Hvad Betyder BASHAR på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bashar

Eksempler på brug af Bashar på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Johtaja: presidentti Bashar al-Assad.
Leder: Præsident Bashar Al-Assad.

Bashar al-Assadin kukistaminen ei ole huono idea sinänsä.
Det er ikke en dårlig idé at fjerne Bashar al-Assad.

Tuskinpa kukaan voi luottaa Bashar Assadin sanaan.
Ingen kan længere stole på Bashar Assad.

Verellämme ja sielullamme, uhraamme itsemme puolestasi, Bashar!"!
Med sjæl, med blod, vil vi ofre os for Irak!

Kun ISIS vahvistuu, Bashar ei näytäkään niin pahalta.
Når de bliver stærkere, ser Bashir ikke nær så ond ud.

Bashar al-Assad on hallinnut Syyriaa vuodesta 2000 lähtien.
Bashar al-Assad har siddet på magten i Syrien siden 2000.

Ilman Hizbullahiako Bashar al-Assad olisi kaatunut jo kauan sitten?
Uden ekstern støtte ville Bashar al-Assad være faldet for længst?

Viime vuonna palkinnon saivat Nadia Murad ja Lamiya Aji Bashar.
Sidste år gik prisen til de to yazidikvinder Nadia Murad og Lamiya Aji Bashar.

Lamiya Aji Bashar yrittää palata normaaliin elämään.
Lamiya Aji Bashar forsøger at komme tilbage til et normalt liv.

Syyrian oppositioryhmät vielä järkähtämättömästi vastaan presidentti Bashar al-Assad.
Syriske oppositionsgrupper stadig hårdnakket mod præsident Bashar al-Assad.

Lamiya Aji Bashar kuuluu Kurdien jesidivähemmistöön.
Lamiya Aji Bashar kommer fra det religiøse yazidi-samfund i Irak.

He kuolevat tuhat kertaa joka päivä”, Lamiya Aji Bashar sanoi palkintoseremoniassa Strasbourgissa.
Hver dag dør de tusind gange,” sagde Lamiya Aji Bashar under prisceremonien.

Presidentti Bashar al-Assadin vastaiset mielenosoitukset alkoivat viime maaliskuussa.
Det folkelige oprør mod præsident Bashar al-Assad begyndte i marts måned sidste år.

Lähellä Assadin perhettä, Bashar ja Mahir al-Assadin eno.
Tæt tilknytning til Assadfamilien og morbror til Bashar og Mahir al-Assad.

Kun presidentti Bashar al-Assad väittää, Venäjä jatkoi käynnistää ilmaiskut Syyriassa.
Da præsident Bashar al-Assad indlæg, Rusland fortsatte med at lancere luftangreb i Syrien.

Yhdysvallat tukee kapinallisia, jotka yrittävät kumota presidentti Bashar al-Assadin hallinnon.
Omvendt har USA hjulpet oprørerne, som slås for at vælte præsident Bashar al-Assad.

Haastattelu presidentti Bashar al-Assad Iranin televisio sunnuntaina(04/10).
Interview af præsident Bashar al-Assad iranske tv-udsendelse på søndag(04/10).

Venäjän presidentti Vladimir Putin(oikealla) tukee Syyrian hallitus presidentti Bashar al-Assad(vasemmalla).
Ruslands præsident, Vladimir Putin(til højre) støtter den syriske regering under præsident Bashar al-Assad(til venstre).

Palestiinalaisamerikkalainen liikemies Bashar al-Masri on Rawabin kaupungin perustaja.
Bashar Al Masri, en palæstinensisk millionær, er den visionære bag Rawabi.

Presidentti Bashar Al-Assadin neuvonantaja strategisissa kysymyksissä ja sotilastiedustelussa.
Rådgiver for præsident Bashar al-Assad i strategiske spørgsmål og militære efterretninger.

Siinä arvostellaan aivan oikein Ali Abdullah Salehia ja Bashar al-Assadia, mutta ei Bahrainin kuningasta.
Den kritiserer med rette Ali Abdullah Saleh og Bashar al-Assad, men ikke Bahrains konge.

Syyrian hallitusta(Bashar al Assad: n) edustaa Syyrian pysyvä YK-edustaja Bashar Jaafari.
Lederen af den syriske regeringsdelegation er Syriens permanente repræsentant i FN, Bashar al-Jaafari.

