Examples of using Based services in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
HTTP based services.
HTTP alapú kiszolgálás.Transition into community based services.
Áttérés közösségi alapú szolgáltatásokra.Community Based Services(CBS) provide better opportunities for independent living than institutionalisation19.
A közösségi alapú szolgáltatások jobb lehetőségeket nyújtanak Condition Based Services.
Condition Based szolgáltatások.And this will also lead to a rise in cloud based services.
Ezzel gyorsítani fogják a felhő alapú szolgáltatások működését is.
People also translate
Frame Relay, ATM, and MPLS based services can also be used.
A Frame Relay, az ATM, és az MPLS alapú szolgáltatások szintén használhatók.Bridges the gap between 3G mobile and IP/IMS based services.
Áthidalja a 3G mobil és IP/IMS alapú szolgáltatások közti távolságot.Acorn Collective, as a blockchain based services, will be running its own token within its ecosystem for transactional purposes.
Az Acorn Collective, blokklánc alapú szolgáltatás gyanánt, a saját tokenjét használja az ökoszisztémában tranzakciós céllal.Why should you use cloud based services?
Miért használj felhő alapú szolgáltatásokat?Interface of the SOAP based services is complex, complicated, developments are expensive and its processing is difficult due to the XML format.
A SOAP alapú szolgáltatások interfésze összetett, bonyolult, a fejlesztések drágák és az XML formátum miatt nehézkes a feldolgozása.LBS- location based services.
LBS: hely alapú szolgáltatást nyújtó server.Galileo currently provides three types of satellite navigation based services.
A Galileo jelenleg háromféle műholdas navigáción alapuló szolgáltatást nyújt.Gábor Faludi PhD: Cloud based services and copyright.
Faludi Gábor PhD: A felhő alapú szolgáltatások és a szerzői jog.G combines high-speed mobile access with Internet Protocol(IP) based services.
A 3G a nagysebességű mobil hozzáférést az Internet protokoll(IP) alapú szolgáltatásokkal kombinálja.No UPS Express services or any other air based services with batteries are possible.
Az UPS Express SMS in a box is an SMSgateway that enables you to build your own SMS based services.
SMS-ben a doboz egy SMS gateway,amely lehetővé teszi, hogy a saját SMS alapú szolgáltatások.The presentation defines cloud based services and presents the legal questions related to these services(data protection, standardization, copyright).
A felhő alapú szolgáltatások kapcsán felvetődő jogi kérdések(adatvédelem, szerződési jog, szabványosítás, szerzői jog) A szerzői jogi kérdések.Misuse of Internet based Services.
Az internet alapú szolgáltatásokkal való visszaélés.Our offer also includes so-called location based services by means of which we provide you with specific offers which are customised for your individual location.
Kínálatunk ún. helyszín alapú szolgáltatásokat is magába foglal, melyek révén speciális ajánlatokat kínálunk, melyek az Ön mindenkori elérési helyére szabottak.We don't provide membership based services.
Nem, mi nem nyújtunk tagsági alapú szolgáltatásokat.Our offers also include so-called location based services through which we provide you with special offers that are tailored to your respective location.
Kínálatunk ún. helyszín alapú szolgáltatásokat is magába foglal, melyek révén speciális ajánlatokat kínálunk, melyek az Ön mindenkori elérési helyére szabottak.This is why you should avoid US based services.
Ezért kell kerülnie az USA-n alapuló szolgáltatásokat.Our offer also includes so-called Location Based Services, with which we offer you special offers that are tailored to your respective location.
Ajánlataink továbbá úgynevezett helymeghatározáson alapuló szolgáltatásokat is tartalmaznak, amelyeken keresztül az Ön adott tartózkodási helyének megfelelő különleges ajánlatokat nyújtunk Önnek.Our company develops custom software, provides cloud based services and outsourcing.
Cégünk egyedi szoftverfejlesztéssel, felhő alapú szolgáltatásokkal, munkaerő-kihelyezéssel foglalkozik.Our offers also include so-called location based services through which we provide you with special offers that are tailored to your respective location.
Ajánlataink továbbá úgynevezett helymeghatározáson alapuló szolgáltatásokat is tartalmaznak, amelyeken keresztül az Ön adott tartózkodási helyének megfelelő különleges ajánlatokat nyújtunk Önnek.IPv6 with its huge addressspace provides a platform for innovation in IP based services and applications.
Az IPv6 és a keretében rendelkezésre álló IP-címek hatalmastárháza innovációs lehetőséget biztosít az IP alapú szolgáltatások és alkalmazások számára.Our offer also includes so-called location based services by means of which we provide you with specific offers which are customised for your individual location.
Ajánlataink továbbá úgynevezett helymeghatározáson alapuló szolgáltatásokat is tartalmaznak, amelyeken keresztül az Ön adott tartózkodási helyének megfelelő különleges ajánlatokat nyújtunk Önnek.The telecom service providers should develop viable models in order to offer new broadband,Internet Protocol(IP)-based services to their subscribers.
Az infokommunikációs és távközlési szolgáltatók életképes modellek fejlesztését kell, hogy megtervezzék annak érdekében, hogy újabb és újabb szélessávú,Internet protokoll(IP) alapú szolgáltatásokat kínáljanak előfizetőik számára.The non-stop operation of the cloud based services is offered with suitably designed redundancies,service level guarantees and continuous system state monitoring.
A felhő alapú szolgáltatások folyamatos rendelkezésre állását a megfelelően kialakított redundanciák mellett But the need to cooperate at the global levelhas led leaders to activate the G, based services can suffer from complaints about billing practices.
De annak szükségességét, hogy működjenek együtt a globálisszinten vezetett vezetők, hogy aktiválja a G, alapú szolgáltatások is szenvednek panaszok számlázási gyakorlat.
