What is the translation of " BATCH " in English?

• batch

Examples of using Batch in Hungarian and their translations into English

Batch Scan módnak a.
The Batch Scan Mode.

Törlése fotók/ videók batch egyetlen kattintással.
Delete photos/videos by batch with a single click.

Batch átnevező eszköz KDE környezethez.
A batch renaming tool for KDE.

A Windows Vista/ 7/8 futtatni egy batch fájlt rendszergazdaként!
Under Windows Vista/ 7/8 run a batch file as administrator!

Batch+ a végső munkafolyamat-kezelő eszköz a….
Batch+ is the ultimate workflow tool for….

Alkalmas 1D és 2D kódok olvasására batch vagy online Bluetooth üzemmódban.
Suitable for reading 1D and 2D codes in batch or online Bluetooth mode.

Hogyan batch konvertálni több e-mailt a pdf fájlokat az Outlook?
How to batch convert multiple emails to pdf files in Outlook?

Tass kell a fordításhoz(Windows-hoz egy make. bat nevű batch fájlt mellékeltem).
You will need 64Tass to compile(I have attached a batch file name make. bat for Windows).

Az első gyártási sorozatra(Batch 1) a megrendelést 1976. július 29-én írták alá.
The contract for the Batch 1 aircraft was signed on 29 July 1976.

Attól függően, hogy az átviteli, Hielscher ultrahangos elszívók lehet használni batch vagy folyamatos inline módban.
Depending on the throughput, Hielscher ultrasonic extractors can be used in batch or continuous inline mode.

Fogyasztás kb 4 kg per batch, eltérhet felfelé és lefelé egyaránt függ a tenyésztési rutin.
Consumption about 4 kg per kull, may differ both up and down depending on the breeding routine.

A konverter támogatja a munkaadatokat a jelszóadatokkal, nagy fájlok feldolgozására és batch konverziós módra.
The converter supports work with password data, is capable of processing large files and has a batch conversion mode.

PowerPoint egyesülés batch merge több Microsoft PowerPoint prezentációkat egy mester bemutatása/ fájl.
PowerPoint Merger will batch merge multiple Microsoft PowerPoint presentations into one master presentation/file.

Ez a művelet néhány percet vesz igénybe a GIMP Batch image manipulation plugin használatával….
This operation takes a few minutes to setup using the Batch image manipulation plugin for the GIMP.

Doc TXT Converter Batch convert több száz vagy több ezer doc/ docx fájlok szöveges(txt) formátum másodpercben.
Doc to Txt Converter will batch convert hundreds or thousands of doc/docx files to text(txt) format in seconds.

Tass kell a fordításhoz(Windows-hoz egy make. bat nevű batch fájlt mellékeltem) Platform: Commodore plus/4.
You will need 64Tass to compile(I have attached a batch file name make. bat for Windows). Platforms: Commodore plus/4.

Megjegyzések: az összes fájlt batch szerkeszthetővé teheti, beleértve az iPhone/ iPad/ iPod nevét, előadóját, albumát, műfaját és grafikáját.
Note: all files are batch editable, including the name, artist, album, genre and artwork on iPhone/ iPad/ iPod.

Közzétettem a forrásokat is, 64Tass kell a fordításhoz(Windows-hoz egy make. bat nevű batch fájlt mellékeltem).
I have published the sources too. You will need 64Tass to compile(I have attached a batch file name make. bat for Windows).

PDF to Image egy olyan alkalmazás, hogy batch convert több ezer PDF fájlok más kép formátumok perc.
PDF to Image is an application to batch convert thousands of PDF files into other image formats in minutes.

Able Batch Image Converter pontosan mi a címe is sugallja, amely lehetővé teszi, hogy könnyen megtérít több grafikai fájlokat a kattintson a gombra.
Able Batch Image Converter does exactly what its title suggests, allowing you to easily convert multiple graphic files at the click of a button.

ThunderSoft GIF SWF átalakító a szoftver batch convert gif fájlokat swf fájlokat és kivonat gif kép soros.
ThunderSoft GIF to SWF Converter is the software to batch convert gif files to swf files and extract gif image serial.

Az SSI SCHÄFER Batch Pick'n Scan Sorter gyors megoldást kínál olyan vállalatok számára, melyek növelni szeretnék komissiózási kapacitásukat és hatékonyságukat.
The Batch Pick'n Scan Sorter from SSI SCHAEFER is an option for companies to rapidly enhance the capacity and efficiency of their picking.

Az azonosító modullal kiegészítve a termékek vagy termékcsoportok(lot, batch) egyedi azonosítását is meg tudja valósítani.
The individual identification of products or product groups(lots, batches) is also possible with the integration of identification module.

A Free PDF Metadata Szerkesztő 4dots akkor batch szerkeszteni a PDF tulajdonságait, sok PDF dokumentumok, azaz meghatározott metaadatok például a szerző, cím, téma és kulcsszavak egyetlen kattintással.
With Free PDF Metadata Editor 4dots you can batch edit PDF properties, of many PDF documents, i.e. set metadata such as author, title, subject and keywords with a single mouse click.

Minden eszközt már teljesen Mac OS X kompatibilis, beleértve a járulékos URL downloader, Batch Downloader, stb Új eszköz: Image Browser.
All tools are now fully Mac OS X compatible, including the Incremental URL downloader, Batch Downloader, etc. New tool: Image Browser.

A fenti módon létrehozott batch file végrehajtásakor a rendszer az EXDOS parancs-képernyőjére kiírja az echo üzenetet, majd a DATE és TIME(dátum és idő) megadását várja. Ezt követően a dir parancsot hajtja végre a gép, azaz kilistázza a könyvtár tartalmát, végül behívja a szövegszerkesztőt(word processor).
The batch file created above will cause the system to display the'echo' message on the EXDOS command screen, followed by prompts for DATE and TIME, the DIRectory is then displayed and the system then calls the word processor.

Szponzorált linkek: ThunderSoft GIF SWF átalakító a szoftver batch convert gif fájlokat swf fájlokat és kivonat gif kép soros.
Sponsored Links: ThunderSoft GIF to SWF Converter is the software to batch convert gif files to swf files and extract gif image serial.

Egyes rendszerek lehetővé teszik, hogy valós időben frissítsék az eszközinformációkat egy vezeték nélküli hálózaton keresztül, míg mások batch collection módban dolgoznak.
Some systems allow you to update asset information over a wireless network in real-time, while others work in a batch collection mode.

A kliens, akinek küldte a szerver a break üzenetet, köteles elküldeni az összes változást(batch, vagy exclusive OpLock esetén), ha van ilyen, és elismeri az OpLock feloldását.
The first client is then sent an OpLock break and required to send all its local changes(in case of batch or exclusive OpLocks), if any, and acknowledge the OpLock break.

A Free Pascal fordító és a segédprogramjai mind konzolos alkalmazások, ami azt jelenti, hogy konzolról, batch fájlból vagy a Lazarus IDE-ből futtathatók.
The Free Pascal compiler and the utility programs included with it are all console apps, meaning they can be run from the console, a batch file, or from the Lazarus IDE.