Syyrian osalta kaikki tunnustavat, että presidentti Bashar al-Assadin on vakiinnutettava asemansa.
Hvad angår Syrien, så er alle enige om, at præsident Bashar al-Assad skal konsolidere sin position.

Armeijan ja Bashar al-Assadin salainen palvelu ampuu sotilaita, jotka eivät halua ampua omaa kansaansa.
Soldater, som ikke ønsker at skyde på deres eget folk, bliver selv skudt af hærens og Bashar al-Assads efterretningstjenester.

YK: n pääsihteeri Ban Ki-moon sanoo, että Syyrian presidentti Bashar al-Assad on syyllistynyt useisiin rikoksiin ihmisyyttä vastaan.
FN's generalsekretær, Ban Ki-moon, siger, at Syriens præsident, Bashar al-Assad,'har begået mange forbrydelser mod menneskeheden'.

Ivanov lisäsi Syyrian presidentti Bashar al-Assad, on pyytänyt virallisesti sotilaallista apua Venäjälle.
Ivanov tilføjede syriske præsident Bashar al-Assad, har formelt anmodet militær bistand til Rusland.

Syyrian sisällissota alkoi keväällä 2011, kun valtakunnallinen vastustaa hallituksen presidentti Bashar al-Assad on johtanut aseellisiin selkkauksiin.
Den syriske borgerkrig begyndte i foråret 2011 efter landsdækkende protester mod præsident Bashar al-Assads regering resulterede i væbnede konflikter.

Tärkein oli auttaa Syyrian presidenttiä Bashar al-Assadia vahvistamaan asemaansa sekä sotilaallisesti että poliittisesti.
Organisationen støtter Syriens præsident, Bashar al-Assad, både politisk og militært.

Sekä Syyrian kapinalliset että presidentti Bashar al-Assadin hallinto ovat syyttäneet toinen toisiaan kemiallisten aseiden käytöstä.
Syriens præsident Bashar al-Assad og oprørsstyrkerne beskylder gensidigt hinanden for at have anvendt kemiske våben.

Hvordan man bruger "bashar" i en Finsk sætning

Bashar al-Assad suhtautuu epäilevästi Yhdysvaltojen politiikkaan.

Bashar al-Assad kertoo videolla näkemyksiään Itä-Ghoutasta.

Bashar Al-Assadin muotokuva Syyrian armeijan tiloissa.

Bashar al-Assadin muotokuva pakolaisleirin johtajan huoneeessa.

Bashar al-Assadin muotokuva Damaskoksen vanhassa kaupungissa.

Bashar al-Assadin shiia-alaviitit pienessä osassa Syyriaa.

Bashar al-Assad aikoo voittaa Syyrian sodan.

Mielenosoittajat vaativat presidentti Bashar al-Assadin eroa.

Venäjä tukee sodassa Bashar al-Assadin hallintoa.

Diktaattori Bashar al-Assad murhaa omaa kansaansa.

Hvordan man bruger "bashar" i en Dansk sætning

Regimekontrollerede områder Spørgsmålet deler på mange måder vandene, især i Bashar al-Assads sekteriske bagland.

I, for one, hope that Syria’s Bashar al-Assad doesn’t get away as easily as Idi Amin, Gaddafi or Ieng Sary did.

Den syriske regering, ledet af præsident Bashar al-Assad, svarede på protesterne ved at dræbe hundredvis af demonstranter og fængsle mange flere.

De blodige kampe mellem de mange væbnede grupper og præsident Bashar al-Assads hær har sendt millioner af mennesker på flugt i Syrien.

Jeg er på ingen måde leder af "fredsbevægelsen", så her er mit personlige lommeuld: Alle Bashar al-Assads våben???

Bekymringerne kommer ifølge Reuters fra landets FN-ambassadør, Bashar Ja’afari, som har sendt et brev til generalsekretær Ban Ki-moon og Sikkerhedsrådet.

Senest har udsigten til et militært opgør med Syriens leder Bashar Assad svækket aktierne.

Bashar al-Assad's siblings is Bassel al-Assad, Bushra al-Assad, Maher al-Assad, Majd al-Assad Who is Bashar al-Assad childrens?

Jeg tror, ​​at de vil betale prisen,” mens i Damaskus Irans Nationale Sikkerhedsminister, Saeed Jalili,holdt hasterådslagning med Syriens præsident, Bashar Assad.

I stedet blev de vidne til Bashar al-Assads massakrer på civilbefolkningen.