What is the translation of " BASHAR " in Hungarian?

• bashar
• bassár
• basar
• bassar
• basár
• bászár

Examples of using Bashar in English and their translations into Hungarian

Bashar Assad is correct.
Bassar Aszad megoldása téves.

Not just by the Bashar regime.
Nem csak az Assad rezsimben.

Bashar al-Assad is Alawite.
Basar al-Aszad szintén alavita.

The Syrian people LOVE Bashar al-Assad.
A szírek szeretik az elnök Bashar al-Assadot.

Bashar Assad must leave.
Lt;< Basár el-Aszadnak mennie kell.

We did not go into war against Syria or against Bashar al-Assad's regime.
Nem szeretnénk háborúba menni Szíria vagy Bassar Al-Assad ellen.

Why does Bashar al-Assad have to go?
Basar Al Aszad miért nem jön?

It says nothing about the future of concrete persons, including President Bashar Assad.
Nem szól a konkrét személyek jövőjéről, beleértve a Bashar al Assad elnökét is.

Bashar Is Politically Dead”.
Basescu politikai szempontból meghalt.

PFCC: The messages from Bashar seem to have quite a lot in common with yours.
PFCC: A Bashar-tól származó üzenetekben sok a közös azzal, amit te is mondasz.

Bashar al-Assad with the help of the Russian Federation.
Basar el-Aszad orosz segítséggel számolta fel az ellenállást.

But what is really unusual about this tour is that the guide, Bashar, is also a refugee.
Ami azonban igazán szokatlan ebben a tárlatvezetésben, hogy a tárlatvezető, Basár, szintén menedékkérő.

Now Bashar knows she's valuable.
Bassár el-Aszad most már tudja, hogy értékes.

It rightly criticises Ali Abdullah Saleh and Bashar al-Assad, but not the King of Bahrain.
Helyénvaló, hogy bírálja Ali Abdullah Szalehet és Bassár el-Aszadot, Bahrein királyára ugyanakkor nem utal.

Bashar tried to flee four times before finally escaping this past March.
Lamija négyszer próbált megszökni, mire sikerrel járt még márciusban.

Russia, which supports Syrian President Bashar al-Assad, denied that a chemical attack took place.
A Bashar al-Assad szír elnököt támogató Oroszország cáfolta, hogy ilyen vegyi támadás megtörtént volna.

Graffiti in Syria,"Your turn has come, doctor", referring to President(and ophthalmologist) Bashar Al-Assad.
Rajtad a sor, doktor"- a graffiti a szíriai elnök(és ezzel egyidejűleg szemész) Bassár el-Aszadra utal.

Getting rid of Bashar Al-Assad is not a bad idea in itself.
Megszabadulni Bassár el-Aszadtól önmagában nem lenne rossz ötlet.

Moreover, the Biblical terms for the physical aspect of human nature(bashar, sarx flesh, body) are never applied to God.
Azonfelül az emberi természet fizikai aspektusaira vonatkozó bibliai kifejezéseket(bászár, sarx, hústest) sohasem alkalmazzák Istenre.

On Tuesday, Syrian dictator Bashar al-Assad launched a horrible chemical weapons attack on innocent civilians.
Kedden a szíriai diktátor, Basar al-Aszad borzalmas vegyifegyver-támadást hajtott végre ártatlan polgárok ellen.

It also extended the EU's restrictive measures agreed on 9 May to 10 more individuals, including President Bashar al-Assad.
A Tanács ezen túlmenően 10 további személyre kiterjesztette a május 9-én elfogadott uniós korlátozó intézkedéseket, Basar Al-Asszad elnököt is beleértve.

Most analysts do not believe that President Bashar al-Assad can hang on for another year.
A legtöbb elemző nem tartja valószínűnek, hogy Basar al-Asszád, szíriai elnök meg tudja őrizni a hatalmát a következő évben.

Syrian President Bashar al-Assad has said he will not relent in pursuing what he calls"terrorist" groups.
Basar al-Aszad szíriai elnök kijelentette, hogy nem áll szándékában meghátrálni az előtt, amit ő„a nemzettel szembeni kihívás”-nak nevez.

If I stop drawing on this topic, it means I have given up and I have said to(Syrian President) Bashar al-Assad:‘Yes, you won your war against us.'”.
Ha abbahagynám a rajzolást erről a témáról, az olyan lenne, mintha feladnám, és azt mondanám a szíriai elnöknek, Bassár el-Aszadnak, hogy"Megnyerted az ellenünk folytatott háborút.".

Tehran, along with Moscow, is Syrian President Bashar Assad's main ally, and has played an important role in his recent victories.
Teherán, Moszkvával együtt, a szíriai elnök Bassár Aszad fő szövetségese, és fontos szerepet játszott közelmúltbeli győzelmeiben.

If Bashar al-Assad is ousted with the help of the US, Iran will, obviously, be the next on a waiting list for a forced«democratization».
Amennyiben Basar al-Aszadot az USA részvételével buktatják meg, bizonyára Irán lesz a következő jelölt az erőszakos„demokratizálásra”.

The European Parliament awarded its Sakharov Prize to Nadia Murad and Lamiya Aji Bashar, two Iraqi Yazidi women who were held as sex slaves….
Átvette az Európai Parlament emberi jogi elismerését, a Szaharov-díjat Nádia Murád és Lámia Adzsi Bassár, két jazidi vallású nő, akiket az Iszlám Állam dzsihadistái szexrabszolgaként tartottak fogva….

Aji Bashar tried to flee several times before finally escaping in April with the help of her family, who paid local smugglers.
Adzsi Bassár több alkalommal kísérelt meg szökést, mielőtt áprilisban családja segítségével- akik helyi csempészeket béreltek fel- végül sikerült elmenekülnie.

One of them is a Syrian businessman named Atiya Khoury, who was put on a sanction list by the United States' Treasury Department for assisting Syrian president Bashar al-Assad's regime in 2016.
Egyikük a szír állampolgárságú Atiya Khoury, aki szerepel az Egyesült Államok szankciós listáján, az amerikaiak szerint ugyanis ő Bassar al-Aszad szíriai elnök egyik legfontosabb pénzembere.

Syria's president Bashar al-Assad said that the conflict had become a war by proxy between the Russian and US superpowers, who were still embroiled in a Cold War.
Szíria elnöke, Bassár el-Aszád azt mondta, a konfliktus a két szuperhatalom, Oroszország és az USA jóváhagyásával vált háborúvá, akik még mindig a hidegháború korában élnek.