What is the translation of " BASHED " in Hungarian?

• betörte
• verte
• beverte

Examples of using Bashed in English and their translations into Hungarian

Bashed in Alex's ride.
Beverte Alex verdáját.

A dumb show that bashed Lynn in the head.
Egy agyatlan, aki bezúzta Lynn fejét.

Bashed his head in with a hammer, and then she helped him cover it up.
Szétverte a fejét egy kalapáccsal, az anyja pedig segített eltüntetni a testét.

You fainted and bashed your head on the counter.
Elájultál és beverted a fejed a pult szélébe.

But luckily Suresh entered… and bashed his friend.
Szerencsére Suresh közbelépett, és megütötte a barátját.

O'Rourke had a tyre iron, bashed Murray in the head, then he fled to Darwin.
O'Rourke-nál volt egy kerékkulcs, amivel fejbe verte Murrayt,- majd Darwinba menekült.

If I just left it home, we would have got in a fight… bashed each other's faces.
Ha otthon hagytam volna, verekedtünk volna… Beverjük egymás képét.

He bashed her against the tree, I think, at least five times, but we minimized it to once.
Három fához csapta őt oda, azt hiszem, összesen ötször, de ezt leredukáltuk egyre.

Anyway, uh… looks like someone bashed this guy in the head.
Mindegy… úgy fest, valaki beverte a fickó fejét.

Then, not knowing that garlic is maneul(garlic), how much were you bashed?
Szóval, amiért nem tudtad, hogy a fokhagyma az manuel, mennyire is voltál letörve?

Mysterious burns, heads bashed in, spine pulled out of his--.
Rejtélyes égések, a fejük bezúzva, a gerincük kihúzva a--.

Somebody bashed Gurjit over the head, injected him with alcohol, then threw him over the seawall?
Valaki betörte Gurjit fejét, és alkoholt injekciózott be neki, majd átdobta a gáton?

Someone tried to kill me. Someone bashed that poor man's head.
VaIaki meg akart öIni és vaIaki betörte annak a férfinak a fejét.

Tillman bashed the driver's head in with a tire iron, another employee, female, got knocked senseless.
Tillman szétverte a soffőr fejét egy kerékkulccsal, a másik női dolgozót megütötte, ő eszméletét vesztette.

They picked up my baby brother by the neck and bashed his head against a rock.
A kisöcsémet megragadták a nyakánál fogva és egy sziklához verték a fejét.

What- he knew he was gonna get bashed… but he didn't report it, didn't go for help, didn't get any back-up, he just walked out and got bashed?
Tudta, hogy meg akarják verni… de nem jelentette, nem kért segítséget, nem hozott erősítést, csak kiment és megverette magát?

And then the minute it came, it blew up in my head and bashed in my heart-- something different.
És aztán egy perc alatt beugrott, berobbant a fejembe és szíven ütött-- valami más.

The evidence will show that this man brutally bashed Claire on the back of the head, the force of that blow sending her over the railing and down to the tiled floor 16 feet below.
A bizonyíték megmutatja, hogy ez a férfi brutálisan betörte Claire fejének hátsó részét, az ütés erejétől pedig átesett a korláton és lezuhant az 5 m mélyen lévő csempézett padlóra.

Nobody's ever in the mood to get their face bashed in, but that's what's going to happen, unless you want to back down.
Senki sem a hangulat kap arcukat törte a, de ez az, ami történni fog, ha nem akar meghátrálni.

The police affidavit stated that Akoa"had been beaten and kicked in the head, and bashed in the head with a piece of furniture in an assault that continued relentlessly for hours.".
A rendőrségi jelentésben a következő állt: Akoát„megverték, fejbe rúgták, majd fejét betörték egy bútordarabbal egy könyörtelen támadás során, amely órákig tartott”.

Tell me. This bash on the nose came from a Bison?
Mondja csak egy Bölény verte orrba?

You were gonna bash in some guy's head with a lamp just because he said something?
Fejbe akartál verni egy pasast egy lámpával, csak mert mondott valamit?

You wanna fag bash?
Köcsögöt akarsz verni?

You like bashing gays?
Szeretsz buzikat verni?

We're gonna extort some people, bash some heads, and strong-arm the governor.
Kikényszerítünk pár embert, beverünk pár fejet és megdöntjük a kormányzót.

Bash the bad guy.
Koop, a rossz fiú.

Franklin and Bash were right.
Franklinnek és Bashnek igaza volt.

Bash'em, slash'em, bust'em, and burn'em.
Üssük, vágjuk, szépcsapjuk és felgyújtjuk őket.

A sidescrolling head bashing game as Conan.
A sidescrolling fej szégyellős játék, mint Conan.

I would rather bash Prime one-on-one, but when Megatron says gang up, Thundercracker gangs!
Szívesebben ütném Fővezért egymagam, de ha Megatron azt mondja, rohanjuk le, Villámcsapás lerohan!