What is the translation of " BATCH SIZE " in Hungarian?

• tételszám
• a tétel méretét
• tételméret

Examples of using Batch size in English and their translations into Hungarian

Batch size: a single component or mass production?
Tételméret- egyetlen alkatrész vagy tömeggyártás?

In other cases the batch size shall be limited to 10 000.
Egyéb esetekben a tétel mérete 10000-re van korlátozva.

Batch size- a single groove or mass production of grooves?
Tételméret- egyetlen horony vagy hornyok sorozatgyártása?

In other cases the batch size shall be limited to 10 000.
Egyéb esetekben a tétel legfeljebb 10000 egységből áll.

The batch size can be defined either as a fixed quantity or as the amount produced in a fixed time interval.
A gyártási tétel mérete meghatározható akár rögzített mennyiséggel, akár rögzített időtartam alatt gyártott mennyiséggel.

In other cases the batch size shall be limited to 10 000.
Egyéb esetekben a terméksorozat mérete 10 000-re korlátozódik.

Batch size- mass production, which justifies an optimized engineered tool to maximize productivity, or machining a single hole?
Tételméret- sorozatgyártás, amely igazolja egy optimalizált egyedi szerszám használatát, vagy egyetlen furat megmunkálása?

Material flow control system: smallest batch sizes, short delivery times.
Anyagáramlás vezérlő-rendszer: legkisebb tétel nagyság, rövid szállítási idő.

The batch size affects which drill to use.
A tételszám befolyásolja, hogy melyik fúrót kell használni.

From this we can see that the bigger the batch size, the higher would be the stock holding costs.
Ebből láthatjuk, hogy minél nagyobb a tétel mérete, annál jobb lesz a készletezési költségeket.

Large batch size- use optimized or custom drills.
Nagy tételszám- használjon optimalizált fúrót, testreszabott fúrót.

In the diagram above management will be willing to process batch sizes which fall between the production range of Q1 and Q2.
A fenti ábrán a menedzsment lesz hajlandó feldolgozni tételnagyságokat alá termelése közötti tartományban Q1 és Q2.

Small batch size- Use drills optimized for versatility.
Kis tételszám- használjon sokoldalúságra optimalizált fúrókat.

Due to this automated and flexible production structure in Aurich, even a batch size of 1 is achievable without further set-up.
Az Aurichban megvalósított automatizált és rugalmas gyártási struktúrával az 1-es tételnagyság is további beállítások nélkül megvalósítható.

Large batch size- use optimized drill, custom drill.
Nagy tételszám- használjon optimalizált fúrót, testreszabott fúrót.

Many of these processes create other gases,(oxygen converted to carbon dioxide, for example) and different batch sizes or recipes require different gas flows.
Sok ilyen folyamatok létrehozása más gázokkal,(oxigén-szén-dioxid-át, például) és különböző méretű kötegelt vagy más recept szerint gázáramlás.

The batch size shall be limited to the quantities laid down below.
A tétel méretét a következő mennyiségekre korlátozzák.

Customize the feed item loading batch size to get through large amounts of items quicker.
Adja meg a feed elem loading tételszáma átjutni nagy mennyiségű tételek gyorsabb.

The batch size shall be limited to the quantities laid down below.
A tétel méretét a következő mennyiségek szerint kell korlátozni.

For example, no mention has been made to the selling price of items, since a minimum cost batch size can be determined without reference to selling cost or profit.
Például, nem tesz említést tettek, hogy az eladási ár az elemeket, mivel a minimális költség tétel méretét lehet meghatározni, hogy értékesítés költsége vagy nyeresége.

The batch size should be specified in the documentation of the factory production control.
A gyártási tétel nagyságát rögzítsék az üzemi gyártásellenőrzési dokumentációban.

The increasing individualization of industrially manufactured products demands modular machine concepts that permit minimum batch sizes with maximum speed and maximum flexibility.
Az iparilag gyártott termékek egyre inkább egyediek, ami a gyártási tételek terjedelmének minimalizálását, maximális sebességet és rugalmasságot lehetővé tevő moduláris géptervezési koncepciókat kíván meg.

Small batch sizes can already be manufactured at the same cost as mass production.
A kis sorozatnagyságok így már a tömeggyártás költségszintjén állíthatók elő.

Evaluate key figures based on price trends, batch sizes, procurement costs and vendor complaints, and optimize your purchasing efficiency!
Értékelje ki a mutatókat az ár alakulása, a sorozatnagyságok, a beszerzési költségek és a szállítói reklamációk alapján, és optimalizálja a beszerzés hatékonyságát!

The batch size corresponding to the minimum total cost will be the optimal batch size..
A tétel méretét megfelelő minimális összköltség lesz az optimális adag mérete..

It is possible, therefore to adopt a batch size which differs slightly from the optimal without incurring substantially increased costs.
Lehetőség van tehát, hogy fogadjon el egy tétel méretét, amely némileg eltér az optimális anélkül lényegesen megnövekedett költségeket.

Small batch sizes and prototypes make the economical testing of printed circuit boards a real challenge.
Kis kötegméretek és prototípusok teszik igazán nagy kihívássá a nyomtatott áramköri lapok gazdaságos tesztelését.

Different foods and batch sizes change the pressure needed to inject gas into the food.
A különböző élelmiszerek és kötegelt mérete változik a nyomás szükséges beadni gázt az élelmiszer.

One might agree that other criteria for batch size determination should be adopted, and indeed many other treatments of the batch size determination problem exist which depend upon criteria such as profit maximisation of‘return'(ratio of profit to cost of production), maximisation of rate of return, etc. many computer programmes have included these additional data. Batch sequencing.
Az egyik talán egyetértenek abban, hogy más szempontok tétel mérete meghatározásához el kell fogadni, és valóban sok egyéb kezelések a tétel nagysága meghatározásának problémája létezik, amely függ kritériumok, mint haszonfüggvényeit †~return’(eredményének aránya termelési költségekhez), maximalizálása megtérülési ráta, stb sok számítógépes program tartalmazott ilyen kiegészítő adatok. Batch szekvenálás.

This is steadily becoming more important because batch sizes are shrinking and sheet metal fabricators are increasingly struggling to keep track of jobs throughout the entire production process.
Ez folyamatosan egyre fontosabb lesz, mert a tételméretek csökkennek és az alkatrészgyártóknak egyre nehezebb a feladatokat a teljes gyártási folyamatban nyomon követni.