Examples of using Bashar in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke en dårlig idé at fjerne Bashar al-Assad.
Bashar al- Assad kan ikke være en del af fremtiden for Syrien.
Bashar al- Assad can not be part of the future of Syria.Vi har fundet en Haddad Bashar, der matcher beskrivelsen.
We have confirmation of a Haddad Bashar that matches the description that you sent.Syriske oppositionsgrupper stadig hårdnakket mod præsident Bashar al-Assad.
Syrian opposition groups still adamantly against President Bashar al-Assad.Vi har fundet en Haddad Bashar, der matcher beskrivelsen.
That matches the description that you sent. We have confirmation of a Haddad Bashar.
People also translate
Bashar Assad har endnu ikke været i stand til at vinde i Syrien, og Rusland er stadig isoleret af Vesten.
Bashar Assad has not yet been able to win in Syria, and Russia is still isolated by the West.Interview af præsident Bashar al-Assad iranske tv-udsendelse på søndag 04/10.
Interview of President Bashar al-Assad Iranian television broadcast on Sunday 04/10.Michel Kilo er en af Syriens berømte systemkritikere ogpolitisk modstander til præsident Bashar Al Assad.
Michel Kilo is one of Syria's famous dissidents,a political opponent of President Bashar Al Assad.Syriske karikaturtegnere, som vover at skildre Bashar Al-Assad betaler en høj pris.
Syrian cartoonists who dare depict Bashar Al-Assad's character are paying a heavy price.Da præsident Bashar al-Assad indlæg, Rusland fortsatte med at lancere luftangreb i Syrien.
When President Bashar al-Assad submissions, Russia continued to launch air strikes in Syria.Den kritiserer med rette Ali Abdullah Saleh og Bashar al-Assad, men ikke Bahrains konge.
It rightly criticises Ali Abdullah Saleh and Bashar al-Assad, but not the King of Bahrain.Jeg har besøg af Tariq Khoudry en af de største kritikere af den syriske diktator Bashar Assad.
Joining me now is Tariq Khoudry, one of the most outspoken critics against the Ba'athist regime of the Syrian dictator Bashar Assad.Lad os bare sige, det starter med Bashar og ender med Assad, der gasser dig hurtigere end en sunni.
Let's just say it starts with Bashar, and ends with Assad, gassing you faster than a sunni.Ruslands præsident, Vladimir Putin(til højre)støtter den syriske regering under præsident Bashar al-Assad til venstre.
Russian President Vladimir Putin(right)supports the Syrian government under President Bashar al-Assad left.Ivanov tilføjede syriske præsident Bashar al-Assad, har formelt anmodet militær bistand til Rusland.
Ivanov added Syrian President Bashar al-Assad, has formally requested military aid to Russia.Navne som Sharon, præsident Bush,vicepræsident Cheney og jeg ved, det skete med Bashar Al-Assads velsignelse.
There were names Missionen kommer, efter at Syriens President Bashar Assad sagde, han er åben for en russisk base i området.
The mission comes after Syrian President Bashar Assad said he is open to a Russian base in the area.Efterfølgende samledes titusinder på Martyrpladsen og sang:"Karami er faldet, din tur kommer,Lahoud, og din, Bashar.
The tens of thousands gathered at Beirut's Martyrs' Square cheered the announcement, then chanted"Karami has fallen, your turn will come,Lahoud, and yours, Bashar.Hvad angår Syrien, så er alle enige om, at præsident Bashar al-Assad skal konsolidere sin position.
As far as Syria is concerned, everyone recognises that President Bashar al-Assad needs to consolidate his position.Den kanaliserede entitet Bashar(19) sagde, at fra den dag var energien på Jorden"for første gang lidt mere positiv end negativ.
The channeled entity Bashar(19) said that from that day on"for the first time the energy on Earth was a little more positive than negative.Der er bekymring for, at Rusland faktisk angreb modstandere af præsident Bashar al-Assad, ikke en militante positioner ISIS.
There are concerns that Russia actually attacked opponents of President Bashar al-Assad, not a militant positions ISIS.Hr. formand, Syrien er under præsident Bashar al-Assad det sidste Baath-styre i den arabiske verden efter den irakiske baathismes hedengang.
Mr President, Syria remains under President Bashar al-Assad, the sole Baathist regime left in the Arab world following the demise of Iraqi Baathism.Vores team er sammensat af fem ambitiøse palæstinensere fra Gaza, Ola Anan,Jehan Al Farra, Bashar Lubbad, Omar Ghraieb, og Yasmeen El Khoudary.
Our team is composed of 5 ambitious Palestinians from Gaza, Ola Anan,Jehan Al Farra, Bashar Lubbad, Omar Ghraieb, and Yasmeen El Khoudary.Missionen kommer, efter at Syriens President Bashar Assad sagde, han er åben for en russisk base i området.[11] The Middle East Times 11.
The mission comes after Syrian President Bashar Assad said he is open to a Russian base in the area.Den syriske borgerkrig begyndte i foråret 2011 efter landsdækkende protester mod regeringen i præsident Bashar al-Assad resulterede i væbnede konflikter.
The Syrian Civil war began in the spring of 2011 after nationwide protests against the government of President Bashar al-Assad resulted in armed conflict.Nærværende var også den syriske præsident, Bashar Assad, og lederne af den ekstremistiske palæstinensiske organisation i Syrien og Libanon.
Present, too, were Syrian president Bashar Assad and leaders of the extremist Palestinian organization in Syria and Lebanon.Iran og Rusland imod ISIS, støtte Al-Assad Ruslands præsident, Vladimir Putin(til højre)støtter den syriske regering under præsident Bashar al-Assad til venstre.
Iran and Russia opposed ISIS, supporting Al-Assad Russian President Vladimir Putin(right)supports the Syrian government under President Bashar al-Assad left.Syriens præsident Bashar al-Assad viser Rusland intervenerede i borgerkrigen i Syrien som meget vigtigt for sikkerheden i hele Mellemøsten.
Syrian President Bashar al-Assad depicts Russia intervened in the civil war in Syria as very important for the security of the entire Middle East region.Irans præsident Hassan Rohani ogrussiske præsident Vladimir Putin gav udtryk for deres vilje til at inkludere reglen om præsident Bashar al-Assad i kampen mod militser ISIS.
Iranian President Hassan Rouhani andRussian President Vladimir Putin expressed their determination to include the rule of President Bashar al-Assad in the fight against militias ISIS.DEBKAfile: I Damaskus truede Bashar Assads fætter, Rami Makhlouf med, at Syrien ville gå i krig mod Israel, hvis USA og Europa ikke bakkede ud af støtten til anti-regimeopstanden.
DEBKAfile: In Damascus, Bashar Assad's cousin, Rami Makhlouf, threatened Syria would go to war against Israel if the US and Europe did not back off from supporting the anti-regime uprising.
