorice along with different species(vanilla, cacao) with balsamic notes on an expressive typically Mediterranean herbaceous forest.
Megnyitásakor, felismerjük jó medvecukor, valamint a különböző fajok(vanília, kakaó) egy kifejező tipikusan mediterrán lágyszárú erdőn balzsamecetes jegyzeteket.

The olfactory complexity translates into balsamic notes(licorice) and berries(Raspberry and cherry) along with floral nuances and finally, welcome funds from orange peel.
Szaglási bonyolultságától fordítja balzsamecetes jegyzeteket(édesgyökér) és bogyók(málna, cseresznye) és virágos árnyalatok, és végül, szívesen alapok a narancshéj.

The nose is broad and complex, aromas compotados, of wild fruits(blackberries, currants), with balsamic notes(Mint) on a spicy background(vanilla, pepper and bay leaf).
Az orr az átfogó és összetett, aromák compotados, az erdei gyümölcsök(szeder, ribizli), balzsamecetes jegyzeteket(menta), a fűszeres háttér(vanília, paprika és babérlevél).

A wine with a great smoothness, structure and elegance, fine and subtle aromas of ripe fruits(peach, Apple and pear), along with balsamic notes, hay and a certain touch to pastry.
A nagy sima, szerkezete és elegancia, finom és a finom Illatában érett gyümölcsök(őszibarack, alma és körte), balzsamecetes jegyzeteket, széna és egy egyes Érint-hoz tészta borral.

The aromas of fresh fruit, very ripe are intense, sweet, with notes of black peppercorns and wild(Mediterranean forest) that it gives a tremendous freshness, balsamic notes and a background of slightly lactic and aromatic herbs that give it an air of very interesting, understanding rustic rustic like purity, authenticity, the wine is elegant.
Az illatok, friss gyümölcsök, nagyon érett az intenzív, édes, megjegyzi, fekete bors és a wild(mediterrán erdő), hogy ad egy hatalmas frissesség, balzsamecetes jegyzeteket és enyhén savanyú és aromás gyógynövények, hogy adja meg a levegő a háttér nagyon érdekes, megértés rusztikus rusztikus, mint a tisztaságot, a hitelességet, a bor az elegáns.

Good olfactory sequence that takes us from a red and black fruit mature accompanied by spicy and balsamic notes to some elegant toasted notes of dried fruit.
Jó szagló sorozatot, hogy visz minket, egy piros és fekete gyümölcs érett kíséretében fűszeres és balzsamecetes jegyzeteket néhány elegáns pirított jegyzetek a szárított gyümölcsök.

Intense wine, where reigns the fruit notes of ripe, balsamic vinegar, herbs, light toasted notes, good volume and a perfect balance carrying the entire burden of fruit until the end of its travel.
Intenzív bor, ahol uralkodik a gyümölcs érett, balzsamecetes ecet, gyógynövények, könnyű pirított megjegyzi, jó kötet és a tökéletes egyensúlyt a könyv az egész terhét a gyümölcs, az utazás végéig jegyzeteket.

Great complexity on the nose, with notes of very ripe fruit with aromas of vanilla, licorice and Balsamic and spicy notes.
Nagy komplexitás az orrát, a nagyon érett gyümölcs aromák, vanília, édesgyökér és balzsamecetes jegyzeteket és fűszerességgel.

Balsamic and Mint notes that give it complexity.
Balzsamecetes és menta megjegyzi, hogy ad ez a komplexitás.

Aromas complex, expertly combining the very ripe fruit and spicy notes, Balsamic and floral(violet).
Complex illatok, ügyesen ötvözi a nagyon érett gyümölcs és fűszeres megjegyzi, balzsamecetes és virágos(lila).

Very ripe fruit, fleshy, full of spicy, Balsamic and smoky notes.
Nagyon érett gyümölcs, húsos, fűszeres, balzsamos és füstös megjegyzések teljes.

Intense notes of ripe red fruits, milk, balsamic, subtle toasty and mineral notes.
Intenzív megjegyzi, érett vörös bogyós gyümölcsök, tej, balzsamos, finom pirítós és ásványi jegyzetek.

As it opens appear certain notes of floral, violet, balsamic, roasted sweet, coffee, toffee, cocoa and sweet spices.
Ez kinyit jelennek meg egyes jegyzeteket virág, lila, balzsamos, sült édes, kávé, karamell, kakaó és édes fűszerek.

Olfactory Phase: The nose is complex, highlighting great ripeness of red fruits in an initial phase, then turning to light memories of violets and many balsamic and menthol notes with toasted wood bottoms(cinnamon, nutmeg, black pepper and some vanilla).
Illatos fázis: Az orr összetett, kiemelve a vörös gyümölcsök nagy érettségét a kezdeti szakaszban, majd az ibolya könnyű emlékeire fordítva, és sok balzsamos és mentolos megjegyzés pirított fa fenekével(fahéj, szerecsendió, fekete bors és némi vanília).

On the nose, very aromatic, marked notes of fruits of the forest with confectionery, balsamic memories.
Az orrát, nagyon aromás jellegzetes megjegyzi, gyümölcs, édesség, balzsamos emlékek az erdő.